REKLAMA
Preklad slova „ musí podrobne formulovať svoje ” zo slovenčiny do nemčiny
- musí podrobne formulovať svoje požiadavky – er muss seine Ansprüche präzisieren
- musí byť prehraný – abgespielt werden muss
- musí absolvovať – absolvieren muss(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- musí byť nariadené – auferlegt werden müssen
- musí vstávať – aufstehen muss
- musí vydať – ausgeben muss
- musí mať (...) – bedürfen - es bedarf
- musí sa začať – beginnen muss
- musí zacvakať – berappen muss
- musí uskromniť – bescheiden muss
- musí trvať – bestehen müssen
- musieť uhradiť svoje dlhy – blechen müssen
- myslím si svoje – denke mir meinen Teil
- odpracovať si svoje dlhy – abarbeiten seine Schulden
- sa musí prehrať – abgespielt werden muss
- uvážiť - svoje slová – abwägen - seine Worte
- všetky svoje – alle unsere
- vziať všetko na svoje bedrá – alles auf seine Kappe nehmen
- všetko má svoje ale – alles hat sein Aber
- všetko má svoje medze – alles hat sein Maß
- všetko má svoje medze – alles hat sein Maß seine Grenze
- všetko musí mať svoj koniec – alles muss einmal sein Ende haben
- všetko musí raz skončiť – alles muss einmal sein Ende haben
- všetko sa raz musí skončiť – alles muß einmal sein Ende haben
- všetko musí mať svoj koniec – alles muß einmal sein Ende haben
- na svoje – an seine
- sa musí zvýšiť – angehoben werden soll
- žiadosť musí obsahovať – Antrag hat zu enthalten, der
- použiť dobre svoje peniaze – anwenden sein Geld gut
- formulovať liek – Arznei formulieren, die
- vziať si na svoje triko – auf den Hals laden (sich)
- vziať si na svoje bedrá – auf den Hals laden (sich)
- prísť si na svoje – auf die Kosten kommen
- na svoje – auf eigene
- na svoje – auf ihre Kosten
- na svoje – auf seine
- prevziať na svoje bedrá – auf seine Achsel nehmen
- na svoje statky – auf seine Güter
- vziať na svoje bedrá – auf seine Hörner nehmen
- vziať na svoje triko – auf seine Hörner nehmen
- vziať na svoje triko – auf seine Kappe nehmen
- prísť si na svoje – auf seine Kosten kommen
- si príde na svoje – auf seine Kosten kommt
- na svoje odsúdenie – auf seine Verurteilung
- vziať na svoje bedrá – auf seinen Buckel nehmen
- vziať na svoje triko – auf seinen Buckel nehmen
- na svoje listy – auf unsere Briefe
- opierať svoje tvrdenie o niečo – Auffassung stützen auf etw., die
- formulovať – aufstellen
- Výjazd sa musí držať voľný! – Ausfahrt freihalten!
- podrobné – ausführliche
- podrobné spravodajstvo – ausführliche Berichterstattung
- podrobné – ausführlichen
- akurát teraz musí prísť – ausgerechnet jetzt muß er kommen
- stará sa iba o svoje brucho – Bauch ist sein Gott, der
- skrížiť svoje cesty – bei den Köpfen kriegen (sich)
- rozložia svoje stany – brechen ihre Zelte
- to teraz musí prestať – damit muss es jetzt ein Ende haben
- brať za svoje – das Zeitliche segnen
- keď nie je nič lepšieho, musí to stačiť – das ist der Weisheit letzter Schuß
- to sa musí zmeniť – das ist doch kein Zustand
- to sa musí zmeniť – das muss anders werden
- teraz sa to musí rozhodnúť – das muss biegen oder brechen
- to si musí vyhľadať v naučnom slovníku – das muss er im Lexikon nachschlagen
- to sa musí podariť – das muss gelingen
- to sa musí povedať – das muss man schon sagen
- to sa musí vidieť – das muss man sehen
- to sa musí zapiť – das musst begossen werden
- že musí prísť – dass er kommen muss
- že musí prísť – dass sie kommen muss
- na to musí človek niečo vedieť – dazu gehört mehr als Brotessen
- svoje slová musíš podložiť činmi – deine Worte musst du durch eine Tat beweisen
- svoje slová musíš preukázať činmi – deine Worte mußt du durch eine Tat beweisen
- svoje – deinen
- žiak si musí dať nabudúce viac záležať – der Schüler muss sich nächstens mehr anstrengen
- svoje vlastné – der eigenen
- dostal svoje – der hat sein Fett weg
- podrobne vysvetliť – des Näheren erklären
- podrobné – detailliertes
- podrobné riešenie – Detaillösung, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA