REKLAMA
Preklad slova „ hladko hobľovať ” zo slovenčiny do nemčiny
- hladko hobľovať – glatthobeln
- hladko hobľovať – glatt hobeln
- všetko ide hladko – alles geht glatt(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- všetko išlo hladko – alles ging glatt
- oblo hobľovať – Ballig hobeln
- hobľovať (hrany) – bestoßen
- prebieha to hladko – damit hat es keine Eier
- ide to hladko – das geht ja wie das Brezelbacken
- pôjde to hladko – das hat keine Eier
- jedno očko hladko, druhé obrátene – eins rechts, eins links stricken
- hladko zvládol svoje penzum – er hat sein Pensum glatt erledigt
- hladko zvládol svoju úlohu – er hat sein Pensum glatt erledigt
- ide mu to hladko – es fällt ihm alles zu
- ide to hladko – es geht klar
- hobľovať na čisto – fertighobeln
- plynulý (prebiehajúci hladko) – fließend
- plynulý (prebiehajúci hladko) – geläufig
- hladko obrobený povrch – geschlichtete Oberfläche
- hladko – glatt
- zvládnuť hladko – glatt aufs Parkett legen
- ísť hladko – glatt gehen
- prebiehať hladko – glatt gehen
- rovno hobľovať – glatt hobeln
- hladko česať – glatt kämmen
- hladko rozčesávať – glatt kämmen
- hladko leštený – glatt poliert
- hladko oholený – glatt rasiert
- hladko brúsiť – glatt schleifen
- hladko natrieť – glatt streichen
- hladko navádzať – glatteinziehen
- hladko vyžehlený – glattgebügelte
- prebiehať hladko – glattgehen
- hladko – glattheraus
- hladko štiepateľný – glattspaltig
- hladko natrieť – glattstreichen
- hladko odliate – gussglatt
- hobľovať – hobeln
- hobľovať kopírovacím spôsobom – im Kopiervefahren hobeln
- teraz to pôjde hladko – jetzt wird Butter
- hobľovať na čisto – nachhobeln
- neprebiehať hladko – nicht rund laufen
- neprebieha všetko hladko – nicht rund läuft
- hobľovať na čisto – putzhobeln
- hladko (o pletení) – rechts
- pliesť hladko – rechts stricken
- hladko spliesť – rechts zusammenstricken
- hladko – reibungslos
- prebehnúť hladko – reibungslos verlaufen
- prebieha hladko – rund läuft
- hladko zvládnuť – sauber hinlegen
- hladko – schlicht
- potiahnutý hladko – straffbespannt
- ak pôjde všetko hladko – wenn die Strippe nicht reißt
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA