REKLAMA
Preklad slova „ má ruky pošpinené krvou ” zo slovenčiny do nemčiny
- má ruky pošpinené krvou – seine Hände sind mit Blut befleckt
- má ruky pošpinené krvou – es klebt Blut an seinen Fingern
- má ruky pošpinené krvou – es klebt Blut an seinen Händen(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- má ruky pošpinené krvou – seine Hände sind mit Blut besudelt
- byť z ruky – ab sein
- odťahovač malíčka ruky – Abduktor des Kleinfingers, der
- ale vec má svoj háčik – aber die Sache hat einen Haken
- má byť odoslaný – abgeschickt werden soll
- byť z ruky – absein
- spoločník, ktorý má v úmysle previesť podiel – abtretungswilliger Gesellschafter
- zamietnuť (mávnutím ruky) – abwinken
- dať znamenie kývnutím ruky – abwinken
- relé s kotvou, ktorá má pohyb v smere osi – Achsenrelais, das
- ihla na odber krvi – Aderlasshohlnadel, die
- ihla na odber krvi – Aderlaßhohlnadel, die
- púšťadlo krvi zo žily – Aderlaßlanzette, die
- opičia ruka – Affenhand, die
- akútna strata krvi – akuter Blutverlust
- náhla strata krvi – akuter Blutverlust
- skúška krvi na alkohol – Alkoholblutprobe, die
- hladina alkoholu v krvi – Alkoholspiegel, der
- test na zistenie hladiny alkoholu (v krvi) – Alkoholtest, der
- mať niečoho plné ruky – alle Hände voll zu tun haben
- mať plné ruky práce – alle Hände zu tun haben
- mať v ruke všetky tromfy – alle Trümpfe in der Hand haben
- všetko má svoje ale – alles hat sein Aber
- všetko má svoj koniec – alles hat sein Ende
- všetko má svoje medze – alles hat sein Maß
- všetko má svoje medze – alles hat sein Maß seine Grenze
- všetko má svoj čas – alles hat seine Zeit
- všetko má svoj dôvod – alles hat seinen Grund
- všetko má svoj háčik – alles hat seinen Haken
- nič ma neteší – alles ist mir verleidet
- všetko ma bolí – alles tut mir weh
- všetko má svoj čas – alles zu seiner Zeit
- všetko má svoju dobu – alles zu seiner Zeit
- všetko má svoj čas – alles zur richtigen Zeit
- o krvi – am Blut
- na ruke – an Händen
- na ruke a nohe – an Händen und Füßen
- na ruke – an der Hand
- držať pevne za ruku – an der Hand festhalten
- mať na ruke – an der Hand haben
- držať za ruku – an der Hand halten
- mať na ruke (niečo) – an der Hand halten
- držať za ruku (koho) – an der hand halten
- ide na ruku – an die Hand geht
- má na sebe – an hat
- anémia z vysokej straty krvi – Anämie durch übermäßigen Blutverlust, die
- ten pohľad ma zamrazil – Anblick machte, ließ mich erschauern, der
- sa má zvýšiť – angehoben werden soll
- má byť zvýšená – angehoben werden soll
- záloha na ruku – Angeld, das
- uložené má – angelegt hat
- má na sebe – anhat
- priložiť (ruku) – anlegen
- mať za (... , súd má za to, že ...) – annehmen, das Gericht nimmt an, dass (...)
- práca mu ide od ruky – Arbeit geht ihm von der Hand, die
- práca ide od ruky – Arbeit geht rasch vonstatten, die
- ruka – Arm, der
- opierky na ruky (v aute) – Armauflagen, die
- zlomenie ruky – Armbruch, der
- hrubý ako ruka – armdick
- ruky – Arme, die
- s rukami vbok – Arme in die Hüften gestützt, die
- mať ruky ako špajdle – Arme wie Streichhölzer haben, die
- mať ruky ako opica – Arme wie ein Affe haben, die
- držiak na ruku – Armhalter, der
- operadlo na ruky – Armlehne, die
- opierka ruky – Armlehne, die
- ochrana rukou – Armschutz, der
- opierka ruky – Armstütze, die
- tepna prsta ruky – Arterie des Fingerrückens, die
- artériový odber krvi – arterielle Blutentnahme
- tepnový odber krvi – arterielle Blutentnahme
- arteriálna krv – arterielles Blut
- spoločné tepny zásobujúce ruku – Arterien der Hohlhand, die
- arteriálna krv – Arterienblut, das
- krv v tepnách – Arterienblut, das
- arteriovenózna zmiešaná krv – arteriovenöses Mischblut
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA