REKLAMA
Preklad slova „ chvíľu tak, chvíľu inak ” zo slovenčiny do nemčiny
- chvíľu tak, chvíľu inak – bald so. bald so
- chvíľu tak, chvíľu inak – erstmal so und dann so
- ale je to skutočne tak – aber es ist wirklich so(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ale malo to byť inak – aber es sollte anders kommen
- ale inak – aber sonst
- stanoviť inak – abweichend regeln
- ach tak – ach so
- ahá teda tak – ach so ist das
- a tak! – ach so!
- ach tak – ah so
- a tak – ah so
- tak teda – ah so
- a tak! – ah so!
- práve tak – akkurat
- každú chvíľu – alle Nasen lang
- každú chvíľu – alle naselang
- každú chvíľu – alle nasenlang
- ak nemožno inak – allenfalls
- všetko bude inak – alles anders wird
- nechať všetko tak – alles beim Alten lassen
- nechať to tak – alles laufen lassen
- tak aj – als auch
- tak ako v rámci každej rodiny – als auch innerhalb jeder Familie
- tak – also
- tak predsa – also doch
- tak dobre – also gut
- tak povedz to – also sag es
- tak hovor – also sprich
- tak vrav – also sprich
- tak si bol určite doma – also warst du bestimmt zu Hause
- aj tak staré drevo dobre horí – altes Holz brennt auch gut
- len tak mimochodom – am Rande bemerkt
- tak skoro ako je to len možné – am frühesten
- inak – anderenteils
- inak – anderfalls
- inak – andernfalls
- inak – andernteils
- inak – anders
- inak mysliaci – anders Denkende, der
- nie tak mysliaci – anders Denkende, der
- inak zmýšľajúci – anders Denkende, der
- inak uvažujúci – anders Denkende, der
- nie tak uvažujúci – anders Denkende, der
- nie tak zmýšľajúci – anders Denkende, der
- nie tak mysliaca – anders Denkende, die
- nie tak zmýšľajúca – anders Denkende, die
- nie tak uvažujúca – anders Denkende, die
- nie tak rozmýšľajúca – anders Denkende, die
- inak mysliaca – anders Denkende, die
- inak zmýšľajúca – anders Denkende, die
- inak uvažujúca – anders Denkende, die
- inak rozmýšľajúca – anders Denkende, die
- inak povedané – anders ausgedrückt
- vyzerať inak – anders aussehen
- inak zmýšľajúci – anders denkend
- inak myslieť – anders denkend
- nie tak myslieť – anders denkend
- nie tak uvažovať – anders denkend
- inak uvažovať – anders denkend
- nie tak rozmýšľať – anders denkend
- inak rozmýšľať – anders denkend
- inak zmýšľajúci – anders denkende
- inak uvažujúce – anders denkendes
- rozhodnúť inak – anders entscheiden
- inak utváraný – anders geartet
- inak znejúci – anders lautend
- postupovať inak – anders verfahren
- inak zmýšľajúci – andersdenked
- inak zmýšľajúci – andersdenkend
- inak zmýšľajúci (muž) – Andersdenkende, der
- inak rozmýšľajúci – Andersdenkende, der
- inak mysliaci – Andersdenkende, der
- nie tak mysliaci – Andersdenkende, der
- nie tak zmýšľajúci – Andersdenkende, der
- nie tak rozmýšľajúci – Andersdenkende, der
- nie tak uvažujúci – Andersdenkende, der
- inak mysliaca – Andersdenkende, die
- inak uvažujúca – Andersdenkende, die
- inak zmýšľajúca – Andersdenkende, die
- inak rozmýšľajúca – Andersdenkende, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA