Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „na dlh” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
na dlh → auf Borgauf Borg
 → auf Pumpauf Pump
 → auf den Schuldauf den Schuld
 → leihweiseleihweise
na dlhé lakte → an die lange Leinean die lange Leine
 → von langer Hand vorbereitetvon langer Hand vorbereitet
na dlhej stopke → langstieligelangstielige
na dlhej trati → auf der Langbahnauf der Langbahn
na dlho → auf die Dauerauf die Dauer
na dlhom zozname → auf einer langen Listeauf einer langen Liste
na dlhší čas → für längere Zeitfür längere Zeit
na dlhšom ramene páky → auf längerem Hebelarmauf längerem Hebelarm
na dlhú dobu → auf lange Zeit, dieauf lange Zeit
 → für lange Zeitfür lange Zeit
 → über weite Streckenüber weite Strecken
na dlhý čas → für lange Zeitfür lange Zeit
odpracovať si dlh → abarbeiten eine Schuldabarbeiten eine Schuld
splatiť dlh → abdeckenabdecken
vyrovnaný dlh → abgeglichene Schuldabgeglichene Schuld
vyrovnať (dlh) → abgeltenabgelten
odpísaný dlh → abgeschriebene Schuld, dieabgeschriebene Schuld
umorený dlh → abgeschriebene Schuld, dieabgeschriebene Schuld
nevyúčtovaný dlh → abrechenbare Schuld, dieabrechenbare Schuld
splátka na dlh → Abschlagszahlung, dieAbschlagszahlung
 → Abschlagzahlung, dieAbschlagzahlung
uhradiť dlh → Ader lassen, dieAder lassen
uznaný dlh → anerkannte Schuld, dieanerkannte Schuld
pripisovať na dlh → anlastenanlasten
žiť na dlh → auf Borg leben, derauf Borg leben
 → auf Pump leben, derauf Pump leben
vziať na dlh → auf Borg nehmenauf Borg nehmen
dať na dlh → auf Kredit geben, dasauf Kredit geben
predávať na dlh → auf Kredit verkaufen, dasauf Kredit verkaufen
nakupovať na dlh → auf Puff einkaufen, derauf Puff einkaufen
brať na dlh → auf Puff nehmenauf Puff nehmen
platená na dlh → auf Pump bezahltauf Pump bezahlt
zobrať na dlh → auf Pump nehmenauf Pump nehmen
nahromadený dlh → aufgelaufene Schuldaufgelaufene Schuld
prijatý dlh → aufgenommene Schuldaufgenommene Schuld
zahraničný dlh → Auslandsschuld, dieAuslandsschuld
nezaplatený dlh → ausstehende Schuld, dieausstehende Schuld
ručiteľský dlh → Avalschuld, dieAvalschuld
bankový dlh → Bankschuld, dieBankschuld
termínovaný dlh → befristete Schuld, diebefristete Schuld
splatený dlh → beglichene Schuldbeglichene Schuld
iné inštrumenty, do ktorých je inkorporovaný dlh (fondy) → Beteiligungswertrechte (pl.), dieBeteiligungswertrechte (pl.)
vymáhateľný dlh → betreibbare Schuldbetreibbare Schuld
prednostný dlh → bevorrechtige Schuld, diebevorrechtige Schuld
schopnosť splatiť dlh → Bonität, dieBonität
dlh z misy ujedá → Borgen macht Sorgen, dasBorgen macht Sorgen
hypotekárny dlh → Briefgrundschuld, dieBriefgrundschuld
upísaný dlh → Briefschuld, dieBriefschuld
knižný dlh → Buchschuld, dieBuchschuld
účtovný dlh → Buchschuld, dieBuchschuld
podchytený dlh → Buchschuld, dieBuchschuld
zaistený dlh → Buchschuld, dieBuchschuld

Naposledy hľadané výrazy

1. na dlh do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.