Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „list” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
list → Blatt, dasBlatt
 → Brief, derBrief
 → der Briefder Brief
 → e Zuschrifte Zuschrift
 → ein Schreibenein Schreiben
 → Epistel, dieEpistel
 → Folium, dasFolium
 → n Briefn Brief
 → Rechtschreib (~)Rechtschreib (~)
 → Schein, derSchein
 → Schreiben, dasSchreiben
 → Urkunde, dieUrkunde
list (3.p.) → Brief anBrief an
list (4.p.) → einen Briefeinen Brief
list adresovaný (komu ...) → Brief an (...), derBrief an (...)
list bol práve vytlačený → Blatt kommt soeben aus der Presse, dasBlatt kommt soeben aus der Presse
list bylinky → Krautblatt, dasKrautblatt
list čerpadla → Pumpsblatt, dasPumpsblatt
list doručovaný potrubnou poštou → ein pneumatischer Briefein pneumatischer Brief
list dyhy → Furnierblatt, dasFurnierblatt
list faxom → Faxschreiben, dasFaxschreiben
List firmy → Der Brief der FirmaDer Brief der Firma
list hypotečnej banky → Hypothekenbankpfandbrief, derHypothekenbankpfandbrief
list chrbtovky → Rückensägeblatt, dasRückensägeblatt
list kapusty → Krautblatt, dasKrautblatt
list kartotéky → Karteiblatt, dasKarteiblatt
list kotvy → Ankerschaufel, derAnkerschaufel
list lipy → Lindenblatt, dasLindenblatt
list listového pera → Federblatt, dasFederblatt
list listovej pružiny → Blatt, dasBlatt
 → Federblatt, dasFederblatt
list membrány → Schwingblatt, dasSchwingblatt
list mykacieho povlaku → Kratzenblatt, dasKratzenblatt
list na doručenku → Zustellung gegen Empfangsbestätigung, dieZustellung gegen Empfangsbestätigung
list na hypotéku → Hypothekenschein, derHypothekenschein
list na okraje → Leistenschaft, derLeistenschaft
list na rozlúčku → Abschiedsbrief, derAbschiedsbrief
 → Verabschiedungsbrief, derVerabschiedungsbrief
list (na strome) → Blatt, dasBlatt
list nad predpísanú hmotnosť → Doppelbrief, derDoppelbrief
Úradný list Európskeho spoločenstva → ABIEG - Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, dasABIEG - Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften
letecký nákladný list → AWBAWB
krycí list → Abdeckblatt, dasAbdeckblatt
doručiť ‑ list → abgeben - einen Briefabgeben - einen Brief
dodací list → Ablieferungsschein, derAblieferungsschein
vyplniť odhlasovací list → Abmeldeschein ausfüllenAbmeldeschein ausfüllen
odberný list → Abnahmeschein, derAbnahmeschein
 → Abnehmeschein, derAbnehmeschein
vyžiadaný list → Abrufanforderung, dieAbrufanforderung
zamietavý list → Absagebrief, derAbsagebrief
úkolový list → Akkordzeitkarte, dieAkkordzeitkarte
poverujúci list → Akkreditiv, dasAkkreditiv
úradný list → amtliches Schreibenamtliches Schreiben
úradný list Wiener Zeitung → Amtsblatt zur Wiener Zeitung, dasAmtsblatt zur Wiener Zeitung
zmeniť list → andere Saiten anschlagenandere Saiten anschlagen
obrátiť list → anderes Fass anstechen, dasanderes Fass anstechen
 → anderes Faß anstechen, dasanderes Faß anstechen
pochvalný list → Anerkennungsschreiben, dasAnerkennungsschreiben
požiadavkový list → Anforderungsliste, dieAnforderungsliste
kĺbovo zavesený list (rotora) → angelenktes Blattangelenktes Blatt
kotevný list → Ankerflunke, dieAnkerflunke
kotvový list → Ankerschaufel, derAnkerschaufel
vkladový list → Anlageschein, derAnlageschein
prihlasovací list → Anmeldeschein, derAnmeldeschein
 → Anmeldezettel, derAnmeldezettel
akceptačný list → Annahmeschein, derAnnahmeschein
podielový list → Anteilschein, derAnteilschein
 → Anteilspapier, dasAnteilspapier
odpoveď na list → Antwort auf einen Brief, dieAntwort auf einen Brief
technický list (stroja) → Arbeitmittelpaß, derArbeitmittelpaß
postupový list (pri obrábaní) → Arbeitsablaufplan, derArbeitsablaufplan
 → Arbeitsplan, derArbeitsplan
zápočtový list → Arbeitslaufzettel, derArbeitslaufzettel
vypracovať postupový list → Arbeitsplan ausarbeiten, derArbeitsplan ausarbeiten
na Váš list → auf Ihr Schreiben, dasauf Ihr Schreiben
na list → auf den Brief, derauf den Brief
odpovedať obratom na list → auf einen Brief umgehend antwortenauf einen Brief umgehend antworten
na môj list → auf meinen Brief, derauf meinen Brief
na náš list → auf unseren Briefauf unseren Brief
na svoj list → auf unseren Briefauf unseren Brief

Naposledy hľadané výrazy

1. list do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.