REKLAMA
Preklad slova „ nekonečne dlho vyčkávať ” zo slovenčiny do nemčiny
- nekonečne dlho vyčkávať – Beine in den Leib stehen (sich), die
- vyčkávať – abwarten
- príliš dlho – allzu lange(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- príliš dlho – allzu weit
- príliš dlho – allzulange
- príliš dlho – allzuweit
- dlho zavedený – alteingeführt
- na dlho – auf die Dauer
- veľmi dlho – bis in die Puppen
- ostanete tu dlho – bleiben Sie hier lange
- rozprávať dlho a zoširoka – breitwälzen
- nenechá to na seba dlho čakať – das bleibt nicht aus
- to mám už dlho na pláne – das habe ich schon lange vor
- to bude ešte dlho cítiť – das wird er noch lange nachspüren
- to bude ešte dlho pociťovať – das wird er noch lange nachspüren
- že si musela tak dlho čakať – dass du so lange hast warten müssen
- trvá príliš dlho – dauert zu lange
- ten prípad sa ťahá dlho – der Fall steht schon lange an
- ten to ale robí dlho – der macht aber lange
- dlho a doširoka – des langen und breiten
- rozprávať dlho a doširoka – des weiten und breiten erzählen
- nekonečne malá veličina – Differential, das
- nekonečne malá veličina – Differential, das
- nekonečne malé veličiny – Differentiale, die
- nekonečne malá veličina – Differentialgröße, die
- nekonečne malá veličina – Differenzial, das
- nekonečne malé veličiny – Differenziale, die
- tri dni (dlho) – drei Tage lang
- tri dni dlho – drei Tage lang
- práve tak dlho – ebensolang
- práve tak dlho – ebensolange
- vyčkávať na vec – eine Sache harren
- nekonečne – endlos
- byť nekonečne dlhý – endlos lang sein
- nekonečné vlákno – endlose Faser
- nekonečné karty – endlose Karten
- nekonečné oceľové lano – endloses Stahlseil
- nekonečné vlákno – Endlosfaser, die
- nekonečné tlačivo – Endlosformular, das
- nekonečné spojenie – Endlosverbindung, die
- nekonečné tlačivo – Endlosvordruck, der
- tak dlho vyrypoval – er bohrte so lange
- tak dlho útočil – er bohrte so lange
- dlho o tom premýšľal – er grübelte lange darüber nach
- dlho mu to ležalo v hlave – er grübelte lange darüber nach
- vystačí dlho s dychom – er hat einen langen Atem
- veľmi dlho vládze robiť – er hat einen langen Atem
- už nebude dlho žiť – er hat nicht mehr lange zu leben
- príliš dlho držal pedál – er hat zu viel Pedal genommen
- dlho trpezlivo počúval – er hörte lange geduldig zu
- dlho trpezlivo načúval – er hörte lange geduldig zu
- je už dlho utrápený – er ist schon lange leidend
- už dlho chradne – er ist schon lange leidend
- dlho už trpí – er ist schon lange leidend
- nedá sa dlho ponúkať – er lässt sich nicht nötigen
- miloval ju nekonečne – er liebte sie grenzenlos
- nedal na seba dlho čakať – er ließ nicht lange auf sich warten
- dlho to robiť nebude – er macht es nicht mehr lange
- už tu dlho nebude – er macht nicht mehr lange mit
- dlho tu už nebude – er pfeift nicht mehr lange
- sedel dlho bez pohnutia – er saß lange reglos
- sedel dlho nehybne – er saß lange reglos
- tak dlho špekuloval – er spekulierte so lange
- už to s ním nebude dlho trvať – er wird nicht mehr lange machen
- už mi dlho vŕta hlavou – es bohrt mir schon lange im Kopfe
- nebude to už dlho trvať – es dauert nicht mehr lange
- trvalo to dlho – es dauerte lange
- dlho mu to trvalo – es ging ihm nur schwer ein
- je to už dlho – es ist schon lange her
- pole už dlho leží ladom – Feld liegt schon lange ledig, das
- rovina v nekonečne – Fernebene, die
- priamka v nekonečne – Ferngerade, die
- bod v nekonečne – Fernpunkt, der
- nekonečné vlákno – Filament, das
- na ako dlho – für wie lange
- práve tak dlho – genau so lange
- presne tak dlho – genau so lange
- bohviekde tak dlho trčí – Gott wieß, wo er so lange steckt
- rozprávať dlho a doširoka – groß und breit erzählen
- vyčkávať – harren
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA