REKLAMA
Preklad slova „ nabrať nové sily ” zo slovenčiny do nemčiny
- nabrať nové sily – neue Kräfte sammeln
- nabrať nové sily – frische Kräfte schöpfen
- automatické rozdeľovanie brzdnej sily – ABR (automatische Regelung der Bremskraftverteilung), die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- odtlačovacia sila – Abdruckkraft, die
- odtrhovacia sila – Abdruckkraft, die
- sila odpadového prúdu – Abfallstromstärke, die
- lomené rozdelenie brzdnej sily – abgeknickte Bremskraftverteilung
- vychyľujúca sila – ablenkende Kraft, die
- odtrhovacia sila – Abreißkraft, die
- strižná sila (nožníc) – Abscherkraft, die
- odkazovať - na (novú) úpravu – abstellen - auf die (neue/ Regelung
- vyradenie - na (novú) úpravu – abstellen - auf die (neue) Regelung
- odpudivé sily – abstoßende Kräfte
- odpudivá sila – Abstoßkraft, die
- odpudivá sila – Abstoßungskraft, die
- podporná sila – Abstützkraft, die
- odpuzujúca sila – abtreibende Kraft
- odpudivá sila – abtreibende Kraft
- protivztlaková sila – Abtrieb, der
- sila pritláčajúca vozidlo k vozovke – Abtrieb, der
- aerodynamická prítlačná sila – Abtrieb, der
- protivztlaková sila – Abtriebskraft, die
- sila pritláčajúca vozidlo k vozovke – Abtriebskraft, die
- aerodynamická prítlačná sila – Abtriebskraft, die
- bočná sila (lod.) – Abtriftkraft, die
- obranné sily – Abwehrkräfte, die
- šťahovacia sila – Abziehkraft, die
- odťahová sila – Abzugskraft, die
- odťahová sila – Abzugsspannung, die
- osová sila – Achsenkraft, die
- nápravová sila (žel.) – Achskraft, die
- osová sila – Achsschub, der
- adhézna sila – Adhäsionskraft, die
- adhézna sila – adhäsive Kraft, die
- aglomeračná sila – Agglomerationskraft, die
- forma akcií (nový pojem obch. zák. 2001) – Aktiengattung, die
- akčná sila – Aktionskraft, die
- sila akcie – Aktionskraft, die
- napnúť všetky sily – alle Kräfte anspannen
- vynaložiť všetky sily – alle Kräfte aufbieten
- napnúť všetky sily – alle Kräfte aufbieten
- pozbierať všetky sily – alle Kräfte zusammenraffen
- nasadiť všetky sily – alle Register ziehen
- všeličo nové – allerhand Neues
- všetko dobré v Novom roku – alles Gute zum Neuen Jahr
- všetko najlepšie v Novom roku – alles Gute zum Neuen Jahr
- všetko nové – alles Neue
- keď sa objavil nový hosť – als ein neuer Gast erschien
- byť na konci so svojimi silami – am Ende seiner Kräfte sein
- Úrad pre medzinárodnoprávnu ochranu detí - nové – Amt für den internationalen Rechtsschutz der Jugend, das
- nabrať na rýchlosti – an Geschwindigkeit zunehmen
- van der Waalsova sila – an der Waalssche Kraft
- v silu (2.p.) – an die Macht
- reakčná sila pri zrýchlení – Andruck, der
- prítlačná sila – Andruckkraft, die
- prítlačná sila – Andruckstärke, die
- prítlačná sila – Andrückkraft, die
- rozbehová sila (hnacia sila prenášaná pneumatikou pri rozbehu) – Anfahrdurchzugskraft, die
- ťažná sila pri rozbehu (hnacia sila prenášaná pneumatikou pri rozbehu) – Anfahrdurchzugskraft, die
- rozbehová sila (ťažná) – Anfahrkraft, die
- ťažná sila pri rozbehu – Anfahrzugkraft, die
- ťažná sila pri rozjazde – Anfahrzugkraft, die
- ťažná sila pri rozbehu (hnacia sila prenášaná pneumatikou pri rozbehu) – Anfahrzugkraft, die
- rozbehová sila (hnacia sila prenášaná pneumatikou pri rozbehu) – Anfahrzugkraft, die
- počiatočná sila – Anfangskraft, die
- uvádzať nové okolnosti – anführen neue Umstände
- zaučená pracovná sila – angelernte Arbeitskraft
- pôsobiť (o sile) – angreifen
- ťažná sila – angreifende Kraft
- pôsobenie (sily) – Angriff, der
- pôsobisko (sily) – Angriffspunkt, der
- pôsobisko (sily) – Angriffsstelle, die
- regulátor brzdnej sily prívesu – Anhänger-Bremskraftregler, der
- kotevná sila – Ankerkraft, die
- kotevná sila – Ankerzug, der
- prepínacia sila (pri zakotvení) – Ankerzugkraft, die
- nabrať – ankräuseln
- rozbehová sila – Anlaufkraft, die
- prítlačná sila – Anpressdruck, der
- prítlačná sila trecích kotúčov – Anpressdruck der Reibscheiben, der
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA