Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „pomerne zaťažiť” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
pomerne zaťažiť → anteilig belastenanteilig belasten
pomerné spomalenie (pomer oneskorenia vozidla a tiažového zrýchlenia) → Abbremsung, dieAbbremsung
pomerné uspokojenie → anteilmäßige Befriedigung, dieanteilmäßige Befriedigung
pomerné náklady → anteilmäßige Kosten (pl.)anteilmäßige Kosten (pl.)
pomerne → anteilsmäßiganteilsmäßig
zaťažiť → anzulastenanzulasten
 → aufbürdenaufbürden
 → aufhalsenaufhalsen
 → beladenbeladen
 → belastenbelasten
 → belegenbelegen
 → beschwerenbeschweren
zaťažiť (vystaviť zaťaženiu) → belastenbelasten
zaťažiť bremenom ‑ pozemok → belasten - ein Grundstückbelasten - ein Grundstück
zaťažiť účet → belasten ein Kontobelasten ein Konto
môže zaťažiť → belasten kannbelasten kann
dokáže zaťažiť → belasten kannbelasten kann
vie zaťažiť → belasten kannbelasten kann
zaťažiť daňou → belasten mit der Steuerbelasten mit der Steuer
zaťažiť, na nehnuteľnosť sa neviažu žiadne práva → belasten, e Liegenschaft wird mit keinen Rechten belastetbelasten, e Liegenschaft wird mit keinen Rechten belastet
zaťažiť ‑ daňou → belegen - mit Steuerbelegen - mit Steuer
pomerné tlmenie → bezogene Dämpfung, diebezogene Dämpfung
 → Dämpfungsverhältnis, dasDämpfungsverhältnis
pomerné predĺženie → bezogene Dehnungbezogene Dehnung
 → Dehnung, dieDehnung
pomerné straty zo skratov → bezogene Kurzschlussverlustebezogene Kurzschlussverluste
pomerné straty z chodu naprázdno → bezogene Leerlaufverlustebezogene Leerlaufverluste
pomerné straty z behu naprázdno → bezogene Leerlaufverlustebezogene Leerlaufverluste
pomerné napätie → bezogene Spannung, diebezogene Spannung
výjsť z toho pomerne lacno → billig dabei wegkommenbillig dabei wegkommen
zaťažiť olovom → bleienbleien
pomerné predĺženie pri pretrhnutí → Bruchdehnung, dieBruchdehnung
pomerné zúženie prierezu pri pretrhnutí (pri skúške ťahom) → Brucheinschnürung, dieBrucheinschnürung
pomerné zúženie prierezu po pretrhnutí → Bruchquerschnittsverminderung, dieBruchquerschnittsverminderung
pomerné časti (pl.) → Bruchteile, dieBruchteile
zaťažiť konto → das Konto belastendas Konto belasten
trvalo zaťažiť → dauerbelastendauerbelasten
zaťažiť (účtovne) → debetierendebetieren
zaťažiť (účet) → debitierendebitieren
pomerné skrútenie (pri skúške krutom) → Drillung, dieDrillung
zaťažiť majetok → Eigentum belastenEigentum belasten

Naposledy hľadané výrazy

1. pomerne zaťažiť do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.