Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ hadicová spojka (rýchlospojka) ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

hadicová spojka (rýchlospojka) – Schlauchkupplung, die
vypnúť (spojku) – abkuppeln
strižná spojka – Abscherkupplung, die
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
spojka na odťahovanie – Abschleppkupplung, die
spojka ťažného zariadenia – Abschleppkupplung, die
koncová káblová spojka – Abschlusskabelmuffe, die
kotúč spojky – Abschlussplatte, die
kotúč spojky – Abschlußplatte, die
pohonová príruba (napr. príruba spojky) – Abtriebflansch, der
poháňaná príruba (napr. príruba spojky) – Abtriebflansch, der
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
hnaná príruba (napr. príruba spojky) – Abtriebsflansch, der
poháňaná príruba (napr. príruba spojky) – Abtriebsflansch, der
páčka na spojke – Abzugshebel, der
odbočná spojka (káblová) – Abzweigmuffe, die
trecia spojka (žel.) – Adhäsionskupplung, die
zasúvacia spojka spúšťača – Andrehklaue, die
rozbehová spojka – Anfahrkupplung, die
spojka pre rozbeh vozidla – Anfahrkupplung, die
hnaný kotúč spojky – angetriebene Scheibe
spriahacia spojka prívesu – Anhängerkupplung, die
spojka prívesu – Anhängerkupplung, die
spojka s guľovou hlavou na pripojenie prívesu – Anhängerkupplung, die
spojka pre svetelné zariadenia prívesu – Anhängerlichtkupplung, die
pripevniť spojkami – anlaschen
spúšťacia spojka – Anlasskupplung, die
rozbehová spojka – Anlaufkupplung, die
pripojenie ohybnými spojkami – Anschluss mittels biegsamer Verbindungen, der
spojka – Anschlussstück, das
pohon s viskóznou spojkou – Antrieb durch Viskose-Kupplung, der
záber spojky – Anziehen der Kupplung, das
artériovenózna spojka – arteriovenöser Shunt
protinárazová koľajnicová spojka – Auflauflasche, die
nalisovaná spojka – Aufpressklemme, die
lisovaná spojka – Aufpressklemme, die
prerušiteľná spojka – aufschmelzbare Verbindung, die
rozpúšťateľná spojka – aufschmelzbare Verbindung, die
rozdeľovacia spojka – Aufteilungsmuffe, die
pamäť s prerušiteľnými spojkami – Ausbrenn-Festwertspeicher, der
dilatačná spojka – Ausdehnungskupplung, die
expanzná spojka – Ausdehnungskupplung, die
výstupná spojka – Ausgangsstelle, die
vyrovnávacia spojka – Ausgleichkuplung, die
vyrovnávacia spojka – Ausgleichskupplung, die
vypnúť (spojku) – auskuppeln
vypínanie spojky – Auskuppeln, das
vysúvanie spojky – Auskuppeln, das
vysunúť spojku (vypnúť spojku zo záberu, vysunúť spojku zo záberu) – auskuppeln
uvoľniť spojku (vypnúť spojku zo záberu, vysunúť spojku zo záberu) – auskuppeln
vypnúť spojku (vypnúť spojku zo záberu, vysunúť spojku zo záberu) – auskuppeln
vysúvacia (spojka) – Auslöse-
výsuvná (spojka) – Auslöse-
vysúvacia spojka – Auslösekupplung, die
vypínacia spojka – Auslösekupplung, die
výsuvná spojka – Auslösekupplung, die
vysúvacia (spojka) – Ausrück (~)
výsuvná (spojka) – Ausrück (~)
vysúvacia (spojka) – Ausrück-
výsuvná (spojka) – Ausrück-
vysúvacia (spojka) – ausrückbar
výsuvná (spojka) – ausrückbar
výsuvná spojka – ausrückbare Kupplung
vysúvacia spojka – ausrückbare Kupplung
vypínať (spojku) – ausrücken
vypnúť (spojku) – ausrücken
vypínanie spojky – Ausrücken, das
vysúvanie spojky – Ausrücken, das
vysúvač (ložiska spojky) – Ausrücker, der
vypínacie zariadenie spojky – Ausrücker, der
vypínacia pružina spojky – Ausrückfeder, die
vysúvacia vidlica (spojky) – Ausrückgabel, die
vysúvacia vidlica spojky – Ausrückgabel, die
vysúvacia páka (spojky) – Ausrückhebel, der
vypínacia páka (spojky) – Ausrückhebel, der
vysúvacia páka spojky – Ausrückhebel, der
vypínacia páka spojky – Ausrückhebel, der
vysúvacia objímka spojky – Ausrückhülse, die
výsuvná spojka – Ausrückkupplung, die
vysúvacia spojka – Ausrückkupplung, die
vypínacia spojka – Ausrückkupplung, die
ložisko spojky vysúvacie – Ausrücklager, das