REKLAMA
Preklad slova „ chorý leží príliš nízko ” zo slovenčiny do nemčiny
- chorý leží príliš nízko – Kranke liegt zu niedrig, der
- človek chorý na AIDS – AIDS-Kranke, der
- chorý na AIDS – AIDS-Kranke, der(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- pacient chorý na AIDS – AIDS-Patient, der
- chorý na AIDS – AIDS-krank
- chorý na AIDS – aidskrank
- chorý na aids – Aidskranke, der
- všetko leží na mojich bedrách – alles ruht auf meinen Schultern
- príliš – allzu
- príliš skoro – allzu bald
- príliš zavčasu – allzu früh
- príliš dobre – allzu gut
- príliš dobrý – allzu gut
- príliš vysoký – allzu hoch
- príliš vysoké – allzu hoch
- príliš vysoká – allzu hohe
- príliš dlho – allzu lange
- príliš dlhý – allzu lange
- príliš často – allzu oft
- príliš veľa – allzu sehr
- príliš mnoho – allzu sehr
- príliš mnoho (2.p.) – allzu viel
- príliš dlho – allzu weit
- príliš ďaleko – allzu weit
- príliš málo – allzu wenig
- príliš skoro – allzubald
- príliš skoro – allzufrüh
- príliš dobre – allzugut
- príliš dobrý – allzugut
- príliš dlho – allzulange
- príliš dlhý – allzulange
- príliš často – allzuoft
- príliš – allzusehr
- príliš veľa – allzuviel
- príliš dlho – allzuweit
- príliš ďalko – allzuweit
- za príliš nízke – als zu niedrig
- chorý Alzheimerovou chorobou – Alzheimerkranke, der
- ponuka je príliš nízka – Angebot ist zu niedrig, das
- ponuka je príliš malá – Angebot ist zu niedrig, das
- chorý dýcha chrčivo – Atem des Kranken geht rasselnd, der
- chorý chripí – Atem des Kranken geht rasselnd, der
- leží na zemi – auf dem Boden liegt
- na stolíku leží – auf dem Tisch liegt
- smrteľne chorý – auf den Tod krank
- byť smrteľne chorý – auf den Tod krank sein
- byť chorý – auf der Nase liegen
- byť chorý – auf der Plauze liegen
- chorý s očnou chorobou – Augenkranke, der
- strom leží naprieč cez cestu – Baum liegt quer über den Weg, der
- pri príliš vysokom krvnom tlaku – bei zu hohem Blutdruck
- ležať chorý – Bett hüten, das
- chorý – bettlägerig
- chorý (pripútaný na lôžko) – bettlägerig
- to je na človeka príliš mnoho – bringt einen Gaul um, das
- prísť príliš neskoro – Brunnen zudecken, wenn das Kind hineingefallen ist, der
- chorý na choleru – cholerakrank
- chóry (pl.) – Chore, die
- chóry (pl.) – Chöre, die
- dlhodobo chorý – Chronischkranke, der
- pretože je chorý – da er krank ist
- je to príliš dobré – da hast du des Guten zu viel getan
- tu leží zajac v korení (doslovne) – da liegt der Hase im Pfeffer
- tu to máme (tu leží tvaroh) – da liegt der Quark
- tu to viazne (tu leží tvaroh) – da liegt der Quark
- tu to máme! (tu leží tvaroh) – da liegt er Quark!
- tu to viazne! (tu leží tvaroh) – da liegt er Quark!
- je to príliš dobré – da spickst du den Speck
- som nato príliš krátky – darauf bin ich nicht geeicht
- ležal chorý – darniedergelegen
- ležať chorý – darniederliegen
- zachádza to príliš do podrobností – das geht zu sehr in die Einzelheiten
- to je príliš veľa – das geht zu weit
- je to príliš dobré – das ist des Guten zu viel
- je to príliš dobré – das ist ein starkes Stück
- to je príliš veľký úver – das ist fressendes Kapital
- je to pre mňa príliš drahé – das ist mir zu geschmalzen
- to je pre mňa príliš drahé – das ist mir zu teuer
- je to príliš pekné, než aby to bola pravda – das ist zu schön, um wahr zu sein
- leží to na mne ako kameň – das lastet auf mir bleischwer
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA