REKLAMA
Preklad slova „ detinská láska ” zo slovenčiny do nemčiny
- detinská láska – eine platonische Liebe
- opičia láska – Affenliebe, die
- stará láska – alte Flamme, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- stará láska nehrdzavie – alte Liebe rostet nicht, die
- stará láska pretrváva – alte Liebe rostet nicht, die
- slepá láska – blinde Liebe
- bratská láska – Bruderliebe, die
- kresťanská láska – Christenliebe, die
- že jeho láska nikdy nezhasne – dass seine Liebe nie erlischt
- láska prechádza cez žalúdok – die Liebe geht durch den Magen
- láska zaslepuje – die Liebe macht blind
- pravá láska – echte Liebe, die
- rýdza láska – echte Liebe, die
- horúca láska – eine heisse Liebe
- horúca láska – eine heiße Liebe
- platonická láska – eine platonische Liebe
- rodičovská láska – elterliche Liebe, die
- rodičovská láska – Elternliebe, die
- je to moja stará láska – er ist eine alte Liebe von mir
- je to moja bývalá láska – er ist eine alte Liebe von mir
- voľná láska – freie Liebe
- manželská láska – Gattenliebe, die
- vzájomná láska – Gegenliebe, die
- láska ku spravodlivosti – Gerechtigkeitsliebe, die
- bezhraničná láska – grenzlose Liebe
- láska k vlasti – Heimatliebe, die
- tajná láska – heimliche Liebe
- vášnivá láska – heiße Liebe, die
- horúca láska – heiße Liebe, die
- panská láska na zajačom chvoste – Herrengunst bis zur Schwelle, die
- panská láska na zajačom chvoste – Herrengunst hat keinen Bestand, die
- panská láska na zajačom chvoste – Herrengunst ist veränderlich, die
- panská láska na zajačom chvoste – Herrengunst ist wie ein Dunst, die
- prvá láska – Jugendliebe, die
- mladá láska to je raj – jung gefreit hat nie gereut
- mačacia láska – Katzenliebe, die
- neúprimná láska – Katzenliebe, die
- predajná láska – käufliche Liebe
- detská láska – Kinderliebe, die
- láska k deťom – Kinderliebe, die
- láska dieťaťa (k rodičom) – Kindesliebe, die
- homosexuálna láska k chlapcovi – Knabenliebe, die
- vášnivá láska – Leidenschaft, die
- láska – Liebe, die
- láska na prvý pohľad – Liebe auf den ersten Blick, die
- láska sa nedá vynútiť – Liebe duldet keinen Zwang, die
- láska prebúdza lásku – Liebe erzeugt Gegenliebe, die
- láska je slepá – Liebe ist blind, die
- láska prebúdza lásku – Liebe ist der anderen wert, die
- láska vyprchala – Liebe ist erkaltet, die
- láska vychladla – Liebe ist erkaltet, die
- láska sa nedá vynútiť – Liebe lässt sich nicht erzwungen, die
- láska sa nedá vynútiť – Liebe läßt sich nicht erzwungen, die
- láska zaslepuje – Liebe macht blind, die
- láska oblaží – Liebe macht selig, die
- láska sa ľahko mení na nenávisť – Liebe wandelt sich leicht in Haß, die
- nešťastná láska – Liebeskummer, der
- láska – Liebschaft, die
- láska sa nedá vynútiť – man kann die Liebe nicht erzwungen
- láska k ľuďom – Menschenliebe, die
- láska (básn.) – Minne, die
- láska zaslepuje – Minne verkehrt die Sinne, die
- láska skončila – mit der Liebe ist es zu Ende
- láska skončila – mit der Liebe ist es aus
- láska k hudbe – Musikliebe, die
- materinská láska – Mutterliebe, die
- materinská láska neumiera – Mutterliebe ist immer neu, die
- láska k blížnemu – Nächstenliebe, die
- platonická láska – platonische Liebe, die
- lesbická láska – sapphische Liebe
- osudová láska – Schicksalliebe, die
- sesterská láska – Schwesterliebe, die
- sesterská láska – Schwesternliebe, die
- láska medzi sestrami – Schwesternliebe, die
- jeho láska – seine Liebe
- jeho láska nebola opätovaná – seine Liebe wurde nicht erwidert
- jeho jediná láska – seine einstige Flamme
- zmyselná láska – Sinnenliebe, die
- synovská láska – Sohnesliebe, die
- láska dcéry – Tochterliebe, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA