REKLAMA
Preklad slova „ nastaviť (komu) zrkadlo ” zo slovenčiny do nemčiny
- nastaviť (komu) zrkadlo – jemandem den Spiegel vorhalten
- 100-metrové zrkadlá – 100-Meter-Spiegel, die
- 30-metrové zrkadlo – 30-Meter-Spiegel, der(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zacloniteľné vnútorné spätné zrkadlo – abblendbarer Innenspiegel
- clonené spätné zrkadlo – abblendbarer Rückspiegel
- zacloniteľné bezpečnostné vnútorné zrkadlo – abblendbarer Sicherheitsinnenspiegel
- páčka na zaclonenie vnútorneho zrkadla – Abblendhebel, der
- neoslňujúca poloha (svetlometov, spätných zrkadiel) – Abblendstellung, die
- odvádzať (poplatky) (komu) – abführen an (j-n)
- odviesť (komu - daň finančnému úradu) – abführen an (j-n - e Steuer an das Finanzamt)
- odviesť (komu čo) – abführen an (j-n etw.)
- uhradiť (komu čo) – abführen an (j-n etw.)
- vychyľovacie zrkadlo – Ablenkspiegel, der
- odstúpenie práva komu – Abtretung eines Rechtes an jn, die
- nastaviť os šikmo o uhol 6 – Achse um einen Winkel von 6°stellen, die
- nastaviť os šikmo o uhol 6° – Achse um eisen Winkel von 6°stellen
- nastaviť – adjustieren
- ako zrkadlo – als Spiegel
- hliníkové zrkadlo – Aluminiumspiegel, der
- vypozorovať na očiach (čo komu) – an den Augen absehen
- dať komu otázku – an jn eine Frage stellen
- komu: (...) (korešpondencia) – an: (...) (Korrespondenz)
- pripadnúť komu (zisk) – anfallen bei (j-m /r Gewinn/)
- požiadavka voči (komu) – Anforderung an, die
- urobiť ponuku (komu) – Angebot richten an (j-n), das
- nastaviť – angestückelt werden
- útok proti (komu, čomu) – Angriff gegen, der
- priklopiť (bočné zrkadlo) – anklappen
- toaletné zrkadlo (stojacie) – Ankleidespiegel, der
- bezmocný (voči komu) – ankönnen gegen jn
- pripojiť sa (ku komu) – anschliessen sich
- adresovať (komu) – anschreiben an (jn.)
- adresovať (komu) – anschreiben an jn.
- nárok voči (komu) – Anspruch gegen (j-n), der
- uplatniť nárok voči (komu) – Anspruch gegen (j-n geltend machen)
- nastaviť – anstellen
- nastaviť nôž na rezanie – anstellen Drehmeißel zum Schnitt
- nastaviť malú hĺbku záberu – anstellen geringen Span
- nastaviť – ansteuern
- nastaviť – ansteuerun
- anténne zrkadlo – Antennenspiegel, der
- antimónové zrkadlo – Antimonspiegel, der
- návrh smeruje proti (komu) – Antrag ist gegen (j-n) gerichtet, der
- brať prácu (komu) – Arbeit wegnehmen, die
- nastaviť pracovné vreteno do polohy – Arbeitsspindel positionieren, die
- arzénové zrkadlo – Arsenspiegel, der
- asférické zrkadlo – asphärischer Spiegel
- nastaviť na stred – auf Mitte einstellen
- nastaviť drevo – aufpropfen
- vypovedať priateľstvo (komu) – aufsagen - die Freundschaft (j-m)
- nastaviť – aufzurichten
- očné zrkadlo – Augenspiegel, der
- vydať vyhotovenie (komu) – Ausfertigung erteilen (j-m), die
- vydať (komu čo) – ausfolgen an (j-n etw.)
- nastaviť – ausgleichen
- vypláchnuť komu žalúdok – auspumpen
- nastaviť – Ausrichten, das
- vyplatiť (komu - zisk) – ausschütten an (j-n - den Gewinn)
- kontrola vŕtania zrkadlom – Ausspiegelung der Bohrung, die
- vyplatiť (komu) – auszahlen an (j-n)
- vyplatenie (3.p., komu) – Auszahlung an (jn.), die
- úhrada (komu) – Auszahlung an (j-n), die
- vyplatenie (komu) – Auszahlung an (j-n), die
- vyplácanie (komu) – Auszahlung an (j-n), die
- vonkajšie spätné zrkadlo – Außen-Rückblickspiegel, der
- spätné zrkadlo – Außenrückblickspiegel, der
- spätné zrkadlo – Außenrückspiegel, der
- vonkajšie spätné zrkadlo – Außenrückspiegel, der
- vonkajšie spätné zrkadlo nastaviteľné zvnútra vozidla – Außenrückspiegel von innen einstellbar, der
- vonkajšie zrkadlo – Außenspiegel, der
- zvnútra nastaviteľné vonkajšie zrkadlo – Außenspiegel von innen einstellbarer, der
- plášť vonkajšieho zrkadla (automobilu) – Außenspiegelgehäuse, das
- vyhrievanie vonkajšieho zrkadla – Außenspiegelheizung, die
- komu sa nelení, tomu sa zelení – Axt im Haus erspart den Zimmermann, die
- nastaviť rovnováhu – äquilibrieren
- vonkajšie vyhrievané zrkadlo – beheizbarer Außenspiegel
- komu môžu poďakovať – bei wem sie sich bedanken können
- vnútorné zrkadlo spolujazdca – Beifahrerinnenspiegel, der
- asistovať komu (pri čom) – beistehen
- postriebrenie (zrkadla) – Belegen, das
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA