REKLAMA
Preklad slova „ názor ľudí ” zo slovenčiny do nemčiny
- názor ľudí – Menschenansicht, der
- názor ľudí – Menschenmeinung, die
- iný názor – aM - andere Meinung(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- tisíce ľudí – Abertausende von Menschen
- tisíce ľudí – abertausende von Menschen
- odchylný názor – abweichende Meinung, die
- nezamestnanosť vysokoškolsky vzdelaných ľudí – Akademikerarbeitslosigkeit, die
- nedostatok ľudí s akademickým vzdelaním – Akademikermangel, der
- aklimatizácia ľudí – Akklimatisierung der Menschen, die
- všeobecný názor – allgemeine Meinung, die
- denná stanica opatrovateľskej služby (pre ľudí v pokročilom veku) – Altentagesstätte, die
- byt pre starých ľudí – Altenwohnung, die
- opatrovateľ ľudí v pokročilom veku – Alterpfleger, der
- opatrovateľka ľudí v pokročilom veku – Alterpflegerin, die
- starostlivosť o starých ľudí – Altersvorsorge, die
- byt pre starých ľudí – Alterswohnung, die
- byty pre starých ľudí – Alterwohnungen, die
- 146 ľudí – an 146 Menschen
- až sto ľudí – an die hundert Menschen
- názor investora – Anlegerurteil, das
- názor – Annahme, die
- názor – Anschauung, die
- napojenie na ľúdí – Anschluß an Menschen, der
- naviazanie na ľudí – Anschluß an Menschen, der
- názor – Ansicht, die
- zastávať názor – Ansicht vertreten, die
- názor na (niečo) – Ansicht von, die
- názor užívateľa – Anwendersicht, die
- názor používateľa – Anwendersicht, die
- chudobných ľudí – armer Menschen
- úbohých ľudí – armer Menschen
- názor – Auffassung, die
- názor - dospieť k názoru – Auffassung - zu der Auffassung kommen, die
- názor - dospieť k názoru – Auffassung - zu der Auffassung kommen, die
- zastávať názor – Auffassung vertreten, die
- zastávať názor – Auffassung vertreten, die
- názor na (niečo) – Auffassung von (etw.), die
- názor na niečo – Auffassung von etw., die
- zbeh ľudí – Auflauf, der
- vravieť niekoho názor – aus dem Herzen sprechen
- z ľudí – aus den Leuten
- spomedzi vlastných ľudí – aus den eigenen Reihen
- vravieť niekoho názor – aus der Seele sprechen
- zdieľať názor – Aussicht teilen, die
- vyslovili názor – äußerten
- názor – Begriff, der
- ponechať si ďalej názor – behalten weiter die Ansicht bei
- u ľudí – bei den Leuten
- u tých ľudí – bei den Leuten
- u mladých ľudí – bei der Jugend
- pri rozhodovaní ľudí – bei der Menschenentscheidung
- u mladých ľudí – bei jungen Leuten
- u mladých ľudí – bei jungen Menschen
- udržať si svoj názor – bei seiner Meinung bleiben
- domov pre starých ľudí – Betagtenheim, das
- názor – Blick, der
- smiem povedať otvorene svoj názor ? – darf ich meine Ansicht offen sagen ?
- to je môj súkromný názor – das ist meine private Meinung
- to je jeho osobný názor – das ist seine persönliche Meinung
- pretrváva názor – dauert die Ansicht an
- názor – Denkform, die
- vyjadriť názor – der Meinung Ausdruck verleihen
- mať na niečo rovnaký názor – derselben Meinung sein wie
- sto ľudí, sto chutí – des einen Tod, des andern Brot
- ľudí – die Leute
- balamútiť ľudí – die Leute irreleiten
- ľudí (pl.) – die Menschen
- bočiť od ľudí – die Menschen meiden
- väčšina ľudí – die meisten Leute
- najviac ľudí – die meisten Leute
- mám nato rovnaký názor – dieser Meinung bin ich auch
- týchto ľudí – dieser Menschen
- názor tlače – Druckansicht, die
- dať dokopy dvoch ľudí – ein Pärchen trauen
- nepozná dobre ľudí – ein Psychologe ist er gerade nicht
- niekoľko ľudí – ein paar Leute
- zopár ľudí išlo po ulici – ein paar Leute gingen über die Straße
- názor – eine Ansicht
- zdieľať názor – eine Auffassung teilen
- zastávať názor – eine Meinung vertreten
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA