Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „doklady” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
doklady → Dokumente, dieDokumente
 → Nachweise, dieNachweise
 → Urkunden, dieUrkunden
 → Urkundenmaterial, dasUrkundenmaterial
doklady (2.p.) → Papiere, diePapiere
doklady k autu → Autopapiere, dieAutopapiere
doklady k dodávke → Lieferdokument, dasLieferdokument
doklady k žiadosti → Antragsnachweise, dieAntragsnachweise
doklady ku vozidlu (pl.) → FahrzeugpapiereFahrzeugpapiere
doklady motorového vozidla → Kraftfahrpapiere, dieKraftfahrpapiere
doklady Nasa → Nasa-Papiere, dieNasa-Papiere
doklady o nalodení → Verschiffungspapiere, dieVerschiffungspapiere
doklady o vozidle (pl.) → FahrzeugpapiereFahrzeugpapiere
doklady od auta (pl.) → Kfz-PapiereKfz-Papiere
doklady od lode → Verschiffungsdokumente, dasVerschiffungsdokumente
doklady od vozidla (pl.) → Kfz-PapiereKfz-Papiere
doklady osobné → Personalpapiere (pl.), diePersonalpapiere (pl.)
doklady (pl.) → Belege, dieBelege
 → die Belegedie Belege
 → die Dokumentedie Dokumente
doklady pre stavebné povolenie → Unterlagen für die Baugenehmigung, dieUnterlagen für die Baugenehmigung
doklady proti platbe → Dokumente gegen Zahlung, dieDokumente gegen Zahlung
doklady vozidla → Fahrzeugpapiere, dieFahrzeugpapiere
iné stanovené doklady → andere festgelegte Belege (pl.)andere festgelegte Belege (pl.)
iné doklady, stanovené v zmluve → andere im Vertrag festgelegte Belegeandere im Vertrag festgelegte Belege
pracovné doklady → Arbeitsdokumente, dieArbeitsdokumente
povinnosť archivovať (doklady) → Aufbewahrungspflicht, dieAufbewahrungspflicht
povinnosť uschovávať (doklady) → Aufbewahrungspflicht, dieAufbewahrungspflicht
vystaviť (nové doklady) → ausstellen (neue Dokumente)ausstellen (neue Dokumente)
osobné doklady → Ausweispapiere, dieAusweispapiere
 → Personaldokumente, diePersonaldokumente
sprievodné doklady (pl.) → Begleitpapiere, dieBegleitpapiere
 → Begleitscheine, dieBegleitscheine
predložiť doklady → Belege beibringenBelege beibringen
 → Belege vorlegenBelege vorlegen
účtovné doklady → Buchhaltungsunterlagen, derBuchhaltungsunterlagen
 → Bücher des Rechnungswesens, dieBücher des Rechnungswesens
 → Rechnungsbelege, dieRechnungsbelege
cestovné doklady → die Reisedokumentedie Reisedokumente
 → Reisepapiere, dieReisepapiere
vydať doklady → Dokumente aushändigen, dieDokumente aushändigen
príjmové doklady → Eingangsbelege, dieEingangsbelege
vstupné doklady → Einreisedokumente (pl.), dieEinreisedokumente (pl.)
upratal svoje doklady → er räumte in seinen Papierener räumte in seinen Papieren
potrebné doklady → erforderliche Dokumente (pl.)erforderliche Dokumente (pl.)
papiere (doklady) → Flebbe, dieFlebbe
prepravné doklady (Pl.) → Frachtpapiere, dieFrachtpapiere
prepravné doklady (pl.) → Frachtpapiere, dieFrachtpapiere
náležité doklady → geeignete Belege (pl.)geeignete Belege (pl.)
Vaše doklady sú priložené → Ihre Papiere folgen beiIhre Papiere folgen bei
mzdové doklady → Lohnkarten, dieLohnkarten
lodné doklady → Schiffsdokumente, dieSchiffsdokumente
osobné doklady (švajč.) → Schriften, dieSchriften
daňové doklady → Steuerbelege, dieSteuerbelege
sprievodné doklady (prepravné) → Transportbegleitpapiere, dasTransportbegleitpapiere
prepravné doklady → Transportdokumente, dieTransportdokumente
 → Transportpapiere, dieTransportpapiere
nevierohodné doklady → unglaubwürdige Belegeunglaubwürdige Belege
listinné doklady → Urkundenbelege (pl.), dieUrkundenbelege (pl.)
sfalšované doklady → verfälschte Dokumenteverfälschte Dokumente
stratené doklady → verloren gegangene Unterlagenverloren gegangene Unterlagen
 → verlorengegangene Unterlagenverlorengegangene Unterlagen
prepravné doklady (mn. č.) → Versanddokumente, dieVersanddokumente

Naposledy hľadané výrazy

1. doklady do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.