REKLAMA
Preklad slova „ dnes pripravujeme večeru ” zo slovenčiny do nemčiny
- dnes pripravujeme večeru – bereiten heute das Abendessen vor
- pamätám si to ako dnes – als wenn es gestern gewesen wäre
- vidím to ako dnes – als wenn es gestern gewesen wäre(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vidím to, ako by to bolo dnes – als wenn es gestern gewesen wäre
- vidím to ako dnes – als wenn es gestren gewesen wäre
- dnes – am heutigen
- dnes popoludní – am heutigen Nachmitteg
- dnes – am heutigen Tag
- dnes – am heutigen Tage
- pripravuje sa – anschickt
- lekár dnes neordinuje – Arzt ordiniert heute nicht, der
- akurát dnes neprišiel – ausgerechnet heute ist er nicht gekommen
- u susedov je dnes veselo – bei Nachbars geht es heute lustig zu
- pripravuje – bereitet
- pripravuje si – bereitet auf
- sa pripravuje – bereitet man
- sa pripravuje – bereitet sich vor
- pripravuje si – bereitet sich vor
- pripravuje – bereitet vor
- pripravuje – bereitet zu
- pripravovala – bereitete
- pripravovalo – bereitete
- sa pripravovalo – bereitete sich
- pripravovali – bereiteten
- pripravovali – bereiteten vor
- som dnes úplne iný človek – bin heute ein ganz anderer Mensch
- dnes mi nie je nejak dobre – bin heute nicht ganz beisammen
- necítim sa dnes dobre – bin heute nicht ganz beisammen
- som dnes úplne iný človek – bin jetzt ein ganz anderer Mensch
- do dnes – bis dato
- do dnes – bis heute
- dnes nezostanú doma – bleiben heute nicht zu Hause
- to nebude ani dnes ani zajtra – das geschieht nicht heute oder morgen
- dnes – dato
- vyučovanie dnes odpadá – der Unterricht entfällt heute
- koľkého je dnes – der wievielte ist heute
- dnes v noci horelo – diese Nacht hat es gebrannt
- doktor dnes neordinuje – Doktor hat heute keine Ordination, der
- ty si sa dnes ale omeškal – du hast dich aber heute verspätet
- pekne dnes zostaneš doma – du wirst heute hübsch zu Hause bleiben
- kedysi a dnes – einst und jetzt
- pripravuje – er bereitet
- pripravuje sa – er bereitet sich
- pripravuje sa na skúšku – er bereitet sich auf die Prüfung vor
- pokazil celú večeru – er hat das ganze Abendessen erbrochen
- nevedel dnes slovíčka – er hat heute keine Vokabeln gekonnt
- nemá dnes formu – er hat heute keinen guten Tag
- dnes je drahší o dva americké doláre – er ist heute mit zwei US-Dollar teuerer
- nemá dnes formu – er ist heute nicht ganz in Schuß
- nemá dnes formu – er ist heute nicht in Form
- nemá dnes formu – er ist heute nicht recht in Schuß
- nemá dnes formu – er ist heute nicht recht im Schusse
- príde dnes v noci – er kommt heute nacht
- pripravuje sa na odchod – er macht Anstalten zu gehen
- bol dnes u nej – er war heute bei ihr
- dnes poriadne mrzne – es friert heute anständig
- dnes máme niečo zvláštneho – es gibt heute etwas Extra
- dnes je niečo extra – es gibt heute etwas Extra
- dnes je hrozne dusno – es ist heute furchtbar schwül
- dnes mu neberie – es mundet ihm heute nicht
- dnes mu nechutí – es mundet ihm heute nicht
- bolo to akosi k večeru – es war so gegen Abend
- chýli sa k večeru – es wird Abend
- niečo sa pripravuje – etwas ist am Werke
- dačo sa pripravuje – etwas liegt in der Luft
- pre dnes večer – für heute Abend
- na dnes dosť – für heute Feierabend
- pre dnes končíme – für heute Feierabend
- k večeru – gegen Abend
- pôjdete dnes do kina – gehen Sie heute ins Kino
- pôjdete dnes do kina – geht ihr heute ins Kino
- pripravovali – haben vorbereitet
- máš ty dnes čas – hast du heute Zeit
- sa pripravovalo – hat sich bereitet
- sa pripravovalo – hatte sich bereitet
- dnes – heute
- dnes večer – heute Abend
- dnes naobed – heute Mittag
- dnes napoludnie – heute Mittag
- dnes ráno – heute Morgen
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA