REKLAMA
Preklad slova „ popieranie manželského pôvodu dieťaťa ” zo slovenčiny do nemčiny
- popieranie manželského pôvodu dieťaťa – Anfechtung der Ehelichkeit eines Kindes, die
- Dohoda o právach dieťaťa – Abkommen über die Rechte des Kindes, das
- popieranie držby – Ableugnug des Besitzes, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- popieranie – Ableugnung, die
- pôvodu – Abstammung
- dejiny pôvodu – Abstammungsgeschichte, die
- preukázanie pôvodu – Abstammungsnachweis, der
- selekcia podľa pôvodu – Abstammungsselektion, die
- všímaj si dieťaťa! – achte auf das Kind!
- adopcia dieťaťa – Adoption eines Kindes, die
- afrického alebo hispánskeho pôvodu – afrikanischer oder hispanischer Herkunft
- myokarditída alergického pôvodu – allergische Myokarditis
- edém alergického pôvodu – allergisches Ödem
- uznanie dieťaťa za svojho – Anerkennung des Kindes, die
- popieranie platnosti práva – Anfechtugsrecht, das
- popieranie platnosti – Anfechtung, die
- popieranie, napadnutie súdom – Anfechtung - gerichtliche, die
- popieranie platnosti – Anfechtung der Gültigkeit, die
- popieranie otcovstva – Anfechtung der Vaterschaft, die
- popieranie nemanželského otcovstva – Anfechtung der nichtehelichen Vaterschaft, die
- popieranie prejavu vôle tým, kto ju vykonal – Anfechtung von Willenserklärungen, die
- dôvod popierania – Anfechtungsgrund, der
- oznámiť narodenie dieťaťa – anzeigen die Geburt eines Kindes
- na voličov tureckého pôvodu – auf türkischstämmige Wähler
- zrušenie osvojenia (dieťaťa) – Aufhebung der Annahme als Kind, die
- zrušenie manželského spolužitia – Aufhebung der ehelichen Lebensgemeinschaft, die
- zrušenie zväzku manželského – Auflösung des Ehebandes, die
- krvného pôvodu – aus dem Blut stammend
- vypudenie dieťaťa – Ausstoßung des Kindes, die
- pri preukazovaní pôvodu majetku – bei der Vermögensursprungbezeigung
- popieranie skutočností z obžaloby – Bestreiten der Klagetatsachen, das
- popieranie – Bestreitung, die
- výživné na zaopatrenie (dieťaťa) – Betreuungsunterhalt, der
- krajina pôvodu – Bezugsland, das
- pôvodu – der Herkunft
- mongolského pôvodu – der mongolischen Herkunft
- rovnakého pôvodu – ebenbürtig
- manželského zväzku – Ehebündnisses
- manželský pôvod dieťaťa – Ehelichkeit des Kindes, die
- popretie manželského pôvodu dieťaťa – Ehelichkeitsanfechtung, die
- legitimovanie dieťaťa – Ehelichkeitserklärung, die
- stavu manželského – Ehestandes
- stavu manželského (2.p.) – Ehestands
- Američan českého pôvodu – ein Amerikaner tschechischer Nationalität
- Američan českého pôvodu – ein amerikanischer Tscheche
- vstúpiť do manželského zväzku – eine eheliche Verbindung eingehen
- dieťaťa (2.p.) – eines Kindes
- pomer rodičov a dieťaťa – Eltern-Kind-Verhältnis, das
- trpasličí vzrast endokrinného pôvodu – endokriner Minderwuchs
- nanizmus endokrinného pôvodu – endokriner Nanismus
- trpasličí vzrast endokrinného pôvodu – endokriner Zwergwuchs
- hypotyreóza zápalového pôvodu – entzündlich bedingte Hypothreose
- hypotyreoidizmus zápalového pôvodu – entzündlich bedingte Hypothreose
- bolesť zápalového pôvodu – Entzündungsschmerz, der
- encefalitída neznámeho pôvodu – Enzephalitis unklarer Ätiologie, die
- je šľachtického pôvodu – er ist adeliger Herkunft
- piesok ľadovcovoriečneho pôvodu – glazifluvialer Sand
- piesok ľadovcovomorského pôvodu – glazimariner Sand
- krvného pôvodu – hämatogen
- pôvodu – Herkunft
- pôvod - nemeckého pôvodu – Herkunft - deutscher Herkunft, die
- stanovenie pôvodu – Herkunftsbestimmung, die
- krajina pôvodu diela – Herkunftsland des Werkes, das
- krajina pôvodu – Herkunftsländer, die
- značka pôvodu – Herkunftvermerk, der
- krajina pôvodu tovaru – Herstellungsland, das
- trpasličí vzrast hypofýzového pôvodu – hypophysärer Minderwuchs
- nanizmus hypofýzového pôvodu – hypophysärer Nanismus
- trpasličí vzrast hypofýzového pôvodu – hypophysärer Zwergwuchs
- uznávam otcovstvo dieťaťa – ich erkenne die Vaterschaft an dem Kind, die
- priznávam otcovstvo dieťaťa – ich erkenne die Vaterschaft zu dem Kind, die
- domáceho pôvodu – inländischen Ursprungs
- tuzemského pôvodu – inländischen Ursprungs
- domáceho pôvodu – inländischer Herkunft
- tuzemského pôvodu – inländischer Herkunft
- mikrobrekcia tlakového pôvodu – Kataklastit, der
- preventívne vyšetrenie dieťaťa – Kinderfrüherkennungsuntersuchung, die
- záujmy dieťaťa - brať, vziať do úvahy – Kinderinteressen berücksichtigen, die
- záujmy dieťaťa - brať, vziať do úvahy – Kinderinteressen berücksichtigen, die
- brať do úvahy záujmy dieťaťa – Kinderinteressen berücksichtigen, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA