Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „konča” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
konča → endendendend
končatín → GliedernGliedern
končatina → Extremität, dieExtremität
 → Glied, dasGlied
končatinách → BeinenBeinen
 → FüssenFüssen
 → GliedernGliedern
končatinami → BeinenBeinen
 → GliedernGliedern
 → HändenHänden
končatinová artériografia → Arteriographie der Extremitätenarterien, dieArteriographie der Extremitätenarterien
končatinová elektróda → Extremitätenelektrode, dieExtremitätenelektrode
končatinový puk → Extremitätenknospe, dieExtremitätenknospe
končatinový pupeň → Gliedmaßenknospe, dieGliedmaßenknospe
končatinový zvod → Extremitätenableitung, dieExtremitätenableitung
 → Extremitätenabteilung, dieExtremitätenabteilung
končatiny → Extremitäten, dieExtremitäten
 → Füße, dieFüße
 → Gliedmaße, dieGliedmaße
 → Gliedmaßen, dieGliedmaßen
končatiny (pl.) → Beine, dieBeine
od konca (2.p.) → ab Endeab Ende
od konca januára → ab Ende Januarab Ende Januar
konca → AbschlussesAbschlusses
 → AusgangesAusganges
vzdialenosť od konca vretena k povrchu stola → Abstand von Spindelnase bis Tischoberfläche, derAbstand von Spindelnase bis Tischoberfläche
začať z iného konca → anderes Fass anstechen, dasanderes Fass anstechen
 → anderes Faß anstechen, dasanderes Faß anstechen
 → auf einem anderen Loch pfeifenauf einem anderen Loch pfeifen
začiatok konca → Anfang vom EndeAnfang vom Ende
spracovanie konca pásky → Bandendbehandlung, dieBandendbehandlung
detekčný otvor konca pásky → Bandende-Durchlichtmarke, dieBandende-Durchlichtmarke
návestie konca pásky → Bandende-Etikett, dieBandende-Etikett
 → Bandendekennsatz, derBandendekennsatz
značka konca pásky → Bandendemarke, dieBandendemarke
snímač značky konca pásky → Bandendemarkenabtaster, dieBandendemarkenabtaster
program konca pásky → Bandenderoutine, dieBandenderoutine
značka konca inštrukcie → BefehlsendzeichenBefehlsendzeichen
lepší zlý koniec ako zlo bez konca → besser ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Endebesser ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende
do konca (2.p.) → bis Endebis Ende
 → bis zum Endebis zum Ende
do konca roku 2000 → bis Ende 2000bis Ende 2000
do konca roka → bis Ende des Jahresbis Ende des Jahres
 → bis Jahresendebis Jahresende
do konca budúceho → bis Ende des nächstenbis Ende des nächsten
do konca tohoto (2.p.) → bis Ende diesesbis Ende dieses
až do konca tohoto (2.p.) → bis Ende diesesbis Ende dieses
do konca roku → bis Jahresendebis Jahresende
až do konca roka → bis Jahresendebis Jahresende
do konca kalendárneho roka → bis Kallenderjahrendebis Kallenderjahrende
do konca zápasu → bis Kampfschlussbis Kampfschluss
 → bis Spielendebis Spielende
až do konca (2.p.) → bis ans Endebis ans Ende
 → bis zum Endebis zum Ende
až do konca života → bis ans Lebensendebis ans Lebensende
až do konca → bis ins Letztebis ins Letzte
 → bis zu Endebis zu Ende
najneskôr do konca júla → bis spätestens Ende Julibis spätestens Ende Juli
bojoval až do konca → bis zuletzt gekämpftbis zuletzt gekämpft
do konca mesiaca → bis zum Ablauf des Monatsbis zum Ablauf des Monats
do konca budúceho mesiaca → bis zum Ende des nächsten Montatsbis zum Ende des nächsten Montats

Naposledy hľadané výrazy

1. konča do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.