Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ odmietnutie ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

odmietnutie – Abwehr, die
odmietnutie – Absage, die
odmietnutie – Ausschlagung, die
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
odmietnutie – Rückweisung, die
odmietnutie – Zurücksweisung, die
odmietnutie – Abweisung, die
odmietnutie – Missbilligung, die
odmietnutie – Negation, die
odmietnutie – Zurückweisung, die
odmietnutie (2.p.) – Ablehnung, die
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
odmietnutie darov – Spenden-Zurückweisung, die
odmietnutie dedičstva – Erbausschlagung, die
odmietnutie dedičstva – Erbschaftsausschlagung, die
odmietnutie dedičstva – Erbverzicht, der
odmietnutie dedičstva – Ausschlagung der Erbschaft, die
odmietnutie dialógu – Dialogverweigerung, die
odmietnutie hovoru – Rufabweisung, die
odmietnutie inštrukcie – Befehlsrückweisung, die
odmietnutie inštrukcie – Befehlsrückgabe, die
odmietnutie inštrukcie – Befehlsverweigerung, die
odmietnutie krytia – Zeichnungsablehnung, die
odmietnutie návrhu – Antragsablehnung, die
odmietnutie návrhu – Ablehnung des Antrags, die
odmietnutie návrhu na rozvod manželstva – Ablehnung des Antrags auf Ehescheidung, die
odmietnutie objednávky – Absage der Bestellung, die
odmietnutie (obyčajne transplantovaného orgánu) – Abstoßung, die
odmietnutie (obyčajne transplantovaného orgánu) – Rejektion, die
odmietnutie platby – Zahlungsverweigerung, die
odmietnutie platby – Ablehnung der Zahlung, die
odmietnutie podania svedectva – Zeugnisverweigerung, die
odmietnutie podpisu – Unterschriftverweigerung, die
odmietnutie ponuky – Absage des Angebots, die
odmietnutie ponuky – Ablehnung eines Angebots, die
odmietnutie právnych úkonov zakladateľov, vykonaných pred vznikom spoločnosti – Ablehnung von Rechtshandlungen der Gründer, die vor der Entstehung der Gesellschaft erfolgt sind, die
odmietnutie prebierky – Abnehmeverweigerung, die
odmietnutie prijatia (čoho) – Ablehnung der Entgegennahme, die
odmietnutie prijatia (čoho) – Ablehnung der Entgegennahme, die
odmietnutie prijatia sťažnosti – Ablehnung der Entgegennahme der Beschwerde, die
odmietnutie príjemky – Abnahmeverweigerung, die
odmietnutie príkazu – Befehlsrückgabe, die
odmietnutie príkazu – Befehlsverweigerung, die
odmietnutie riadnej výpovede – Widerspruch gegen eine ordentliche Kündigung, der
odmietnutie rozhodcu – Schiedsrichterablehnung, die
odmietnutie spotreby – Konsumverweigerung, die
odmietnutie sudcov – Ablehnung von Richtern, die
odmietnutie sudcu (pre zaujatosť) – Richterablehnung, die
odmietnutie súdu – Ablehnug des Gerichts, die
odmietnutie úradných osôb – Ablehnung von Amtspersonen, die
odmietnutie úradných osôb (kvôli zaujatosti) – Ablehnung von Amtspersonen (wegen Befangenheit), die
odmietnutie vojenskej služby – Kriegsdienstverweigerung, die
odmietnutie vykonať prácu – Arbeitsverweigerung, die
odmietnutie výkonu – Leistungsverweigerung, die
odmietnutie výpovede – Zeugnisverweigerung, die
odmietnutie žaloby – Klageabweisung, die
odmietnutie zaplatenia – Ablehnung der Zahlung, die
pohrozenie odmietnutia (dodávky) – Ablehnungsandrohnung, die
dôvod odmietnutia – Ablehnungsgrund, der
dôvod odmietnutia žaloby – Ablehnungsgrund der Klage, der
dôvod odmietnutia žaloby – Ablehnungsgrund der Klage, der
lehota na odmietnutie dedičstva – Ausschlagungsfrist, die
poučenie o (možnosti) odmietnutia svedectva – Belehrung über Zeugnisverweigerung, die
žaloba proti odmietnutiu zápisu – Eintragungsklage, die
dedičstvo - odmietnutie dedičstva – Erbschaft - e Ausschlagung der Erbschaft, die
v prípade odmietnutia – im Verweigerungsfalle
dôvod odmietnutia – Versagungsgrund, der
právo na odmietnutie – Zurückweisungsrecht, das