Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „doklad” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
Mali ste na mysli slovo poklad?
doklad → Akt, derAkt
 → Beleg, derBeleg
 → Belegstück, dasBelegstück
 → Beweismittel, dasBeweismittel
 → Dokument, dasDokument
 → ein Dokumentein Dokument
 → Kaufnachweis, derKaufnachweis
 → Nachweis, derNachweis
 → Unterlage, dieUnterlage
 → Urkunde, dieUrkunde
doklad ‑ vyhotoviť → Beleg - erstellenBeleg - erstellen
doklad č. (...) → Beleg-Nr. (...)Beleg-Nr. (...)
doklad (čoho) → Nachweis für (etw.), derNachweis für (etw.)
doklad na rokovanie → Dossier, dasDossier
doklad na zaevidovanie → Erfassungsbeleg, derErfassungsbeleg
doklad o aktivácii → Aktivierungsbeleg, derAktivierungsbeleg
doklad o bonite → Bonitätsnachweis, derBonitätsnachweis
doklad o (čom) → Dokument über, dasDokument über
 → Dokument über, dasDokument über
 → Nachweis über, derNachweis über
doklad o dodaní → Auslieferschein, derAuslieferschein
doklad o dodaní tovaru → Dokument über die Warenlieferung, dasDokument über die Warenlieferung
doklad o dohode → Kompromisspapier, dasKompromisspapier
doklad o doručení → Zustellungsnachweis, derZustellungsnachweis
doklad o držaní zbraní → Waffenbesitzkarte, dieWaffenbesitzkarte
doklad o jednotlivých hovoroch → Einzelgesprächsnachweis, derEinzelgesprächsnachweis
doklad o kontrole výfukových plynov → Abgas-Wartungsdokument, dasAbgas-Wartungsdokument
doklad o náklade → Frachtpapier, dasFrachtpapier
doklad o objave → Fundstufe, dieFundstufe
doklad o odoslaní → Ablieferungsnachweis, derAblieferungsnachweis
 → Versendungsdokument, dasVersendungsdokument
doklad o oprávnení podpisu → Nachweis über Zeichnungsberechtigung, derNachweis über Zeichnungsberechtigung
doklad o oprávnení zastupovať → Vertretungsnachweis, derVertretungsnachweis
doklad o osobnom stave (švajč.) → Personenstandausweis (schweiz.), derPersonenstandausweis (schweiz.)
doklad o pobyte → Aufenthaltsnachweis, derAufenthaltsnachweis
doklad o poistení → Versicherungsnachweis, derVersicherungsnachweis
 → Versicherungsschein, derVersicherungsschein
doklad o pôžičke → Anleiheschein, derAnleiheschein
doklad o praxi → Nachweis über Praxis, derNachweis über Praxis
doklad o predaji → Verkaufsabrechnung, dieVerkaufsabrechnung
inkasný doklad → Abbuchungsbeleg, derAbbuchungsbeleg
prepravný doklad → Abfertigungspapier, dasAbfertigungspapier
zúčtovací doklad → Abrechnungsbeleg, derAbrechnungsbeleg
 → Buchungsschein, derBuchungsschein
doklad o prijatí, podpísané ako doklad o prijatí → Annahme, von Ihnen zur Annahme unterzeichnet, dieAnnahme, von Ihnen zur Annahme unterzeichnet
aplikačný doklad → Anwendungsbeleg, derAnwendungsbeleg
pracovný doklad → Arbeitsbeleg, derArbeitsbeleg
montážny doklad → Aufbauunterlage, dieAufbauunterlage
doklad o trvalom pobyte → Aufenthaltsnachweis, derAufenthaltsnachweis
sprievodný doklad ku objednávke → Auftragsbegleitdokument, dasAuftragsbegleitdokument
vývozný doklad → Ausfuhrnachweis, derAusfuhrnachweis
doklad o vydaní → Ausgabebeleg, derAusgabebeleg
 → Ausgabenbeleg, derAusgabenbeleg
doklad o výdaji → Ausgabebeleg, derAusgabebeleg
výdavkový doklad → Ausgabenschein, derAusgabenschein
výstupný doklad → Ausgangsbeleg, derAusgangsbeleg
prvotný doklad → Ausgangsdokument, dasAusgangsdokument
vystavený (doklad) → ausgestellter (Nachweis)ausgestellter (Nachweis)
doklad o vyrovnaní → Ausgleichsbeleg, derAusgleichsbeleg
výplatný doklad → Auszahlungsbeleg, derAuszahlungsbeleg
doklad o vyplatení → Auszahlungsbeleg, derAuszahlungsbeleg
vratný doklad → automationsgerechter Vordruck, derautomationsgerechter Vordruck
doklad o spôsobilosti → Befähigungsnachweis, derBefähigungsnachweis
vystaviť doklad → Beleg ausstellenBeleg ausstellen
doklad o tom → Beleg darüber, derBeleg darüber
doklad živnostenského oprávnenia → Beleg der Gewerbeberechtigung, derBeleg der Gewerbeberechtigung
písomný doklad → Belegschein, derBelegschein
odborný doklad spôsobilosti → beruflicher Befähigungsnachweisberuflicher Befähigungsnachweis
potvrdenie (doklad) → Bescheinigung, dieBescheinigung
doklad stavu → Bestandsbeleg, derBestandsbeleg
preukazný doklad → beweiskräftiger Belag, derbeweiskräftiger Belag
preukázateľný doklad → beweiskräftiger Belegbeweiskräftiger Beleg
stránkový doklad → BlattebenBlatteben
 → Blattebene, dieBlattebene
účtovný doklad → Buchnungsbeleg, derBuchnungsbeleg
 → Buchungsbeleg, derBuchungsbeleg
účtovací doklad → Buchungsschein, derBuchungsschein
aby zaslali doklad → damit sie den Beleg sendendamit sie den Beleg senden
 → damit sie den Nachweis sendendamit sie den Nachweis senden
 → damit sie des Dokument sendendamit sie des Dokument senden

Naposledy hľadané výrazy

1. doklad do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.