Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK
Pre výraz „odviesť (komu - daň finančnému úradu)“ neexistuje v slovníku žiadny preklad.
Vyskúšajte otočiť slovník
odviesť (komu ‑ daň finančnému úradu) → abführen an (j-n - e Steuer an das Finanzamt)abführen an (j-n - e Steuer an das Finanzamt)
odviesť (komu čo) → abführen an (j-n etw.)abführen an (j-n etw.)
vzdanie sa (úradu) → Abdankung, dieAbdankung
vzdanie sa úradu → Abdikation, dieAbdikation
odviesť → abführenabführen
 → ableistenableisten
 → ableiteableite
odviesť (na iné miesto) → abführenabführen
odvádzať daň → abführen - die Steuerabführen - die Steuer
odvádzať (poplatky) (komu) → abführen an (j-n)abführen an (j-n)
uhradiť (komu čo) → abführen an (j-n etw.)abführen an (j-n etw.)
daň → Abgabe, dieAbgabe
odvedená daň → abgeführte Steuer, dieabgeführte Steuer
daň z finančnej náhrady → Abgeltungssteuer, dieAbgeltungssteuer
daň z odškodnenia → Abgeltungssteuer, dieAbgeltungssteuer
zúčtovacia daň → Abgeltungsteuer, dieAbgeltungsteuer
zrazená daň → abgezogene Steuerabgezogene Steuer
odviesť (vodu) → ableitenableiten
odviesť (odvrátiť) → ablenkenablenken
snaha odviesť pozornosť (nieču) → Ablenkungsmanöver, dasAblenkungsmanöver
odviesť prácu → abliefern die Arbeitabliefern die Arbeit
degresívna daň → abnehmende Steuer, dieabnehmende Steuer
zrušiť ‑ zákon, daň → abschaffen - ein Gesetz, eine Steuerabschaffen - ein Gesetz, eine Steuer
zrážková daň → Abschlagsteuer, dieAbschlagsteuer
oddelenie ‑ úradu → Abteilung - einer Behörde, dieAbteilung - einer Behörde
oddelenie úradu → Abteilung einer Behörde, dieAbteilung einer Behörde
odstúpenie práva komu → Abtretung eines Rechtes an jn, dieAbtretung eines Rechtes an jn
odpočítať (daň) → abziehenabziehen
zraziť (daň) → abziehenabziehen
zraziť daň → abziehen Steuerabziehen Steuer
odčítateľná daň → abzugfähige Steuer, dieabzugfähige Steuer
 → abzugsfähige Steuer, dieabzugsfähige Steuer
daň vyberaná zrážkou → Abzugssteuer, dieAbzugssteuer
 → Abzugsteuer, dieAbzugsteuer
daň vyberaná zrazením → Abzugsteuer, dieAbzugsteuer
agrárna daň → Agrarabgabe, dieAgrarabgabe
poľnohospodárska daň → Agrarabschöpfung, dieAgrarabschöpfung
daň vyberaná pri každom obrate → Allphasensteuer, dieAllphasensteuer
vzdať sa úradu → Amt aufgebenAmt aufgeben
 → Amt niederlegen, dasAmt niederlegen

Naposledy hľadané výrazy

1. odviesť (komu - daň … do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.