REKLAMA
Preklad slova „ nie? ” zo slovenčiny do nemčiny
- nie a – Nicht-und
- nie a nie – ganz und gar nicht
- nie a nie – nein und abermals nein(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- nie a nie sa vzchopiť – er konnte den Mut nicht aufbringen
- nie a nie to skončiť – das nimmt kein Ende
- nie a nikdy – nie und nimmer
- nie a tisíckrát nie – nein und abermals nein
- nie bez smiechu – nicht ohne zu Lachen
- nie bezdôvodne – nicht ohne Grund
- nie celkom – knapp
- nie celkom kladne – nicht ganz so positiv
- nie celkom otvorený – halb offen
- nie celkom prázdny – halb leer
- nie celkom profesionálne – nicht ganz professionell
- nie celkom slepý – halb blind
- nie celkom upečený – halb roh
- nie celkom vyhladovelý – halb verhungert
- nie celkom zdravý – ungesund
- nie celkom zdravý – unwohl
- nie celkom zdravý – unss
- nie celý – nicht ganz
- nie citlivý kód – unempfindlicher Kode
- nie členský štát EÚ – Nicht-Mitgliedsstaat, der
- nie ďalej – nicht weiter
- nie darovaný – nicht geschenkt
- nie dlho – seit kurzem
- nie dlho – nicht lange
- nie dosť – nicht genug
- nie dosť jemný – nicht zart genug
- nie dosť krehký – nicht zart genug
- nie dosť mäkký – nicht zart genug
- nie drahý kov – Nichtedelmetall, das
- nie iba – nicht nur
- nie ináč – nicht anders
- nie ja padnutý na hlavu – der ist nicht auf den Kopf gefallen
- nie ja radno si s ním začínať – mit ihm ist nicht vgut Kirschen essen
- nie ja to vôbec zapotreby – es ist nicht mehr nötig
- nie ja v merítku (o výkrese) – nicht maßstäblich
- nie ja žiadna pochybnosť – es gebe keine Zweifel
- nie je – es nicht gibt
- nie je – es steht nicht
- nie je – gibt es keine
- nie je – vacat
- nie je – nicht ist
- nie je – nicht vorliegt
- nie je – es ist nicht
- nie je – existiert nicht
- nie je – gibt es nicht
- nie je – besteht nicht
- nie je – ist nicht
- nie je (1.p.) – ist nicht
- nie je ani veľká, ani malá – ist weder groß noch klein
- nie je ani veľký, ani malý – ist weder groß noch klein
- nie je anjel – er ist nicht gerade ein Engel
- nie je bez prostriedkov – er ist nicht ohne Mittel
- nie je celkom kompletný – bei ihm ist es im Dachstübchen nicht ganz richtig
- nie je celkom kompletný – er hat einen Dachschaden
- nie je celkom kompletný – er ist nicht recht klug
- nie je celkom kompletný – bei ihm ist es im Oberstübchen nicht ganz richtig
- nie je celkom kompletný – bei ihm ist es unterm Dach nicht ganz richtig
- nie je celkom kompletný – bei ihm ist es nicht ganz richtig
- nie je celkom na úrovni – er ist nicht ganz auf der Höhe
- nie je celkom pri zmysloch – er ist nicht ganz bei Troste
- nie je cesta – gibt es keinen Weg
- nie je členom – ist kein Mitglied
- nie je človek ako človek – Mensch und Mensch ist zweierlei, der
- nie je divu – es ist kein Wunder
- nie je dobré zobudiť spiaceho leva – verderblich ist es, den Leu zu wecken
- nie je dojná krava – ist keine heilige Kuh
- nie je doma – aus dem Haus ist, das
- nie je dosť odvážny – es fehlt ihm am Mut
- nie je dosť rozhodný – es fehlt ihm an Entschlusskraft
- nie je dovolené – ist nicht gestattet
- nie je elektrina – geht Strom nicht
- nie je ešte stanovený – steht noch nicht fest
- nie je fajčiar – er raucht nicht
- nie je hanba priznať sa – es schändet nicht, etwas zuzugeben
- nie je hlúpa – sie ist nicht dumm
- nie je hlúpy – er ist nicht dumm
- nie je hlúpy – ist nicht dumm
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA