REKLAMA
Preklad slova „ otvorená žaloba ” zo slovenčiny do nemčiny
- otvorená žaloba – anhängige Klage
- žaloba na zmenu právomocného a vykonateľného rozhodnutia – Abänderungsklage, die
- napádacia žaloba – Anfechtungsklage, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- nevybavená žaloba – anhängige Klage
- žaloba – Anklage, die
- vznesená žaloba – Anklage erhoben worden, die
- otvorená hlava – aufgeschlagener Kopf, der
- otvorená (závora) – aufgeschnappt
- zrušená žaloba – Aufhebungsklage, die
- žaloba na zrušenie – Auflösungsklage, die
- žaloba vo veciach nepatrných – Bagatellklage, die
- žaloba za urážku – Beleidigungsklage, die
- oprávnená žaloba – berechtigte Klage, die
- žaloba pre bezdôvodné obohatenie – Bereicherungsklage, die
- odvolacia žaloba – Berufungsklage, die
- žaloba – Beschwerdeführung, die
- žaloba vlastníka – Besitzklage, die
- žaloba na rušenie práv z držby – Besitzstörungsklage, die
- popieracia žaloba – Bestreitungsklage, die
- žaloba o zaplatení čiastky – Betragsverfahren, das
- žaloba na prsia – Busen-Klage, die
- otvorená karoséria – Cabriokarosserie, die
- pec je otvorená – der Ofen ist aus
- žaloba – die Anklage
- žaloba – die Klage
- otvorená – die geöffnete
- žaloba pre krádež – Diebstahlklage, die
- žaloba o rozvod – Ehescheidungsklage, die
- žaloba pre urážku na cti – Ehrenklage, die
- žaloba pre urážku na cti – Ehrenverletzungsklage, die
- otvorená prevádzka – Eigentestbetrieb, der
- žaloba vlastníka – Eigentumsklage, die
- opäť otvorená kaviareň – ein neu eröffnetes Café
- znovu otvorená kaviareň – ein neu eröffnetes Café
- otvorená studňa – ein offener Brunnen
- otvorená hlava (obraz.) – ein offener Kopf
- otvorená miestnosť – ein offener Raum
- otvorená cesta – ein offener Weg
- otvorená krajina – ein offenes Gelände
- otvorená – eine geöffnete
- otvorená ruka – eine milde Hand
- otvorená – eine offene
- otvorená otázka – eine offene Frage
- otvorená lehota – eine offene Frist
- otvorená ruka – eine offene Hand
- otvorená povaha – eine offene Natur
- otvorená píšťala – eine offene Pfeife
- otvorená slabika – eine offene Silbe
- otvorená rana – eine offene Wunde
- žaloba proti odmietnutiu zápisu – Eintragungsklage, die
- žaloba o odškodnenie – Entschädigungsklage, die
- žaloba o náhradu škody – Entschädigungsklage, die
- žaloba o dedičské právo – Erbrechtsklage, die
- žaloba o dedičstvo – Erbschaftsklage, die
- podaná žaloba – erhobene Anklage, die
- žaloba o náhradu – Ersatzklage, die
- žaloba o náhradu – Ersetzungsklage, die
- žaloba o vydržiavaní – Ersitzungsklage, die
- bolo doložené (žaloba) – es wurde vorgetragen (Klage)
- exekučná žaloba – Exekutionsklage, die
- určovacia žaloba – Feststellungsklage, die
- nezávislý na výrobcovi (napr. otvorená architektúra zbernice) – firmenneutral
- žaloba pohľadávky – Forderungsklage, die
- otvorená cena (doložka) – freibleibender Preis
- otvorená paluba – Freideck, das
- otvorená skládka – Freilagerplatz, der
- otvorená jemná profilová trať – Garretstraße, die
- odporcova žaloba – Gegenklage, die
- otvorená – geöffnet
- otvorená – geöffnete
- otvorená priehlbina – geöffnete Verwerfung
- otvorená trhlina – geöffneter Riss
- priamo otvorená plocha skrutky – gerade offene Regelschraubfläche
- otvorená hlava – geweckter Kopf, der
- otvorená stoka – Graben, der
- napoly otvorená – halb offene
- sčasti otvorená – halb offene
- hypotekárna žaloba – Hypothekarklage, die
- individuálna žaloba – Individualklage, die
- otvorená trhlina – klaffender Riss
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA