Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „Zákon” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
zákon → das Gesetzdas Gesetz
 → Formel, dieFormel
 → G - Gesetz, dasG - Gesetz
 → Ges. - Gesetz, dasGes. - Gesetz
 → Gesetz, dasGesetz
 → Gesetzblatt, dasGesetzblatt
 → Hauptsatz, derHauptsatz
 → Lex, dieLex
 → Ordnung, dieOrdnung
zákon ‑ držať sa zákona → Gesetz - sich an das Gesetz halten, dasGesetz - sich an das Gesetz halten
zákon "všetko alebo nič" → Alles-oder-Nichts-Gesetz, dasAlles-oder-Nichts-Gesetz
zákon a azylovom konaní → Asylverfahrensgesetz, dasAsylverfahrensgesetz
zákon akcie a reakcie → Gesetz von Aktion und Reaktion, dasGesetz von Aktion und Reaktion
zákon akčného rádiusu → Reichweitengesetz, dasReichweitengesetz
zákon boja proti pohlavným chorobám → Gesetz zur Bekämpfung der Geschlechtskrankheiten, dasGesetz zur Bekämpfung der Geschlechtskrankheiten
zákon č. 1/1998 → Ges. Nr. 1/1998Ges. Nr. 1/1998
zákon čís. 97/1963 Sb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom → Ges. Nr. 97/1963 Slg. über das internationale Privat- und ProzessrechtGes. Nr. 97/1963 Slg. über das internationale Privat- und Prozessrecht
zákon dedičnosti → Vererbungsgesetz, dasVererbungsgesetz
zákon difúzie → Diffusionsgesetz, dasDiffusionsgesetz
zákon dopytu a ponuky → Nachfrage-Angebot-Gesetz, dasNachfrage-Angebot-Gesetz
zákon džungle → Gesetz der Dschungels, dasGesetz der Dschungels
zákon ekonómie času → Gesetz der Ökonomie der Zeit, dasGesetz der Ökonomie der Zeit
zákon fázovej rovnováhy → Nernstscher VerteilungssatzNernstscher Verteilungssatz
zákon finančného vyrovnania → Finanzausgleichsgesetz, dasFinanzausgleichsgesetz
zákon génovej techniky → Gentechnikgesetz, dasGentechnikgesetz
zákon hodnoty → Wertgesetz, dasWertgesetz
zákon hospodárenia → Bewirtschaftungsgesetz, dasBewirtschaftungsgesetz
zákon interakcie → Wechselwirkungsgesetz, dasWechselwirkungsgesetz
zákon konania → Verfahrensgesetz, dasVerfahrensgesetz
zákon konštantného súčtu tepiel → Satz der konstanten Wärmesummen, derSatz der konstanten Wärmesummen
zákon konštantných a násobných pomerov (hmotnostných) → Gesetz der konstanten und multiplen Proportionen, dasGesetz der konstanten und multiplen Proportionen
zákon korešpondujúcich stavov → Gesetz der korrespondierenden Zustände, dasGesetz der korrespondierenden Zustände
zákon lomu → Brechungsgesetz, dasBrechungsgesetz
zákon lomu svetla → Snelliussches BrechungsgesetzSnelliussches Brechungsgesetz
zákon minima → Minimumgesetz, dasMinimumgesetz
zákon morálky → Sittengesetz, dasSittengesetz
zákon na odvrátenie nebezpečenstva → Gefahrenabwehrrecht, dasGefahrenabwehrrecht
zákon na ochranu (2.p.) → Schutzgesetz, dasSchutzgesetz
zákon na ochranu embryí → Embryonenschutzgesetz, dasEmbryonenschutzgesetz
zákon na ochranu hospodárskej súťaže → Gesetz zum Schutz des wirtschaftlichen Wettbewerbs (WiWG), dasGesetz zum Schutz des wirtschaftlichen Wettbewerbs (WiWG)
antidumpingový zákon → AD-Gesetz - Antidumpinggesetz, dasAD-Gesetz - Antidumpinggesetz
Všeobecný zákon o železniciach → AEG - Allgemeines Eisenbahngesetz, dasAEG - Allgemeines Eisenbahngesetz
Zákon na podporu pracovných aktivít → AFGAFG
Zákon o podpore pracovných príležitostí → AFG - Arbeitsförderungsgesetz, dasAFG - Arbeitsförderungsgesetz
Zákon o Všeobecných obchodných podmienkach → AGBG - Gesetz über die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, dasAGBG - Gesetz über die Allgemeinen Geschäftsbedingungen
zákon o zahraničných investíciách → AIG (Auslandsinvestitionsgesetz), dasAIG (Auslandsinvestitionsgesetz)
Zákon o zahraničných investíciách → AIG - Auislandsinvestitionsgesetz, dasAIG - Auislandsinvestitionsgesetz
Zákon o daniach → AO - Abgabenordnung, dieAO - Abgabenordnung
všeobecný zákon o poistení zamestnancov (rak.) → ASVG - Allgemeines Sozialversicherungsgesetz (öst.)ASVG - Allgemeines Sozialversicherungsgesetz (öst.)
Zákon o zamestnaneckom poistení → AVG - Angestelltenversicherungsgesetz, dasAVG - Angestelltenversicherungsgesetz
Zákon o správnom riadení (rak.) → AVG = Allgemeines Verwaltungsverfahrensgesetz (öst.)AVG = Allgemeines Verwaltungsverfahrensgesetz (öst.)
Zákon o poistení zamestnancov (nem.) → AVG = Angestelltenversicherungsgesetz (dt.), dasAVG = Angestelltenversicherungsgesetz (dt.)
Zákon o hospodárskych vzťahoch so zahraničím → AWG - Außenwirtschaftsgesetz, dasAWG - Außenwirtschaftsgesetz
Zákon o úprave pracovnej doby → AZO - Arbeitszeitordnung, dieAZO - Arbeitszeitordnung
zákon o odpade → Abfallgesetz, dasAbfallgesetz
zákon o hospodárení s odpadom → AbfallwirtschaftsgesetzAbfallwirtschaftsgesetz
zákon o poplatkoch → Abgabengesetz, dasAbgabengesetz
zákon o správnych poplatkoch → Abgabenverwaltungsorganisationsgesetz, dasAbgabenverwaltungsorganisationsgesetz
zákon o výfukových plynoch → Abgasgesetz, dasAbgasgesetz
zákon o spalinách → Abgasgesetz, dasAbgasgesetz
zákon pre odpadové plyny → Abgasgesetz, dasAbgasgesetz
emisný zákon → Abgasgesetz, dasAbgasgesetz
zákon ochladzovania → Abkühlungsgesetz, dasAbkühlungsgesetz
 → Abkühlungsgesetzt, dasAbkühlungsgesetzt
zrušiť ‑ zákon, daň → abschaffen - ein Gesetz, eine Steuerabschaffen - ein Gesetz, eine Steuer
zákon o opatreniach k zahraničnému zaisteniu zákona na podporu stability a rastu hospodárstva → AbsichG = Gesetz über Massnahmen zur außenwirtschaftlichen Absicherung des Gesetzes zur Förderung der Stabilität und des, dasAbsichG = Gesetz über Massnahmen zur außenwirtschaftlichen Absicherung des Gesetzes zur Förderung der Stabilität und des
absorpčný zákon → Absorptionsgesetz, derAbsorptionsgesetz
zákon o splátkach → Abzahlungsgesetz, dasAbzahlungsgesetz
rešpektovať ‑ zákon → achten - das Gesetzachten - das Gesetz
zákon o sprostredkovaní osvojenia → AdVermiG - Adoptionsvermittlungsgesetz, dasAdVermiG - Adoptionsvermittlungsgesetz
zákon o osvojení → Adoptionsgesetz, dasAdoptionsgesetz
agrárny zákon → Agrarbehördengesetz, dasAgrarbehördengesetz
úradný zákon → Agrarbehördengesetz, dasAgrarbehördengesetz
Zákon o akciách → AktGAktG
zákon o akciových spoločnostiach → AktG - Aktiengesetz, dasAktG - Aktiengesetz
zákon o akciách → AktG - Aktiengesetz, dasAktG - Aktiengesetz
Akciový zákon → Aktiengesetz, dasAktiengesetz
albitový zákon → Albitgesetz, dasAlbitgesetz
všetko úsilie, ktoré sa dá rozumne požadovať (cest. Ruch, nem. zákon) → alle gebotene Pflicht (Fremdenverkehr, dt. Gesetz)alle gebotene Pflicht (Fremdenverkehr, dt. Gesetz)
všeobecný zákon o správnom konaní → allgemeine Verwaltungsverfahrensgesetz, dasallgemeine Verwaltungsverfahrensgesetz

Naposledy hľadané výrazy

1. Zákon do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.