Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ dobývanie rudy ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

dobývanie rudy – Erzbergbau, der
dobývanie rudy – Erzbau, der
dobývanie rudy – Erzabbau, der
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
dobývanie rudy – Erzförderung, die
dobývanie (ťažba surovín) – Abbau, der
dobývanie – Abbau, der
dobývanie na celú plochu ložiska – Abbau auf die ganze Flözmächtigkeit, der
dobývanie ťažobného poľa – Abbau eines Abbaufeldes, der
dobývanie lávkami – Abbau in Scheiben, der
spádové dobývanie – Abbau in fallender Reihenfolge, der
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
dobývanie vo veľkých hĺbkach – Abbau in großer Teufe, der
dobývanie horizontálnymi lávkami – Abbau in söhligen Scheiben, der
dobývanie s ponechaním pilierov – Abbau mit Bergfesten, der
dobývanie so základkou – Abbau mit Bergversatz, der
dobývanie s ponechaním pilierov – Abbau mit Stehenlassen von Pfeilern, der
ústupkové dobývanie – Abbau mit abgesetzten Stößen, der
dobývanie širokým predkom – Abbau mit breitem Blick, der
dobývanie bez základky – Abbau ohne Versatz
dobývanie v lávkach – Abbausystem mit Aufteilung in Scheiben, das
dobývanie so základkou – Abbauverfahren mit Versatz, das
upravená ruda – angereichertes Erz
obohatená ruda – angereichertes Erz
zahájenie baníckych prác (dobývanie) – Anlaufen des Abbaubetriebes, das
upravovanie (napr. rudy) – Anreicherung, die
antimónová ruda – Antimonerz, das
antimónová ruda – Antimonfahlerz, das
chudobný (napr. o rude) – arm
chudobná ruda – armes Erz
arzénová ruda – Arsenerz, das
dobývať rudu – auf Erze bauen
upraviteľná ruda – aufbereitbares Erz
obohatená ruda – aufbereitetes Erz
upravená ruda – aufbereitetes Erz
dobývanie ložiska – Ausbeutung einer Lagerstätte, die
selektívne dobývanie – Aushalten, das
dobývanie (nerastov) – Aushub, der
dobývanie soli (vylúhovaním) – Aussolen, das
dobývanie soli (vylúhovaním) – Aussolung, die
dobývanie v laviciach – Bankabbau, der
zásaditá ruda – basisches Erz
bázická ruda – basisches Erz
dobývanie pod povrchom – Bau unter Tage, der
dobývanie na povrchu – Bau über Tage, der
dobývateľná ruda (priemyslová) – bauwürdiges Erz
povrchové dobývanie – bergbauliche Arbeiten im Tagebau, die
prerastená ruda – Bergerz, das
podzemné dobývanie – bergmännische untertägige Arbeit, die
olovená ruda – Bleierz, das
olovnatá ruda – Bleischlich, der
blokové dobývanie – Blockabbau, der
blokové dobývanie na zával – Blockbruchbau, der
dobývanie blokovým závalom – Blockbruchbauverfahren, das
dobývanie pôdy – Bodengenwinnung, die
dobývanie zeme – Bodengenwinnung, die
dobývanie ťažkého materiálu – Bodengenwinnung
dobývanie hnedého uhlia lomom – Braunkohlentagebau, der
lámať (rudu) – brechen
dobývanie na zával – Bruchbau, der
pestrá medená ruda – Buntkupfererz, das
pestrá medená ruda – Buntkupferkies, der
mlyn na drvenie rudy – chilenischer Kollergang
chrómová ruda – Chromeisen, das
chrómová ruda – Chromerz, das
chrómová ruda – Chromit, der
hutná ruda – derbes Erz
diagonálne dobývanie – diagonaler Abbau
hutná ruda – dichtes Erz
priama redukcia rudy – Direkt-Technologie, die
chudobná ruda – Dürrerz, das
chudobná ruda – dürres Erz
bohatá ruda (vysoko kvalitná) – Edelerz, das
bohatá ruda – Edelherz, das
bohatá ruda – edles Erz
bohatá ruda – ein reichhaltiges Erz
výdatná ruda – ein reichhaltiges Erz
obsažná ruda – ein reichhaltiges Erz
monometalická ruda – einfaches Erz, das
monometalická ruda – einfaches Erz
jednokrídlové dobývanie – einflügeliger Abbau
jednostranné dobývanie – einflügeliger Abbau