Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „husto osídlené územie mesta” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
husto osídlené územie mesta → dichtbesiedelte Stadtgebietdichtbesiedelte Stadtgebiet
 → dichtbesiedeltes Stadtgebiet, dasdichtbesiedeltes Stadtgebiet
územie urbanizačného dosahu (mesta) → Ausstrahlungsgebiet, dasAusstrahlungsgebiet
spádové migračné územie → Abgabegebiet, dasAbgabegebiet
zosuvné územie → Abrutschgebiet, dasAbrutschgebiet
známka pre plebiscitné územie → Abstimmungsgebiet Aufdruckmarke, dieAbstimmungsgebiet Aufdruckmarke
odtrhnuté územie → Abtrennungsgebiet, dasAbtrennungsgebiet
odstúpené územie → Abtretungsgebiet, dasAbtretungsgebiet
územie letiska → Airport-Gelände, dasAirport-Gelände
aluviálna rovina (náplavové územie) → Alluvial-Platte, dieAlluvial-Platte
náplavové územie → Alluvial-Platte, dieAlluvial-Platte
keď sme sa dostali do mesta → als wir die Stadt erreichtenals wir die Stadt erreichten
územie so starou zástavbou → Altbaugebiet, dasAltbaugebiet
 → Altbauwohngebiet, dasAltbauwohngebiet
stará časť mesta → Altstadt, dieAltstadt
historická časť mesta → Altstadt, dieAltstadt
asanácia starých častí mesta → Altstadtsanierung, dieAltstadtsanierung
na kraji mesta → am Rande der Stadtam Rande der Stadt
na pokraji mesta → am Rande der Stadtam Rande der Stadt
na okraji mesta → am Rande der Stadtam Rande der Stadt
 → am Stadtrandam Stadtrand
bývať na okraji mesta → am Rande der Stadt wohnenam Rande der Stadt wohnen
na kraj mesta → an den Stadtrandan den Stadtrand
susedné územie → angrenzendes Gebietangrenzendes Gebiet
zberné územie → Ansammlungsgebiet, dasAnsammlungsgebiet
územie určené na výstabu → Aufbaugebiet, dasAufbaugebiet
územie určené na zástavbu → Aufbaugebiet, dasAufbaugebiet
 → Baugebiet, dasBaugebiet
z mesta → aus der Stadtaus der Stadt
vonkajšia časť mesta → Außenbezirk, derAußenbezirk
mimo mesta → außerhalb der Stadtaußerhalb der Stadt
mimo územie štátu → außerhalb des Landesaußerhalb des Landes
mimo územie Rakúska → außerhalb von Österreichaußerhalb von Österreich
kúpeľné mestá → Badeorte, dieBadeorte
železničné územie → Bahnbereich, derBahnbereich
 → Bahngelände, dasBahngelände
územie stanice → Bahnhofsgelände, dasBahnhofsgelände
územie nahromadenia → Ballungsgebiet, dasBallungsgebiet
územie aglomerácie → Ballungsgebiet, dasBallungsgebiet
súdny obvod mesta → Bannmeile, dieBannmeile
územie určené na zastavanie → Bauland, dasBauland
územie určené na výstavbu → Bauland, dasBauland

Naposledy hľadané výrazy

1. husto osídlené územi… do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.