Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „obchodný register” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
obchodný register → Firmenbuch, dasFirmenbuch
 → HR - Handelsregister, dasHR - Handelsregister
 → Handelregister, dasHandelregister
 → Handelsregister, dasHandelsregister
obchodný register ‑ vedený u Obvodného súdu → Handelsregister - geführt beim Bezirksgericht, dasHandelsregister - geführt beim Bezirksgericht
obchodný register (Luxembursko) → Handels- und Gesellschaftsregister, dasHandels- und Gesellschaftsregister
obchodný register (švajč.) → Handelsregisteramt (schweiz.), dasHandelsregisteramt (schweiz.)
obchodný register Krajského obchodného súdu v Prahe → Handelsregister beim Kreishandelsgericht in Prag, dasHandelsregister beim Kreishandelsgericht in Prag
obchodný register pri Krajskom obchodnom súde v Prahe → Handelsregister beim Kreisgericht Prag, dasHandelsregister beim Kreisgericht Prag
 → Handelsregister beim Kreishandelsgericht in Prag, dasHandelsregister beim Kreishandelsgericht in Prag
obchodný register pri Obchodnom súde vo Viedni → Handelsregister beim Handelsgericht Wien, dasHandelsregister beim Handelsgericht Wien
obchodný register vedený na Okresnom súde → Handelsregister des Amtsgerichtes, dasHandelsregister des Amtsgerichtes
obchodný register vedený Okresným súdom → Handelsregister des Amtsgerichtes, dasHandelsregister des Amtsgerichtes
Obchodný registrový súd ‑ (švajč.) → Handelsregisteramt (schweiz.), dasHandelsregisteramt (schweiz.)
register dopytov → Abfrageregister, dasAbfrageregister
obchodný odber (nie z predajne) → Abnahme beim Handel, dieAbnahme beim Handel
register volania → Abrufregister, derAbrufregister
závierka za obchodný rok → Abschluss des Wirtschaftsjahres, derAbschluss des Wirtschaftsjahres
uzávierka za obchodný rok → Abschluss des Wirtschaftsjahres, derAbschluss des Wirtschaftsjahres
register druhého sčítanca → Addendenregister, dasAddendenregister
sčítací register → Additionsregister, dasAdditionsregister
adresový vstupný register → Adresseingaberegister, dasAdresseingaberegister
 → Adreßeingaberegister, dasAdreßeingaberegister
adresový register → Adressen-Signalspeicher, derAdressen-Signalspeicher
 → Adressregister, dasAdressregister
sledový adresový register → Adressenfolgeregister, dasAdressenfolgeregister
register adresového dodatku → Adressenhanhagregister, dasAdressenhanhagregister
register adries → Adressenregister, dasAdressenregister
 → Adressenverwaltung, dieAdressenverwaltung
 → Adressregister, dasAdressregister
register začiatku adresy → Adressenstartregister, dasAdressenstartregister
register na prevod adresy → Adressenumwandlungsregister, dasAdressenumwandlungsregister
adresovateľný register → adressierbares Register, dasadressierbares Register
adresný register → Adressregister, dasAdressregister
adresový stavový register → Adresszustandsregister, dasAdresszustandsregister
register zbierača → Akkumulatorregister, dasAkkumulatorregister
operačný register → Akkumulatorregister, dasAkkumulatorregister
register akcií → Aktienbuch, dasAktienbuch
 → Aktienregister, dasAktienregister
osoba vedúca register akcií (fondy) → Aktienregisterführer, derAktienregisterführer
signalizačný skupinový register → Alarmgruppenregister, dasAlarmgruppenregister
bežný obchodný styk → allgemeiner Wirtschaftsverkehrallgemeiner Wirtschaftsverkehr
 → allgemeines Wirtschaftsverkehrallgemeines Wirtschaftsverkehr
univerzálny register → allgemeines Registerallgemeines Register
 → Allzweckregister, dasAllzweckregister
abecedný register → alphabetisches Registeralphabetisches Register
obchodný cestujúci → ambulanter Händlerambulanter Händler
analógový výstupný vyrovnávací register → Analogausgabepufferregister, dasAnalogausgabepufferregister
register počiatočnej adresy → Anfangsadressregister, dasAnfangsadressregister
register opytovaného kódu → Anforderungskennungsregister, dasAnforderungskennungsregister
register opytovacieho režimu → Anforderungsmodusregister, dasAnforderungsmodusregister
register príkazu → Anweisungsregister, dasAnweisungsregister
indikačný register → Anzeigeregister, dasAnzeigeregister
príznakový register → Anzeigeregister, dasAnzeigeregister

Naposledy hľadané výrazy

1. obchodný register do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.