REKLAMA
Preklad slova „ nastaviť malú hĺbku záberu triesky ” zo slovenčiny do nemčiny
- nastaviť malú hĺbku záberu triesky – geringen Span anstellen
- kryt proti odlietavaniu triesok – Abdeckung gegen Späneflug, die
- odpadová trieska – Abfallspan, der(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- smer odchodu triesky – Abflussrichtung des Spanes, die
- odvoz triesok – Abfuhr der Späne, die
- odvod triesok – Abführung der Späne, die
- odvoz triesok – Abführung der Späne, die
- odsun triesok – Abführung der Späne, die
- odrezaná trieska – abgeschnittener Span, der
- odoberanie triesky – Abhub des Spanes, der
- rýchlosť odchodu triesky – Ablaufgeschwindigkeit des Spanes, die
- smer odchodu triesky – Ablaufrichtung des Spanes, die
- oddelenie triesky – Ablösen des Spanes, das
- lúpaná trieska – Abreißspannung, die
- zvinujúca sa trieska – abrollender Span
- kontrola záberu ozubených kolies – Abrollprüfung, die
- dĺžka záberu – Abschlaglänge, die
- miesto záberu – Abschlagplatz, der
- dĺžka záberu – Abschlagslänge, die
- hĺbka záberu (u noža, brúsneho kotúča) – Abschlagtiefe, die
- odrezávať triesky (stroj.) – abspanen
- množstvo odrezaných triesok – Abspanungsmenge, die
- očistiť od triesok (stroj.) – abspänen
- nastaviť os šikmo o uhol 6 – Achse um einen Winkel von 6°stellen, die
- nastaviť os šikmo o uhol 6° – Achse um eisen Winkel von 6°stellen
- nastaviť – adjustieren
- všetko bolo na triesky – alles war in Klumpen
- hliníkové triesky – Aluminiumspäne, der
- triesky pre rozbor – Analysenspäne, die
- nastaviť – angestückelt werden
- moment záberu – Angriffsmoment, das
- uhol záberu – Angriffswinkel, der
- bod záberu (pri ozubení) – Anlaufpunkt, der
- miesto záberu (v ozubených kolesách) – Anlaufpunkt, der
- natlačenie triesky – Anstauchen des Spanes, das
- napchatie triesky – Anstauchen des Spanes, das
- pohyb do záberu (brúsneho kotúča) – Anstellbewegung, die
- nastaviť – anstellen
- nastaviť nôž na rezanie – anstellen Drehmeißel zum Schnitt
- nastaviť malú hĺbku záberu – anstellen geringen Span
- nastaviť – ansteuern
- nastaviť – ansteuerun
- moment záberu – Anzugsmoment, das
- pracovná šírka záberu – Arbeitsbreite, die
- nastaviť pracovné vreteno do polohy – Arbeitsspindel positionieren, die
- trieska z konára – Astspan, der
- nastaviť na stred – auf Mitte einstellen
- uvoľnená trieska – aufgelockerter Span, der
- príložný utvárač triesky – aufgesetzte Spanleitstufe, die
- os záberu – Aufnahmeachse, die
- uhol záberu – Aufnahmewinkel, der
- nastaviť drevo – aufpropfen
- nastaviť – aufzurichten
- nastaviť – ausgleichen
- vysunúť spojku (vypnúť spojku zo záberu, vysunúť spojku zo záberu) – auskuppeln
- uvoľniť spojku (vypnúť spojku zo záberu, vysunúť spojku zo záberu) – auskuppeln
- vypnúť spojku (vypnúť spojku zo záberu, vysunúť spojku zo záberu) – auskuppeln
- odmerať olovnicou hĺbku – ausloten
- nastaviť – Ausrichten, das
- odstraňovanie triesok – Ausspannen, das
- odstraňovať triesky – ausspannen
- odstraňovať triesky – ausspänen
- vypínať zo záberu – außer Eingrif bringen
- zostať mimo záberu – außer Eingriff bleiben
- vysunúť do záberu – außer Eingriff bringen
- vysunúť zo záberu – außer Eingriff drücken
- vyskočiť zo záberu (s vŕtacou tyčou) – außer Eingriff setzen
- nastaviť rovnováhu – äquilibrieren
- trieska bagra – Baggerspan, der
- trieska rýpadla – Baggerspan, der
- stuhovitá trieska – Bandspan, der
- pri hobľovaní odpadávajú triesky – beim Hobeln fallen Späne ab
- pohyb do záberu (rezného nástroja) – Beistellbewegung, die
- pohyb do záberu (rezného nástroja) – Beistellung, die
- dávkovací zásobník (triesok) – Beschickbunker, der
- nastaviť (napr. maltu) – beschweren
- prevádzkový uhol záberu – Betriebseingriffswinkel, der
- tvorenie triesky – Bildung des Spanes, die
- trieska zeminy – Bodenspan, der
- vŕtanie na presnú hĺbku – Bohren auf genaue Tiefe, das
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA