REKLAMA
Preklad slova „ obeť jari ” zo slovenčiny do nemčiny
- obeť jari – Frühlingsopfer, das
- od jari – ab dem Frühjahr
- od tejto jari – ab diesem Frühling(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- obeť zrútenia sa – Absturzopfer, die
- ako obeť okolností – als Opfer der Umstände
- krvavá obeť – Blutopfer, das
- jar života – Blütezeit, die
- zápalná obeť – Brandopfer, das
- obeť požiaru – Brandopfer, das
- ďakovná obeť – Dankopfer, das
- prinášať (obeť) – darbringen
- požiaru padlo všetko za obeť – dem brande fiel alles zum Opfer
- padnúť za obeť intrigánstvu – der Intrige zum Opfer fallen
- nedočk sa ďalšej jari – der hört den Kuckuck nicht mehr rufen
- nedočká sa najbližšej jari – der wird den nächsten Frühling nicht erleben
- túto jar – diesen Frühling
- obeť svojho povolania – ein Opfer seines Berufes
- krvavá obeť – ein blutiges Opfer
- mať slnečnú jar – einen sonnigen Lenz haben
- príchod jari – Einzug des Frühlings, der
- obeť únosu – Entführungsopfer, die
- prijal od nej tú obeť – er nahm von ihr das Opfer an
- prijal od nej túto obeť – er nahm von ihr s Opfer an
- obeť vydierania – Erpressungsopfer, das
- začína sa jar – es lenzt
- obeť pre mier – Friedensopfer, das
- jar – Frühjahr, das
- móda na jar a leto – Frühjahr- und Sommermode, die
- stretnutie na jar – Frühjahrstreffen, das
- jar – Frühling, der
- jari – Frühlings
- začiatok jari – Frühlingsanfang, der
- posol jari – Frühlingsbote, der
- sviatok jari – Frühlingsfest, der
- na jar – im Frühjahr
- na jar budúceho roku – im Frühjahr kommenden Jahres
- na jar – im Frühling
- každú jar – jeden Frühling
- obeť ľudožrúta – Kannibalen-Opfer, die
- obeť przniteľa detí – Kinderschänder-Opfer, die
- vojnová obeť – Kriegsopfer, das
- jar – Lenz, der
- minulú jar – letzten Frühling
- ľudská obeť – Menschenopfer, das
- obeť vraždy – Mordopfer, das
- hudobný festival Pražská jar – Musikfest Prager Frühling, das
- budúcu jar – nächsten Frühling
- obeť (2.p.) – Opfer, das
- obeť - násilných činov – Opfer - von Gewalttaten, das
- obeť únosu – Opfer der Entführung, das
- obeť železničného nešťastia – Opfer des Eisenbahnunglücks, das
- obeť intríg – Opfer einer Intrige, das
- obeť za obeťou – Opfer über Opfer
- zavliecť obeť – Opfer verschleppen, das
- obeť násilných činov – Opfer von Gewalttaten, das
- nevinná obeť (pren.) – Opferlamm, das
- Pražská jar – Prager Frühling, der
- obeť požiaru – Rauchopfer, das
- obeť boja – Schlachtopfer, das
- obeť božstvu – Schlachtopfer, das
- cestná obeť – Straßenverkehrsopfer, das
- obeť cestnej dopravy – Straßenverkehrsopfer, das
- obeť zmierenia – Sühneopfer, das
- obeť činu – Tatopfer, das
- obeť teroru – Terroropfer, das
- zvieracia obeť – Tieropfer, das
- obeť na životoch – Todesopfer, das
- obeť smrti – Todesopfer, das
- obeť dopravnej nehody – Unfallopfer, das
- obeť úrazu – Unfallopfer, das
- obeť nehody – Unfallopfer, das
- obeť zločinu – Verbrechensopfer, das
- dopravná obeť – Verkehrsopfer, die
- obeť cestnej dopravy – Verkehrsopfer, die
- obeť dopravnej nehody – Verkehrstote, der
- zavliecť obeť – verschleppen - s Opfer
- obeť nehody – Verunfallter, der
- obeť nehody – Verunglückter, der
- od jari – vom Frühling
- od jari do jesene – vom Frühling bis zum Herbst
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA