REKLAMA
Preklad slova „ má práce vyše hlavy ” zo slovenčiny do nemčiny
- má práce vyše hlavy – er hat ein gerütteltes Maß Arbeit
- má práce vyše hlavy – er steckt tief in Arbeit
- závodná rada práce – AGL(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- náklady na opravy nepodarkov a záručné práce – ANG-Kosten
- predpisy o bezpečnosti práce – ASA (Arbeitsschutzanordnungen)
- predpisy o bezpečnosti práce – ASAO
- inšpekcia bezpečnosti práce – ASI
- prepúšťanie z práce – Abbau, der
- ťažobné práce – Abbau arbeiten, der
- sled ťažobných prác – Abbauablauf, der
- ťažobná práce – Abbauarbeit, die
- dobývacie práce – Abbauarbeiten, die
- ťažobné práce – Abbauarbeiten, die
- banské práce – Abbauarbeiten, die
- mechanizácia dobývacích prác – Abbaumechanisierung, die
- plány banských prác – Abbaupläne, die
- demolačné práce – Abbrucharbeiten, die
- búracie práce – Abbruchsarbeit, die
- demolačné práce – Abbruchsarbeit, die
- ale vec má svoj háčik – aber die Sache hat einen Haken
- nárok na odstupné (prac.) – Abfertigunganspruch, der
- snímacia hlava – Abfühlkopf, der
- čítacia hlava – Abfühlkopf, der
- zberné výfukové potrubie (diel pri hlave valca) – Abgas-Sammelrohr, das
- zberač výfukových plynov (diel pri hlave valca) – Abgas-Sammelrohr, das
- zberač výfuku (diel pri hlave valca) – Abgas-Sammelrohr, das
- zberné výfukové potrubie (diel pri hlave valca) – Abgaskrümmer, der
- zberač výfukových plynov (diel pri hlave valca) – Abgaskrümmer, der
- zberač výfuku (diel pri hlave valca) – Abgaskrümmer, der
- katalyzátor výfukového zberného potrubia(katalyzátor pri hlave valcov) – Abgaskrümmer-Katalysator, der
- zberač výfuku (diel pri hlave valca) – Abgassammler, der
- zberné výfukové potrubie (diel pri hlave valca) – Abgassammler, der
- zberač výfukových plynov (diel pri hlave valca) – Abgassammler, der
- okrúhla hlava piestu – abgerundeter Kolbenkopf
- má byť odoslaný – abgeschickt werden soll
- odrezaná stratená hlava – abgeschopfter Lunkerkopf, der
- snímacia hlava (magnetofón) – Abhörkopf, der
- priebeh prác na stavenisku (stav.) – Ablauf auf der Baustelle (bau.), der
- snímacia hlava – Ablesekopf, der
- prebierka prác – Abnahme der Arbeiten, die
- snímateľná hlava – abnehmbare Kappe
- snímateľná hlava valcov – abnehmbarer Zylinderkopf
- skrývkové práce (ban.) – Abraumarbeiten, die
- skrývkové práce – Abraumbau, der
- fronta skrývkových prác – Abraumfront, die
- skrývkové práce (ban.) – Abraumgewinnung, die
- evidenčný súbor prác – Abrechnungsdatei, die
- protokol evidencie prác – Abrechnungsprotokoll, das
- systém evidencie prác – Abrechnungssystem, das
- demoličné práce – Abrissarbeiten, die
- zraziť (hlavu) – abschlagen
- ukončenie prác – Abschluss von Arbeiten, der
- dokončovacie práce – Abschlussarbeit, die
- finálne práce – Abschlussarbeit, die
- hlava I (v obchodnom zákonníku) – Abschnitt I, erster Abschnitt (Handelsgesetzbuch)
- vytyčovacie práce – Absteckungsarbeit, die
- hlava adaptéra – Abtasterkopf, der
- snímacia hlava – Abtastkopf, der
- útvar práce a miezd (PAM) – Abteilung Arbeit und Löhne, die
- útvar práce a miezd (PAM) – Abteilung für Arbeit und Löhne, die
- hĺbiace práce – Abteufarbeit, die
- spoločník, ktorý má v úmysle previesť podiel – abtretungswilliger Gesellschafter
- hlava korčekového elevátora – Abwurfkopf, der
- odťah cez hlavu – Abzug über Kopf, der
- relé s kotvou, ktorá má pohyb v smere osi – Achsenrelais, das
- hlava čapu kolesa – Achsschenkel, der
- hlava ložiska čapu kolesa – Achsschenkel, der
- hlava ložiska čapu kolesa – Achsschenkelträger, der
- osemhodinový prac. deň – Achtstundentag, der
- adaptačné práce – Adaptationsarbeiten, die
- letecké geofyzikálne práce – aerogeophysikalische Arbeiten
- systém práce v akorde – Akkordsystem, das
- akútna bolesť hlavy – akuter Kopfschmerz
- mať plné ruky práce – alle Hände zu tun haben
- hodiť všetky starosti za hlavu – alle Sorgen hinter sich werfen
- hodiť starosti za hlavu – alle Sorgen in den Wind schlagen
- hodiť všetky starosti za hlavu – alle Sorgen über Bord werfen
- hodiť všetky starosti za hlavu – alle Sorgen vor sich werfen
- mať to v hlave v poriadku – alle beisammen haben
- postaviť všetko na hlavu – alles auf den Kopf stellen
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA