REKLAMA
Preklad slova „ entscheidende Rolle ” zo slovenčiny do nemčiny
- rozhodujúca úloha – entscheidende Rolle
- rozhodujúci úspech – ein entscheidender Erfolg
- hrať rolu – eine Rolle spielen(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- hrajú rolu – eine Rolle spielen
- hráme rolu – eine Rolle spielen
- mať dôležitú rolu – eine Rolle vielmehr spielen
- rozhodujúca skúsenosť – eine entscheidende Erfahrung
- hrať úbohú rolu – eine klägliche Rolle spielen
- negatívna rola – eine negative Rolle
- negatívna úloha – eine negative Rolle
- negatívnu úlohu – eine negative Rolle
- dôležitú úlohu (4.p.) – eine wichtige Rolle
- urobiť rozhodný krok – einen entscheidenden Schritt tun
- rozhodujúcej – einer entscheidenden
- rozhodujúceho – eines entscheidenden
- zadretá kladka – eingeriebene Rolle
- zariadenie zabraňujúce kolísaniu a húpaniu – Einrichtung gegen Schlingen und Rollen, die
- definitívne rozhodnúť – endgültig entscheiden
- s konečnou platnosťou rozhodnúť – endgültig entscheiden
- rozhodnúť s konečnou platnosťou – endgültig entscheiden
- rozhodnutia – Entscheide, die
- plebiscity – Entscheide, die
- sa rozhodnem – entscheide mich
- rozhodnúť (1.p.) – entscheiden
- rozhodne – entscheiden
- podpera valčekov – Abstützung der Rollen, die
- aktívna úloha predaja – aktive Rolle des Verkaufs
- rozhodujúca je samotná skutočnosť – allein entscheidend ist
- samotná skutočnosť je rozhodujúca – allein entscheidend ist
- rozhodnúť inak – anders entscheiden
- nadväzujúce skutočnosti boli rozhodujúce – Anknüpfungstatsachen waren entscheidend, die
- na kolieskach – auf den Rollen
- rozhodujúcim spôsobom – auf entscheidende Weise
- prevracať očami – Augen rollen, die
- spliesť sa – aus der Rolle fallen
- hrať rozhodujúcu úlohu – ausschlaggebende Rolle spielen, die
- hrať pri niečom svoju úlohu – bei etwas seine Rolle spielen
- byť pri niečom dôležitý – bei etwas seine Rolle spielen
- hrať úlohu v niečom – bei etwas seine Rolle spielen
- zohrať pri niečom určitú úlohu – bei etwas seine Rolle spielen
- zohrať svoju úlohu – bei etwas seine Rolle spielen
- podiely v podnikoch s rozhodujúcim vplyvom – Beteiligungen mit entscheidendem Einfluss, die
- voľná kladka – bewegliche Rolle
- rozhodnúť do zajtra – bis morgen entscheiden
- zrolovať – Block zur Rolle rundieren, der
- rozhodnúť o tom – darüber entscheiden
- pristávanie lietadla – das Rollen des Flugzeuges
- rolovanie lietadla – das Rollen des Flugzeuges
- rozhodujúce je, že (...) – das entscheidende ist, dass (...)
- to je nevďačná úloha – das ist eine undankbare Rolle
- to hrá veľkú úlohu – das spielt eine große Rolle
- to nehrá žiadnu rolu – das spielt keine Rolle
- rolám (3.p.mn.č.) – den Rollen
- dať do pohybu – den Stein ins Rollen bringen
- rozhodujúci dôvod (2.p.) – den entscheidenden Grund
- hrom rachotí – der Donner rollt
- role – der Rolle
- úlohy – der Rolle
- rolí (pl.) – der Rollen
- úloh (pl.) – der Rollen
- rozhodujúcej – der entscheidenden
- ktorých úloha – deren Rolle
- ktorých úlohy – deren Rollen
- rozhodujúceho – des entscheidenden
- rola – die Rolle
- kladka – die Rolle
- úloha mu sedí – die Rolle liegt ihm
- rola mu sedí – die Rolle liegt ihm
- úlohy už sú pridelené – die Rollen sind schon verteilt
- vec sa dala konečne do pohybu – die Sache kam endlich ins Rollen
- záležitosť sa konečne rozbehla – die Sache kam endlich ins Rollen
- vec sa konečne pohla – die Sache kommt endlich ins Rollen
- vec sa hýbe – die Sache kommt ins Rollen
- rozhodujíce dni – die entscheidenden Tage
- mať vedúcu úlohu – die führende Rolle spielen
- hrom duní – Donner rollt, der
- hrom rachotí – Donner rollt, der
- dvojdrážková kladka – doppelrillige Rolle
- rozhodnúť losovaním – durch Los entscheiden
- rolami – durch Rollen
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA