Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „nazhromaždiť vedľa seba” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
nazhromaždiť vedľa seba → aufeinander stapelnaufeinander stapeln
tesná montáž (tesne vedľa seba) → Anreihmontage, dieAnreihmontage
uzatvorený do seba → abgekehrtabgekehrt
do seba uzavretý → abgekehrtabgekehrt
sústrediť na seba všetky zraky → aller Augen auf sich ziehenaller Augen auf sich ziehen
navŕšiť na seba → alles auf einen Haufen werfenalles auf einen Haufen werfen
 → alles auf einen Haufen schüttenalles auf einen Haufen schütten
 → alles auf einen Klumpen werfenalles auf einen Klumpen werfen
 → alles über den Haufen werfenalles über den Haufen werfen
nechať si do seba rýpať → alles bieten lassen (sich)alles bieten lassen (sich)
robiť všetko podľa seba → alles nach seinem Kopf machenalles nach seinem Kopf machen
vedľa bránky Chelsea → am Chelsea-Tor vorbeiam Chelsea-Tor vorbei
človek strieľajúci v amoku (okolo seba) → Amokschütze, derAmokschütze
na seba → an michan mich
dbať na seba → an sich haltenan sich halten
strhnúť na seba → an sich reißenan sich reißen
hrešiť sám na seba → an sich selbst sündigenan sich selbst sündigen
vedľa (2.p.) → anbeianbei
nájsť do seba (vzájomne) → aneinander fahrenaneinander fahren
 → aneinanderfahrenaneinanderfahren
zapojiť do seba → aneinander fügenaneinander fügen
 → aneinanderfügenaneinanderfügen
spojiť do seba → aneinander fügenaneinander fügen
zapojiť sa do seba → aneinander fügenaneinander fügen
dostať sa do seba → aneinander geratenaneinander geraten
 → aneinanderfahrenaneinanderfahren
naraziť na seba → aneinander geratenaneinander geraten
 → aneinander prallenaneinander prallen
 → aneinanderprallenaneinanderprallen
vraziť do seba → aneinander prallenaneinander prallen
 → aneinander stoßenaneinander stoßen
 → aneinanderprallenaneinanderprallen
 → aneinanderstoßenaneinanderstoßen
naraziť do seba → aneinander stoßenaneinander stoßen
 → aneinanderstoßenaneinanderstoßen
pustiť sa do seba → aneinanderfahrenaneinanderfahren
 → aneinandergeratenaneinandergeraten
dostať na seba → ankriegenankriegen
nazhromaždiť → ansammelnansammeln
nazhromaždiť sa → anstauen sichanstauen sich
nasať (do seba) → anziehenanziehen

Naposledy hľadané výrazy

1. nazhromaždiť vedľa s… do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.