Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „poprieť - vinu” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
poprieť ‑ vinu → ableugnen - die Schuldableugnen - die Schuld
odčiniť vinu → abbettenabbetten
 → abbüßenabbüßen
 → eine Schuld abbüsseneine Schuld abbüssen
 → eine Schuld abbüßeneine Schuld abbüßen
odčinil vinu → abgebetetabgebetet
 → betete abbetete ab
poprieť → ableugnenableugnen
 → Ableugnung, dieAbleugnung
 → Abrede - in Abrede stellen, dieAbrede - in Abrede stellen
 → Abrede - in Abrede stellen, dieAbrede - in Abrede stellen
 → absprechenabsprechen
 → abstreitenabstreiten
 → bestreitenbestreiten
niesť vinu za niečo → an etwas Schuld tragenan etwas Schuld tragen
kládol za vinu → angelastetangelastet
kladený za vinu → angelastetangelastet
 → angelastetenangelasteten
klásť za vinu → anlastenanlasten
vzdať sa práva poprieť zmluvu → auf die Anfechtung des Vertrages verzichtenauf die Anfechtung des Vertrages verzichten
poprieť pohľadávku → bestreiten - e Forderungbestreiten - e Forderung
 → Forderung bestreiten, dieForderung bestreiten
odčiním vinu → bete abbete ab
odčinil som vinu → betete abbetete ab
na tom nenesiem vinu → daran habe ich keine Schulddaran habe ich keine Schuld
holdovať vínu → dem Bakchus opferndem Bakchus opfern
poprieť nárok → den Anspruch bestreitenden Anspruch bestreiten
dávať za vinu → die Schuld an etwas zuschreibendie Schuld an etwas zuschreiben
pripisovať vinu → die Schuld an etwas zuschreibendie Schuld an etwas zuschreiben
 → die Schuld zuschreibendie Schuld zuschreiben
váľať vinu na niekoho → die Schuld auf jdn wälzendie Schuld auf jdn wälzen
zastierať vinu → die Schuld verdeckendie Schuld verdecken
poprieť otcovstvo → die Vaterschaft ablehnendie Vaterschaft ablehnen
 → die Vaterschaft bestreitendie Vaterschaft bestreiten
uznať vinu → ein Schuld ablegenein Schuld ablegen
 → einsichtig seineinsichtig sein
doznať vinu → ein Schuld ablegenein Schuld ablegen
nemá v tom vinu → er kann nichts dafürer kann nichts dafür
uznať ‑ svoju vinu → erkennen - seine Schulderkennen - seine Schuld
nedá sa poprieť → es lässt sich nicht leugnenes lässt sich nicht leugnen
poprieť niečo → etwas in Abrede stellenetwas in Abrede stellen

Naposledy hľadané výrazy

1. poprieť - vinu do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.