Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „na, dann wollen wir mal” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
Slovník nenašiel hľadaný výraz v preklade zo slovenčiny do nemčiny, zobrazuje preklad slova z nemčiny do slovenčiny.
na, dann wollen wir mal → tak sa do toho dámetak sa do toho dáme
ab dann → od tohto okamihuod tohto okamihu
aber dann ließ er der Sache freien Lauf → ale potom dal veci voľný priebehale potom dal veci voľný priebeh
abhalten zu wollen → chcieť zdržaťchcieť zdržať
acht Mal → osemkrátosemkrát
 → osem rázosem ráz
 → osemnásobneosemnásobne
achtzehn Mal → osemnásťkrátosemnásťkrát
alle Mal → stálestále
 → vždyvždy
alles hat mal ein Ende → všetko sa raz skončívšetko sa raz skončí
 → všetkému raz bude koniecvšetkému raz bude koniec
also, dann viel Spaß → teda, dobrú zábavuteda, dobrú zábavu
alte Knochen wollen nicht mehr → staré kosti už nevládzustaré kosti už nevládzu
 → starým kostiam sa už nechcestarým kostiam sa už nechce
andere Mal → inokedyinokedy
anderes Mal → inokedyinokedy
 → niekedy inokedyniekedy inokedy
 → iný krátiný krát
andres Mal → inokedyinokedy
 → niekedy inokedyniekedy inokedy
angeblich wollen Sie (...) → vraj chystáte (...)vraj chystáte (...)
angehen wollen → chceme začaťchceme začať
ansehen wollen → prehliadnuťprehliadnuť
auch dann → i v prípadei v prípade
 → a to i vtedya to i vtedy
 → i potomi potom
auch dann (...), wenn (...) → aj vtedy (... , keď)aj vtedy (... , keď)
 → i potom (... , ak)i potom (... , ak)
auch der Schlaue verbrennt sich mal die Finger → aj najväčší figliar si popáli prstyaj najväčší figliar si popáli prsty
 → aj chytrák sa popáliaj chytrák sa popáli
 → aj múdry schybíaj múdry schybí
auch mal → tiež trochutiež trochu
 → tiež raztiež raz
auch nicht dann, wenn → ani vtedy, pokiaľani vtedy, pokiaľ
 → ani vtedy, keďani vtedy, keď
auch schon mal gewollt → tiež želanýtiež želaný
auf zweite Mal → na druhýkrátna druhýkrát
aus Schwarz Weiß machen wollen → chcieť urobiť z čierneho bielechcieť urobiť z čierneho biele
 → chcieť obrátiť narubychcieť obrátiť naruby
 → chcieť otočiť naopakchcieť otočiť naopak

Naposledy hľadané výrazy

1. na, dann wollen wir … do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.