REKLAMA
Preklad slova „ loď brázdi vlny ” zo slovenčiny do nemčiny
- loď brázdi vlny – Schiff pflügt die Wellen, das
- tlmená vlna – Abbauwelle, die
- vypraviť lod' – abfertigen ein Schiff(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- sploštená časť vlny – abgeflachter Wellenteil, der
- oddelená rázová vlna – abgelöste Stoßwelle
- useknutá nárazová vlna – abgeschnittene Stoßwelle, die
- kusá nárazová vlna – abgeschnittene Stoßwelle, die
- odstrihnutá vlna – abgeschnittene Welle, die
- spúšťanie (lod.) – Ablauf, der
- sklzná dráha (lod.) – Ablaufbahn, die
- sklzné sane (lod.) – Ablaufschlitten, der
- rozrysovanie (lod.) – Abschnüren, das
- rozrysovať (výkres, lod.) – abschnüren
- ostrekovacia skúška (lod.) – Abschpritzprüfung, die
- spúšťacie zariadenie (lod.) – Absenkanlage, die
- spúšťanie zo sklzu (loď) – Abslippen, das
- spúšťať zo sklzu (loď) – abslippen
- odstrojiť loď – abtackeln
- odstrojiť loď – abtakeln
- bočná sila (lod.) – Abtriftkraft, die
- demontovať (starú loď) – abwracken
- komorová paluba (lod.) – Achterdeck, das
- komorová nadstavba (lod.) – Achterhütte, die
- zvýšený ponor na korme (lod.) – Achterlastigkeit, die
- zadný (loď.) – achtern
- na zadu (loď.) – achtern
- komorový kolízny priestor (lod.) – Achterpiek, die
- komorový kolízny predel (lod.) – Achterpiekschott, das
- zadný steh (lod.) – Achterstag, der
- osmičkový uhol (lod.) – Achtersteck, der
- kormovec (lod.) – Achtersteven, der
- admirálska loď – Admiralsschiff, das
- sekundárna vlna – Aftershock, der
- lámanie zvukovej vlny – akustische Brechung
- netvarovaná vlna – Al-Welle, die
- Alfvénova vlna – Alfvén-Welle, die
- alpaka (vlna i tkanina) – Alpaka, das
- alpaka (vlna) – Alpakawolle, die
- vlny alfa – Alphawellen, die
- alumíniová vlna – Aluminiumwolle, die
- amplitúdovo modulovaná vlna – amplitudenmodulierte Welle
- amplitúdovo modulované vlny – amplitudenmodulierte Wellen
- vstúpiť na loď – an Bord gehen
- stúpiť na loď – an Borg gehen
- priložená vlna – angelegte Welle, die
- angora (vlna) – Angoragarn, das
- angorská vlna – Angorawolle, die
- angora (vlna) – Angorawolle, die
- vlna útoku – Angriffswelle, die
- útočná vlna – Angriffswelle, die
- najať (námorníkov na loď) – anheuern
- pridružená tlaková vlna – anliegender Verdichtungsstoß
- pridružená rázová vlna – anliegender Verdichtungsstoß
- dať do závetria (loď) – anluven
- anódová vlna – anodische Welle
- narastajúca vlna – anschwellende Welle
- anténa s postupnou vlnou – Antenne mit fortschreitenden Wellen, die
- anténa so stojatou vlnou – Antenne mit stehenden Wellen, die
- azbestová vlna – Asbestwolle, die
- atmosférická vlna – atmosphärische Welle
- jadrová lietadlová loď – Atomflugzeugträger, der
- lietadlová loď s jadrovým pohonom – Atomflugzeugträger, der
- atómová loď – Atomschiff, das
- loď s jadrovým pohonom – Atomschiff, das
- rozčesať (vlnu) – aufkratzen
- načechrať (vlnu) – aufkrempeln
- nábehová vlna – auflaufende Welle, die
- vystrojiť loď – auftakeln
- uhol dopadu (vlny) – Auftreffwinkel, der
- dĺžka rozbehu vlny – Ausbreitung der Wellenlänge, die
- výletná loď – Ausflugsschiff, das
- vyžiarená vlna – ausgestrahlte Welle
- vyžiarené vlny – ausgestrahlte Wellen
- vyplávať (loď) – auslaufen
- vyviesť loď z prístavu – auslotsen
- vyplávať (loď) – aussteuern
- austrálska vlna – australische Wolle, die
- výstupná vlna – Austrittswelle, die
- vysťahovalecká loď – Auswandererschiff, das
- odber zásielky mimo loď – Außenbordabnahme, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA