REKLAMA
Preklad slova „ kým príde šéf ” zo slovenčiny do nemčiny
- kým príde šéf – bis der Chef kommt
- vybaviť si s (kým čo) – abrechnen mit (j-m etw.)
- rozlúčiť sa s (kým) – Abschied nehmen von (j-m)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- dohoda - po dohode s (kým) – Absprache - in Absprache mit, die
- dohodnúť sa s (kým) – abstimmen mit (j-m)
- šéf oddelenia – Abteilungschef, der
- šéf oddelenia – Abteilungsdirektor, der
- mať milostný pomer s (kým) – Affäre haben mit (j-m), die
- brať všetko, ako príde – alles nehmen, wie es kommt
- externe dodaný (kým) – als ein externer Lieferant
- šéf úradu – Amtchef, der
- šéf úradu – Amtsdirektor, der
- príde – ankommt
- obstarať (s kým) – ankönnen
- šéf divadla – Artdirektor, der
- príde aj tvoja doba – auch dein Tag wird kommen
- tvoj deň ešte len príde – auch dein Tag wird kommen
- počítať s kým – auf jemanden zählen
- si príde na svoje – auf seine Kosten kommt
- na nás príde – auf uns zukommt
- zadržaný (kým) – aufgegriffen durch
- zadržaný (kým) – aufgegriffen von
- šéf štúdia – Aufnahmeleiter, der
- dohliadať nad (kým, nad čím) – Aufsicht üben über (j-n, etw.), die
- dozor nad (kým, nad čím) – Aufsicht über (j-n, etw.), die
- šéf dozornej rady – Aufsichtsratschef, der
- obdržanie objednávky (kým) – Auftragseingang bei, der
- obdržanie objednávky (kým) – Auftragseingang bei, der
- hľadieť za kým – ausblicken
- vysporiadať sa (s kým) – auseinander setzen sich
- vychádzať s (kým) – auskommen mit (j-m)
- vybaviť s (kým čo) – ausmachen mit (j-m etw.)
- šéf výpravy – Ausstattungschef, der
- šéf ministerstva zahraničia – Außenamtschef, der
- šéf spolkového úradu – BA-Chef, der
- šéf banky – Bankchef, der
- šéf Bayernu – Bayern-Boss, der
- stretnúť sa s kým – begegnen jemandem
- zaobchádzať (s kým) – behandeln (jn)
- pojednávať o (čom, o kom, zaoberať sa čím, kým) – behandeln etw., (j-n)
- jednať s kým – behandeln jemanden
- šéf úradu – Behördechef, der
- zoznámiť sa s (7.p., kým) – bekannt machen sich mit (jm.)
- zoznámiť sa s (kým) – bekannt machen sich mit (jm.)
- menovať (kým ...) – bestellen als (...)
- menovať (kým, čím) – bestellen zu
- menovaný (kým, čím) – bestellt zu
- šéf závodnej rady – Betriebsratschef, der
- šéf odborovej rady – Betriebsratschef, der
- kým tam pôjdeš – bevor du hingehst
- než príde – bevor er kommt
- kým odídem – bevor ich weggehe
- kým (1.p.) – bis
- kým všetko prehral – bis er alles verlor
- kým príde – bis er kommt
- kým prídem – bis ich komme
- dočasný šéf – bisheriger Chef
- šéf – Boss, der
- šéf – Boß, der
- príde si po teba bubák – Bumann holt dich, der
- šéf spolkovej banky – Bundesbankchef, der
- CDU-krajinský šéf – CDU-Landeschef, der
- krajinský šéf CDU – CDU-Landeschef, der
- šéf CSU – CSU-Chef, der
- šéf (2.p.) – Chef, der
- šéf delegácie – Chef de mission, der
- šéf klubu – Chef des Klubs
- šéf navýšil – Chef erhöhte, der
- šéf počítačových čipov – Chip-Chef, der
- šéf klubu – Clubchef, der
- šéf komerčnej banky – Commerzbank-Chef, der
- kým – da
- šéf predstavenstva DaimlerChrysler – DaimlerChrysler-Vorstandschef, der
- k tomu ešte príde – dazu kommt noch
- šéf delegácie – Delegationschef, der
- mechanik príde – der Mechaniker kommt
- okolo sa motajúci šéf – der umtriebige Chef
- šéf Nemeckej banky – Deutsche-Bank-Chef, der
- blízko nasledovaný (kým, čím) – dicht gefolgt von
- to najhoršie len príde – dicke Ende kommt nach
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA