REKLAMA
Preklad slova „ odsunutie sústružníckeho noža ” zo slovenčiny do nemčiny
- odsunutie sústružníckeho noža – Abhub des Drehmeißels, der
- odsunutie sústruž. noža – Abhub des Drehmeissels, der
- odsun sústruž. noža – Abhub des Drehmeissels, der(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- odsunutie – Abschiebung, die
- hĺbka záberu (u noža, brúsneho kotúča) – Abschlagtiefe, die
- držiak upichovacieho noža – Abstechhalter, der
- chod obrážacieho hrebeňového noža nadol – Abwärtsgang des Hobelkammes, der
- priblíženie sústružnického noža – Anlauf des Drehmeißels, der
- na ostrie noža – auf Messers Schneide
- byť vo výške hrotov (o reznej hrane noža) – auf Spitzenhöhe liegen
- nárastok (na reznej hrane noža) – Aufbauschneide, die
- žliabok (na čele noža) – Auskolkung, die
- odsunutie – Ausschleusen, das
- pohon pásového noža – Bandmesserantrieb, der
- vodič pásového noža – Bandmesserführung, die
- ísť na ostrie noža – bis aufs Messer gehen
- vyloženie sústružníckeho noža – Drehmeißelauskragung, die
- vyloženie sústružníckeho noža – Drehmeißelausladung, die
- mierka sústružníckeho noža – Drehmeißellehre, die
- teleso sústružníckeho noža – Drehmeißelschaft, der
- poloha noža – Drehmeißelstellung, die
- poloha sústružníckeho noža – Drehmeißelstellung, die
- postavenie noža (sústružníckeho) – Drehmeißelstellung, die
- podložka sústružníckeho noža – Drehmeißelunterlage, die
- prísuv sústružníckeho noža – Drehmeißelzustellung, die
- poloha točivého noža – Drehstahlstellung, die
- poloha otočného noža – Drehstahlstellung, die
- boj na ostrie noža – ein Kampf bis aufs Messer
- špička noža – eine Messerspitze
- výška nastavenia sústružníckeho noža – Einstellhebel des Drehmeißels, der
- výška nastavenia sútružníckeho noža – Einstellhöhe des Drehmeißels, die
- je to na ostrie noža – er steht auf Messers Schneide
- hnať to na ostrie noža – etwas auf die Spitze treiben
- priechod sústružnického noža obrobkom bez drene – Freigeben des Drehmeißels im Werkstück, das
- uhol vedľajšieho chrbta noža – Freiwinkel der Nebenschneide, der
- pevnosť ostria u noža – Haltbarkeit der Schneide, die
- odolnosť ostria u noža – Haltbarkeit der Schneide, die
- hlavný hriadeľ u sústružníckeho automatu – Hauptsteuerwelle, die
- riadiaci hriadeľ u sústružníckeho automatu – Hauptsteuerwelle, die
- vykývanie noža z pracovnej roviny – Herausschwingen des Meißels aus der Arbeitsebene, das
- pomocná hriadeľ u sústružníckeho automatu – Hilfssteuerwelle, die
- žliabok (na čele noža) – Hohlkehle, die
- žliabok (na čele noža) – Hohlschliff, der
- prestavenie sústružníckeho noža výššie – Höhenverstellen des Drehmeißels, das
- prestavenie sústružníckeho noža vyššie – Höherstellen des Drehmeißels, das
- odsunutie impulzu – Impulsverschiebung, die
- efekt zavieracieho noža – Klappmessereffekt, der
- želiezko (noža) – Klinge, die
- ostrie Kolesovovho noža – Kolessow-Schneide, die
- žliabok (na čele noža) – Kolk, der
- hĺbka žliabku (na čele noža) – Kolktiefe, die
- vymieľanie (čela noža) – Kolkung, die
- výmoľ (na čele noža) – Kolkverschleiß, der
- vymieľanie (na čele noža) – Kolkverschließ, der
- nos (noža) – Kopf, der
- malé vyloženie sústružníckeho noža – kurze Ausladung des Drehmeißels, die
- životnosť britu (noža) – Lebensdauer der Schneide, die
- zdvíhač noža (na hobľovačke) – Meißelabheber, der
- zdvíhanie noža (pri hobľovaní) – Meißelabhebung, die
- rozstup noža – Meißelabstand, der
- vzdialenosť noža – Meißelabstand, der
- tlak noža – Meißeldruck, der
- obežná dráha rotujúceho noža (pri okružnom rezaní závitu) – Meißelflugbahn, die
- obežná dráha rotujúceho noža (pri obkružnom rezaní závitu) – Meißelflugkreis, der
- odkláňať držiak noža od hobľovanej plochy – Meißelhalter von der Hobelfläche wegneigen
- teleso noža (na obrábanie) – Meißelschaft, der
- prispôsobiť dosadaciu plochu telesa noža – Meißelschaftauflage herrichten, die
- upraviť dosadaciu plochu telesa noža – Meißelschaftauflage herrichten, die
- rezná hrana noža (na obrábanie) – Meißelschneide, die
- kmitanie noža – Meißelschwingung, die
- chvenie noža – Meißelschwingung, die
- hrot noža – Meißelspitze, die
- prebrúsenie noža – Messeranschliff, der
- upevnenie noža – Messerbefestigung, die
- upevňovanie noža – Messerbefestigung, die
- čepeľ noža – Messerblatt, das
- šírka noža – Messerbreite, die
- prasknutie noža – Messerbruch, der
- otáčanie noža – Messerdrehung, die
- bok noža – Messerflanke, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA