REKLAMA
Preklad slova „ piate koleso u vozu ” zo slovenčiny do nemčiny
- piate koleso u vozu – das fünfte Rad am Wagen
- navádzací voz (letiskový výraz) – "Follow-me" Fahrzeug, das
- výmenné koleso s 10 zubmi – 10er Wechselrad(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- koleso so 127 zubmi – 127er Rad
- protipreklzová regulácia (pri preklzovaní kolesa je aktivovaná brzda na kolese a znížený výkon motora) – ASC (automatische Stabilitätskontrolle), die
- protipreklzová regulácia (pri preklzovaní kolesa je aktivovaná brzda na kolese a znížený výkon motora) – ASC+T (automatische Stabilitäts-Kontrolle plus Traktion), die
- odpočítateľná položka (u OSZČ) – AVAB - Alleinverdienerabsetzbetrag
- krycia plachta (na voz) – Abdeckplane, die
- osústružiť obruč kolesa – abdrehen den Radreifen
- plynomer u dodávateľa – Abgabeanzeiger, der
- vykladacie zariadenie (u korčekového elevátora) – Abgabevorrichtung, die
- vidieť u (2.p.) – abgucken bei
- vyložiť voz – abladen einen Wagen
- preberací test u užívateľa – Abnahmeprüfung am Einsatzort, die
- skúška u výrobcu – Abnahmeversuch, der
- transformačná stanica u odberateľa – Abnehmestation, die
- skrývkový bočne výklopný voz – Abraumseitenkipper, der
- skrývkový voz – Abraumwagen, der
- kontrola záberu ozubených kolies – Abrollprüfung, die
- odpojiteľný pohon všetkých kolies – abschaltbarer Allradantrieb
- odpojiteľný pohon štyroch kolies – abschaltbarer Vierradantrieb
- hĺbka záberu (u noža, brúsneho kotúča) – Abschlagtiefe, die
- odťahový voz – Abschleppfahrzeug, das
- havarijný vlečný voz – Abschleppwagen, der
- odťahový voz – Abschleppwagen, der
- uzamykateľný kryt kolesa – abschliessbarer Raddeckel
- uzamykateľné koleso – abschliessbares Rad
- uzamykateľný kryt kolesa – abschließbarer Raddeckel, der
- zamykateľné vozové koleso – abschließbares Rad
- zakladací pásový voz – Absetz-Bandwagen, der
- odstavná koľaj pre prázdné vozy – Abstellgleis für Förderwagen, das
- odstavná koľaj pre vyprázdnené vozy – Abstellgleis für Förderwagen, das
- odraz vozov – Abstoßen der Wagen, das
- osobný voz s oddeleniami – Abteilreisewagen, der
- centrálne hnané koleso – Abtriebs-Sonnenrad, das
- ozubené kolesá výstupného prevodu – Abtriebs-Zahnradpaar, das
- koleso turbíny – Abtriebsrad, das
- ozubené hnané koleso – Abtriebszahnrad, das
- odvaľovacia frézka na ozubené kolesá – Abwälzräderfräschmaschine, die
- odvaľ. fréza na ozub. kolesá – Abwälzräderfräsmaschine, die
- zhadzovacie zariadenie (vynášacie - z kolesa) – Abwurfgerät, das
- vynášací bubon (u rýpadla) – Abwurftrommel, die
- sťahovacie zariadenie (na kolesá) – Abziehvorrichtung, die
- vyťahovacie koleso – Abzugsscheibe, die
- rázvor kolies – Achsabstand, der
- rozvor kolies – Achsenabstand, der
- otočný čap kolesa – Achsenschenkel, der
- rázvor (kolies) – Achsenstand, der
- veko kolesa – Achskappe, die
- otočný čap kolesa – Achsschenkel, der
- hlava čapu kolesa – Achsschenkel, der
- hlava ložiska čapu kolesa – Achsschenkel, der
- otočný čap kolesa – Achsschenkel-Hubzapfen, der
- čap kolesa – Achsschenkel-Hubzapfen, der
- riadenie otoč. čapmi kolies – Achsschenkel-Lenkung, die
- výkyvný čap kolesa – Achsschenkelbolzen, der
- valec otočného čapu kolesa – Achsschenkelbuchse, die
- puzdro čapu kolesa – Achsschenkelbüchse, die
- natáčacia os otočného čapu kolesa – Achsschenkeldrehachse, die
- krúžok na čape kolesa – Achsschenkelring, der
- podpera výkyvného čapu kolesa – Achsschenkelstütze, die
- hlava ložiska čapu kolesa – Achsschenkelträger, der
- mimobežnosť osí (chyba čelných ozubených kolies) – Achsschränkung, die
- rázvor kolies – Achsstand, der
- čap kolesa – Achsstummel, der
- obojstranné zvislé kmitanie kolies – Achstrampeln, das
- hriadele kolies – Achswellen, die
- planétové koleso – Achswellenkegelrad, das
- koleso hnacieho hriadeľa nápravy – Achswellenrad, das
- koleso hnacej poloosi – Achswellenrad, das
- čap kolesa – Achswellenstumpf, der
- čap kolesa – Achszapfen, der
- počítač osí vozu – Achszähleinrichtung, die
- pohon ôsmich kolies – Achtradantrieb, der
- ľubovoľne (u krmív) – ad libitum
- č.j. (u stavebného povolenia) – Akt.-Nr.
- regulačné koleso turbíny – Aktionsrad, das
- aktívne zavesenie kolies – aktive Aufhängung
- aktívne zavesenie kolies – aktive Radaufhängung
- všetky kolesá a kolieska sa zastavili – alle Räder und Rädchen stehen still
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA