Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „náhrada peňazí šeky a zmenky” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
náhrada peňazí (šeky a zmenky) → Geldsurrogat (Schecks und Wechsel), dasGeldsurrogat (Schecks und Wechsel)
úbytok peňazí → Abfluss von Geld, derAbfluss von Geld
odčerpávanie peňazí → Abfluss von Geld, derAbfluss von Geld
odvádzanie (peňazí) → Abführung, dieAbführung
byť bez peňazí → abgebrannt seinabgebrannt sein
 → auf dem Propfen sitzenauf dem Propfen sitzen
 → auf dem Trocknen sitzenauf dem Trocknen sitzen
 → auf null stehenauf null stehen
primeraná náhrada → Abgeltung, dieAbgeltung
náhrada → Abgeltung, dieAbgeltung
 → Ablösungsbetrag, derAblösungsbetrag
vyberanie peňazí → Abheben, dasAbheben
splatnosť zmenky → Ablauf des Wechsels, derAblauf des Wechsels
náhrada škody → Abtrag, derAbtrag
náhrada za postúpenie → Abtretungsentgelt, dasAbtretungsentgelt
prijatie zmenky → Akzept, dasAkzept
príjemca zmenky → Akzeptant, derAkzeptant
akceptant (prijímateľ zmenky) → Akzeptant, derAkzeptant
prijaté zmenky → Akzepte im Umlauf, dieAkzepte im Umlauf
preplatenie zmenky → Akzepteinlösung, dieAkzepteinlösung
zmenky akceptované bankou → Akzeptverbindlichkeiten, dieAkzeptverbindlichkeiten
neprijatie zmenky → Akzeptverweigerung, dieAkzeptverweigerung
všetko sa točí len okolo peňazí → alles dreht sich nur ums Geldalles dreht sich nur ums Geld
uloženie (peňazí) → Anlage, dieAnlage
ukladanie peňazí → Anlegung von Geldern, dieAnlegung von Geldern
akcept zmenky → Annahme eines Wechsels, dieAnnahme eines Wechsels
prijímanie peňazí → Annahme von Geld, dieAnnahme von Geld
príjemca peňazí → Anweisungsempfänger, derAnweisungsempfänger
mať plný mech peňazí → auf dem Geldsack sitzenauf dem Geldsack sitzen
bez peňazí → auf dem Trockenenauf dem Trockenen
 → auf dem Trocknenauf dem Trocknen
nepriznať, náhrada nákladov sa nepriznáva → aufheben, der Ersatz der Kosten wird aufgehobenaufheben, der Ersatz der Kosten wird aufgehoben
deň vydania (zmenky) → Aufstellungstag, derAufstellungstag
vynaloženie peňazí → Aufwand an Geld, derAufwand an Geld
náhrada nutných výdavkov → Aufwandsentschädigung, dieAufwandsentschädigung
náhrada výdavkov → Aufwendungsersatz, derAufwendungsersatz
z peňazí daňových poplatníkov → aus Steuergeldernaus Steuergeldern
náhrada schodku → Ausfallentschädigung, dieAusfallentschädigung
náhrada za škodu spôsobenú výlukou → Ausfallersatz, derAusfallersatz
náhrada škody spôsobené výlukou → Ausfallersatz, derAusfallersatz
náhrada mzdy poskytnutá štátom zamestnancom podniku v konkurze → Ausfallgeld, dasAusfallgeld

Naposledy hľadané výrazy

1. náhrada peňazí (šeky… do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.