Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „jadro mesta” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
jadro mesta → der Kern der Stadtder Kern der Stadt
 → der Kern der Standtder Kern der Standt
 → Kern der Stadt, derKern der Stadt
 → Kerngebiet der Stadt, dasKerngebiet der Stadt
 → Stadtkern, derStadtkern
rozbité jadro → abgebrochener Kernabgebrochener Kern
dolaďovacie jadro → Abgleichkern, derAbgleichkern
ladiace jadro (cievky) → Abstimmkern, derAbstimmkern
akrozómové jadro → Akrosomkern, derAkrosomkern
keď sme sa dostali do mesta → als wir die Stadt erreichtenals wir die Stadt erreichten
alsiferové jadro → Alsiferkern, derAlsiferkern
stará časť mesta → Altstadt, dieAltstadt
historická časť mesta → Altstadt, dieAltstadt
asanácia starých častí mesta → Altstadtsanierung, dieAltstadtsanierung
na kraji mesta → am Rande der Stadtam Rande der Stadt
na pokraji mesta → am Rande der Stadtam Rande der Stadt
na okraji mesta → am Rande der Stadtam Rande der Stadt
 → am Stadtrandam Stadtrand
bývať na okraji mesta → am Rande der Stadt wohnenam Rande der Stadt wohnen
na kraj mesta → an den Stadtrandan den Stadtrand
východiskové jadro → Anfangskern, derAnfangskern
 → Ausgangskern, derAusgangskern
nabudené jadro → angeregter Kern, derangeregter Kern
jadro kotvy → Ankerkern, derAnkerkern
jablkové jadro → Apfelkern, derApfelkern
atómové jadro → Atomkern, derAtomkern
jadro atómu → Atomkern, derAtomkern
nepravé jadro → Aufstampfkern, derAufstampfkern
 → Außenkern, derAußenkern
navíjacie jadro → Aufwickelhülse, dieAufwickelhülse
jadro šošovky (očnej) → Augenlinsenkern, derAugenlinsenkern
z mesta → aus der Stadtaus der Stadt
územie urbanizačného dosahu (mesta) → Ausstrahlungsgebiet, dasAusstrahlungsgebiet
vonkajšia časť mesta → Außenbezirk, derAußenbezirk
vonkajšie jadro (transformátora) → Außenkern, derAußenkern
 → Außenschenkel, derAußenschenkel
plášťové jadro (transformátora) → Außenkern, derAußenkern
mimo mesta → außerhalb der Stadtaußerhalb der Stadt
kúpeľné mestá → Badeorte, dieBadeorte
jadro aglomerácie → Ballungskern, derBallungskern
vinuté jadro → bandgewickelter Kern, derbandgewickelter Kern
 → Bandkern, derBandkern
 → Bandringkern, derBandringkern
súdny obvod mesta → Bannmeile, dieBannmeile
jadro Zeme → Barysphäre, dieBarysphäre

Naposledy hľadané výrazy

1. jadro mesta do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.