Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „neskôr” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
neskôr → danndann
 → hiernächsthiernächst
 → hintendreinhintendrein
 → hintennachhintennach
 → späterspäter
 → späterhinspäterhin
neskôr narodený syn → ein nachgeborener Sohnein nachgeborener Sohn
neskôr prinesené → nachgebrachtnachgebracht
neskôr to môžeš zmeniť → das kannst du nachträglich änderndas kannst du nachträglich ändern
neskôr účinkovalo → nachgewirktnachgewirkt
o dvadsať rokov neskôr → 20 Jahre später20 Jahre später
o deň neskôr → am Tag danacham Tag danach
 → am Tage danacham Tage danach
 → einen Tag spätereinen Tag später
na neskôr → auf späterauf später
odsunúť na neskôr → auf später tröstenauf später trösten
priniesli neskôr → brachten nachbrachten nach
 → haben nachgebrachthaben nachgebracht
prinesieme neskôr → bringen nachbringen nach
prinesiete neskôr → bringen nachbringen nach
prinesú neskôr → bringen nachbringen nach
nato (neskôr) → danndann
o tri hodiny neskôr → drei Stunden späterdrei Stunden später
o rok neskôr → ein Jahr späterein Jahr später
o hodinu neskôr → eine Stunde spätereine Stunde später
o pol hodiny až jednu hodinu neskôr → eine halbe bis eine Stunde spätereine halbe bis eine Stunde später
o mesiac neskôr → einen Monat spätereinen Monat später
o niekoľko rokov neskôr → einige Jahre spätereinige Jahre später
o pár minút neskôr → einige Minuten spätereinige Minuten später
prišiel o dve minúty neskôr → er kam zwei Minuten zu später kam zwei Minuten zu spät
príde o hodinu neskôr → er kommt eine Stunde späterer kommt eine Stunde später
neskôr → erst dannerst dann
 → erst spätererst später
odkladať na neskôr → etwas auf die hohe Kante legenetwas auf die hohe Kante legen
o niečo neskôr → etwas späteretwas später
skôr či neskôr → früher oder späterfrüher oder später
o päť rokov neskôr → fünf Jahre späterfünf Jahre später
dajú neskôr → geben nachgeben nach
vysvetlil neskôr → hatte später erklärthatte später erklärt
čertovo kopýtko príde neskôr → hinkender Bote kommt nach, derhinkender Bote kommt nach
prišiel som neskôr ako ty → ich kam später als erich kam später als er
prídem neskôr → ich komme späterich komme später
splatný neskôr → im nachhinein zahlbarim nachhinein zahlbar
o chvíľu neskôr → kurze Zeit späterkurze Zeit später
radšej o hodinu skôr, ako o minútu neskôr → lieber eine Stunde zu früh, als eine Minute zu spätlieber eine Stunde zu früh, als eine Minute zu spät
o niekoľko hodín neskôr → mehrere Stunden spätermehrere Stunden später
jesť neskôr → nachessennachessen
pôsobili neskôr → nachgewirktnachgewirkt
doložiť neskôr → nachreichennachreichen
pôsobiť neskôr → nachwirkennachwirken

Naposledy hľadané výrazy

1. neskôr do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.