Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK
Pre výraz „košeľové šaty (švajč.)“ neexistuje v slovníku žiadny preklad.
Vyskúšajte otočiť slovník
obnosiť (šaty) → abbrauchenabbrauchen
večerné šaty → Abendgarderobe, dieAbendgarderobe
 → Abendkleid, dasAbendkleid
obliecť si večerné šaty → Abendkleid antun, dasAbendkleid antun
obnosený (šaty) → abgetragenabgetragen
obnosené šaty → abgetragene Kleidabgetragene Kleid
 → abgetragenes Kleidabgetragenes Kleid
rozdelenie akcií podľa nominálnych hodnôt (švajč.) → Aktienstückelung (schweiz.), dieAktienstückelung (schweiz.)
univerzálne šaty → Allroundkleid, dasAllroundkleid
všedné šaty → Alltagskleid, dasAlltagskleid
každodenné šaty → Alltagskleid, dasAlltagskleid
vo veci (koho) (švajč.) → Angelegenheit XY (schweiz.)Angelegenheit XY (schweiz.)
vo veci koho (švajč.) → Angelegenheit XY (schweiz.)Angelegenheit XY (schweiz.)
priliehajúce šaty → anliegendes Kleidanliegendes Kleid
vyskúšať si (šaty) → anprobieren sichanprobieren sich
skúšať si (šaty) → anprobieren sichanprobieren sich
vyzdobiť (šaty) → anputzenanputzen
priliehať (šaty) → anschmiegenanschmiegen
priliehavý (šaty) → anschmiegsamanschmiegsam
obliecť (šaty) → antunantun
kufor na šaty → Anzugkoffer, derAnzugkoffer
šaty (pl.) → Anzüge, dieAnzüge
 → Bekleidungen, dieBekleidungen
prerobiť (šaty) → aufarbeitenaufarbeiten
šaty s výstrihom → ausgeschnittenes Kleid, dasausgeschnittenes Kleid
vyčleňovacia rozvaha (švajč.) → Ausgliederungsbilanz (schweiz.), dieAusgliederungsbilanz (schweiz.)
vyzliecť (šaty) → auskleidenauskleiden
dátum skončenia ‑ pracovného pomeru (švajč.) → Austrittsdatum - eines Arbeitsverhältnisses (schweiz.), dasAustrittsdatum - eines Arbeitsverhältnisses (schweiz.)
šaty bez rukávov → ärmelloses Kleidärmelloses Kleid
nedobytné pohľadávky (švajč., z angl.) → bad debts (schweiz.)bad debts (schweiz.)
plesové šaty → Ballanzug, derBallanzug
 → Ballkleid, dasBallkleid
bálové šaty → Ballkleid, dasBallkleid
 → Ballrobe, dieBallrobe
 → Balltoilette, dieBalltoilette
plesové šaty (pl.) → Ballkleider, dieBallkleider
barchetové šaty → Barchentkleid, dasBarchentkleid
šaty → Bekleidung, dieBekleidung
úrad na vymáhanie pohľadávok (švajč.) → Betreibungsamt (schweiz.), dasBetreibungsamt (schweiz.)
register vymáhaných pohľadávok (švajč.) → Betreibungsregister (schweiz.), dasBetreibungsregister (schweiz.)

Naposledy hľadané výrazy

1. košeľové šaty (švajč… do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.