REKLAMA
Preklad slova „ majú otvorené ” zo slovenčiny do nemčiny
- majú otvorené – haben auf
- tí, ktorí majú radi dobrodružstvo – Abenteuerlustige, die
- za otvorené – als eröffnet(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- majú prísť na trh – auf den Markt kommen sollen
- mať otvorené – auf haben
- majú vylepšiť – aufbessern sollen
- mali otvorené – aufgehabt
- bolo otvorené – aufgewesen
- mať otvorené – aufhaben
- nechať otvorené – auflassen
- otvorené priečne rebro – ausfallendes Spant
- majú zostať vylúčené – ausgeschlossen bleiben sollen
- majú byť vylúčené – ausgeschlossen werden sollen
- majú vystaviť – ausstellen sollen
- majú strach – befürchten
- maj vždy zadné dvierka otvorené – bei allem, was du tust, bedenke das Ende
- obaja sa majú radi – beiden mögen sich
- pomoc osobám, ktoré majú problémy – Beistandsleistungen zugunsten Personen, die sich in Schwierigkeiten befinden
- majú zostať – bleiben sollen
- ostalo otvorené – blieb offen
- smiem povedať otvorene svoj názor ? – darf ich meine Ansicht offen sagen ?
- okno je otvorené – das Fenster ist auf
- to zostane otvorené – das bleibt dahingestellt
- otvorené – das geöffnete
- otvorené – das offene
- blázni majú šťastie – den seinen gibt es der Herr im Schlaf
- akcie majú dobrý kurz – die Aktien stehen gut
- nevedieť udržať oči otvorené – die Augen nicht aufhalten können
- obchody majú otvorené celý víkend – die Geschäfte sind das ganze Wochenende geöffnet
- aj steny majú uši – die Wände haben Ohren
- steny majú uši – die Wände haben Ohren
- iní majú – die anderen haben
- ktoré majú iba miestny význam – die nur örtliche Bedeutung haben
- otvorené more – die offene See
- so mnou musíš hovoriť otvorene – du musst mit mir deutsch reden
- mať otvorené konto – ein Konto führen
- novo otvorené – ein neu eröffnetes
- otvorené ústa – ein offener Mund
- otvorené mesto – ein offener Ort
- otvorené – ein offenes
- otvorené auto – ein offenes Auto
- otvorené okno – ein offenes Fenster
- otvorené konto – ein offenes Konto
- otvorené svetlo – ein offenes Licht
- mať otvorené srdce – ein weites Herz haben
- otvorené mesto – eine offene Stadt
- otvorené dvere – eine offenstehende Tür
- niektoré otázky ostali otvorené – einige Fragen sind offengeblieben
- niektorí agitujú otvorene tým – einige werben offen damit
- otvorené povstanie – Emeute, die
- nechať si otvorené zadné vrátka – Ende bedenken, das
- otvorené vedenie – endoffene Leitung
- má pre každého otvorené dvere – er führt ein offenes Haus
- má pre každého dvere otvorené – er hat ein offenes Haus
- vysvetlil mu, ako sa veci majú – er hat ihm die Sachlage erklärt
- má pre každého otvorené dvere – er hält eine freie Tür
- hovoril s ním otvorene – er sprach mit ihm offenherzig
- nejedná otvorene – er wandelt krumme Pfade
- majú byť odpustené – erlassen werden sollen
- sa majú odpustiť – erlassen werden sollen
- otvorené – eröffnet worden
- boli otvorené – eröffnet wurden
- majú byť dosiahnuté – erreicht werden sollen
- povedať to otvorene – es offen zu sagen
- okno je otvorené – Fenster ist auf, das
- majú byť financované – finanziert werden sollen
- otvorené kúpalisko – Freibad, das
- otvorené koryto – Freispiegelgerinne, das
- otvorene – freiweg
- majú označenie – führen das Zeichen
- celkom otvorené – ganz offen
- úplne otvorene – ganz offenbar
- majú byť krátené – gekürzt werden sollen
- majú byť položené – gelegt werden sollen
- majú byť dodané – geliefert werden sollen
- majú svetový ohlas – genießen Weltruf
- otvorené – geöffnet
- otvorené vinutie – geöffnete Wicklung
- otvorené – geöffneten
- otvorené – geöffnetes
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA