Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „bludné predstavy” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
bludné predstavy → falsche Vorstellungenfalsche Vorstellungen
mať abstraktné predstavy o čom → abstrakte Vorstellungen von etw. habenabstrakte Vorstellungen von etw. haben
asociácia predstavy → Assoziation von Vorstellung, dieAssoziation von Vorstellung
dať sa na bludné chodníčky → auf krummen Pfaden wandelnauf krummen Pfaden wandeln
predstavy → BegriffesBegriffes
 → BegriffsBegriffs
 → die Ideendie Ideen
 → Ideen, dieIdeen
 → Träume, dieTräume
predstavy (pl.) → Bilder, dieBilder
klamné predstavy (pl.) → Einbildungen, dieEinbildungen
klamné predstavy → Einbildungen, dieEinbildungen
bludné kamene → Findlinge, dieFindlinge
trýznivé predstavy → Folter-Phantasien, dieFolter-Phantasien
nejasné predstavy → graue Vorstellungengraue Vorstellungen
Vaše predstavy → Ihre VorstellungenIhre Vorstellungen
vlastné predstavy → ihre eigenen Vorstellungenihre eigenen Vorstellungen
bludne → irrigirrig
bludné učenie → Irrlehre, dieIrrlehre
bludné prúdy → IrrströmeIrrströme
 → Kriechströme, derKriechströme
 → vagabundierende Strömevagabundierende Ströme
predstavy o klišé → Klischeevorstellungen, dieKlischeevorstellungen
utvárať si predstavy → konstruierenkonstruieren
vykonštruované predstavy → Konstruktion, dieKonstruktion
predstavy o strojoch → Maschinenträume, dieMaschinenträume
mužské predstavy → Männerträume, dieMännerträume
zvrátené predstavy → perverse Vorstellungenperverse Vorstellungen
predstavy o cene → Preisvorstellungen, diePreisvorstellungen
predstavy o zabití → Schlachtphantasien, dieSchlachtphantasien
bludné prúdy (mn.č.) → StreuströmeStreuströme
predstavy o dovolenke → Urlaubsträume, dieUrlaubsträume
hmlisté predstavy → verschwommene Vorstellungenverschwommene Vorstellungen
predstavy (2.p.) → Vorgaben, dieVorgaben
 → Vorstellungen, dieVorstellungen
predstavy o vzniku (2.p.) → Vorstellungen von der Geburt, dieVorstellungen von der Geburt
bludné myslenie → Wahndenken, dasWahndenken
 → wahnhaftes Denken, daswahnhaftes Denken
nutkavé predstavy → Zwangserscheinungen, dieZwangserscheinungen
 → Zwangskrankheiten, dieZwangskrankheiten
utkvelé predstavy → Zwangsideen, dieZwangsideen

Naposledy hľadané výrazy

1. bludné predstavy do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.