REKLAMA
Preklad slova „ kaliaca kvapalina (hutn.) ” zo slovenčiny do nemčiny
- kaliaca kvapalina (hutn.) – Abschreckflüssigkeit, die
- vykrývacia kvapalina – Abdeckflüssigkeit, die
- vodiaci plech (usmerňovanie prúdu vzduchu alebo kvapaliny) – Ablenkblech, das(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- kaliaci prostriedok – Ablöschmittel, das
- kaliaca kaďa – Ablöschtrog, der
- odsávacie zariadenie na kvapalinu (napr. olej z motora) – Absauggerät, das
- odrezávanie (hutn.) – Abschopfen, das
- odrezať (hutn.) – abschopfen
- starnutie po kalení (hutn.) – Abschreckalterung, die
- kaliaci kúpeľ (hutn.) – Abschreckbad, das
- podmienka kalenia (hutn.) – Abschreckbedingung, die
- kaliaca nádrž (hutn.) – Abschreckbehälter, der
- kaliaca kaďa – Abschreckbottich, der
- kalenie v olove (hutn.) – Abschrecken in Blei, das
- kaliaci prostriedok – Abschreckmittel, das
- kaliace prostredie – Abschreckmittel, das
- kaliaci olej – Abschrecköl, das
- kaliaca doska – Abschreckplatte, die
- kaliaca kaďa – Abschrecktank, der
- kaliaca teplota – Abschrecktemperatur, die
- kalenie (hutn.) – Abschreckung, die
- kaliace zariadenie – Abschreckvorrichtung, die
- kaliaci účinok – Abschreckwirkung, die
- rozpustený vzduch (absorbovaný v kvapaline) – absorbierte Luft
- uzatváracia kvapalina – Absperrflüssigkeit, die
- odpichový otvor (hutn.) – Abstich, der
- odpichová elektróda (hutn.) – Abstich-Elektrode, die
- odpichový otvor (hutn.) – Abstichauge, das
- odlievacie pole (hutn.) – Abstichbett, das
- lejacia plošina (hutn.) – Abstichbühne, die
- odplynenie pri odpichu (hutn.) – Abstichentgasung, die
- odpichový generátor (hutn.) – Abstichgenerator, der
- odpichový otvor (hutn.) – Abstichloch, das
- odpichový otvor (hutn.) – Abstichöffnung, die
- oprava odpichu (hutn.) – Abstichreparatur, die
- odpichový žľab (hutn.) – Abstichrinne, die
- odpichová troska (hutn.) – Abstichschlacke, die
- odpichová strana (hutn.) – Abstichseite, die
- odpichová teplota (hutn.) – Abstichtemperatur, die
- uzáver odpichu (hutn.) – Abstichverschluß, der
- vozík s kokilami (hutn.) – Abstichwagen, der
- zarovnávacia lata (hutn.) – Abstreichholz, das
- sťahovanie (koliky, hutn.) – Abstreifen, das
- sťahovať (koliky, hutn.) – abstreifen
- sťahovač (hutn.) – Abstreifer, der
- stripovacia hala (hutn.) – Abstreifhalle, die
- ster (hutn.) – Abstrich, der
- neutralizačná nádrž (hutn.) – Abstumpfbottich, der
- kuplovať (hutn.) – abtreiben
- kaliaci olej – Anlapöl, das
- pracovná kvapalina – Arbeitsflüssigkeit, die
- ohriať na kaliacu teplotu – auf Härtetemperatur erwärmen
- doplnenie (kvapaliny) – Auffüllen, das
- cementačná kvapalina – Aufkohlungsflüssigkeit, die
- výmena (dielu, prevádzkovej kvapaliny) – Auswechseln, das
- pôsobenie reznej kvapaliny – Auswirkung des Kühlschmierstoffes, die
- rýchle ochladenie v kvapaline – Badabschreckung, die
- pec s roztaveným kúpeľom (hutn.) – Badofen, der
- vaňová pec (hutn.) – Badofen, der
- hladina kúpeľa (hutn.) – Badspiegel, der
- zmáčajúca kvapalina – benetzende Flüssigkeit
- besemerovať (hutn.) – bessemern
- prevádzková kvapalina – Betriebsflüssigkeit, die
- biologická kvapalina – biologische Flüssigkeit
- fúkanie (hutn.) – Blasarbeit, die
- dúchanie (hutn.) – Blasarbeit, die
- vŕtanie s miestnou cirkuláciou výplachovej kvapaliny – Bohren mit örtlicher Spülungszirkulation, das
- kaliaci sa zrak – brechende Auge, das
- brzdová kvapalina – Bremsflüssigkeit, die
- prívodné potrubie brzdovej kvapaliny – Bremsflüssigkeits-Zulaufleitung, die
- nádoba brzdovej kvapaliny – Bremsflüssigkeitsbehälter, der
- nádržka brzdovej kvapaliny – Bremsflüssigkeitsbehälter, der
- nádržka s brzdovou kvapalinou – Bremsflüssigkeitsbehälter, der
- stav brzdovej kvapaliny – Bremsflüssigkeitsstand, der
- výška hladiny brzdovej kvapaliny – Bremsflüssigkeitsstand, der
- kontrolka hladiny brzdovej kvapaliny – Bremsflüssigkeitsstand-Warnlampe, die
- spínač hladiny brzdovej kvapaliny – Bremsflüssigkeitsstandschalter, der
- tester brzdovej kvapaliny – Bremsflüssigkeitstester, der
- zariadenie na skúšanie brzdovej kvapaliny – Bremsflüssigkeitstester, der
- indikácia hladiny brzdovej kvapaliny – Bremsflüßigkeitsanzeige, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA