REKLAMA
Preklad slova „ nad diskontnou sadzbou ” zo slovenčiny do nemčiny
- nad diskontnou sadzbou – über dem Diskontsatz
- n. (nad - skratka) – a. d.
- nad (skratka) – a. d.(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- nad Odrou – a.d. Oder
- nad Odrou – a.d.Oder
- odvodová sadzba – Abführungssatz, der
- sadzba odvodu – Abführungssatz, der
- sadzba dávky – Abgabensatz, der
- daňová sadzba – Abgabesatz, der
- sadzba poplatkov – Abgabesatz, der
- odvodovej sadzby – Abgabetarifs
- výfuková trubka zahnutá nad zadnou nápravou – Abgasrohr über der Hinterachse, die
- dohodnutá sadzba – abgesprochene Tarif, die
- sadzba na rozmetanie (polygr.) – Ablegesatz, der
- sadzba odvodu – Ablieferungssatz, der
- skúšobná sadzba (polygr.) – Abschlag, der
- doba ochladzovania nad kritickou rýchlosťou – Abschreckdauer, die
- odpisová sadzba – Abschreibungssatz, der
- odpisové sadzby – Abschreibungssätze, die
- sadzba odpisu za opotrebenie – Absetzung für Abnutzung-Satz, der
- úkolová sadzba – Akkordsatz, der
- akcidenčná sadzba – Akzidenzsatz, der
- nad Rýnom – am Rhein
- odpisové sadzby – Amortisationssätze, der
- úradne stanovená sadzba za kilometer (auto) – amtlicher Kilometergeldsatz
- nad Labem – an der Elbe
- nad Vltavou – an der Moldau
- nad Vltavou – an der Mondau
- nad jeho výslovnosťou – an seiner Aussprache
- spustený stĺpec sadzby – Anfangskolumne, die
- počiatočný prvok (nad pätkou) – Anfänger, der
- adaptabilná samočinná sadzba – anpassbarer rechnergestützter Schriftsatz
- adaptabilná samočinná sadzba – anpaßbarer rechnergestützter Schriftsatz, der
- sadzba vlečného – Anschlussfrachtsatz, der
- stanoviť vyššiu alebo nižšiu trestnú sadzbu – ansetzen höheren oder niedrigeren Strafsatz
- pohoršovať sa nad čím – Anstoß nehmen an etwas
- montáž nad rovinou strechy – Auf-Dach-Montage, die
- rozmetať (sadzbu) – aufräumen
- dohliadať nad (kým, nad čím) – Aufsicht üben über (j-n, etw.), die
- dozor nad (kým, nad čím) – Aufsicht über (j-n, etw.), die
- dozor nad neplnoletými – Aufsicht über Minderjährige, die
- dozor nad trestancami – Aufsicht über Sträflinge, die
- zažmúriť nad niečím oči – Augen vor etwas verschließen, die
- miesto, nad ktorým lietadlo práve letí – augenblicklicher Flugzeugstandort, der
- z Frankfurtu nad Mohanom – aus Frankfurt am Main
- riediť (sadzbu) – ausbringen
- rozpaľovať (sadzbu) – ausbringen
- vývozná sadzba – Ausfuhrtarif, der
- trubka výfuku zahnutá nad zadnou nápravou – Auspuffrohr über der Hinterachse, das
- rozoberať (napr. sadzbu) – ausschlachten
- vyplatená sadzba – Ausschüttungssatz, der
- rozpáliť (sadzbu) – aussperren
- rozpáliť (sadzbu) – austreiben
- nad rámec – außerhalb der Grenzen
- Spolkový úrad pre dohľad nad poisťovňami – BAV - Bundesaufsichtsamt für das Versicherungswesen, das
- dozor nad dráhou – Bahnbewachung, die
- železničná sadzba – Bahntarif, der
- dozor nad bankovníctvom – Bankaufsicht, die
- úrad dohliadajúci nad bankami – Bankaufsichtsbehörde, die
- banková sadzba – Bankrate, die
- banková sadzba – Banksatz, der
- základná úroková sadzba – Basiszinssatz, der
- dozor nad niečím – Beaufsichtigung, die
- lietať nad – befliegen
- prepravná sadzba – Beförderungstarif, der
- zvýhodnená sadzba – begünstigter Satz, der
- zvýhodnená sadzba – Begünstigungstarif, der
- podlažie nad valcovými stolicami – Behälterboden, der
- vládnuť nad čím – beherrschen etwas
- sadzba príspevku – Beitragssatz, der
- zníženie sadzby poistného – Beitragssatzsenkungen, die
- sadzby príspevkov – Beitragssätze, die
- sadzby poistného – Beitragssätze, die
- zvíťazil sám nad sebou – besiegte sich selbst
- šibenica (nad lôžkom) – Bettbügel, der
- výška oblakov nad zemou – Bewölkungshöhe, die
- útor (zberný priestor dna nad kýlom) – Bilge, die
- nízka sadzba – Billigtarif, der
- bloková sadzba – Blocksatz, der
- svetlosť nad zemou – Bodenfreiheit, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA