Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ Börse Online (názov časopisu) ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

Börse Online (názov časopisu) – Börse Online
Bild am Sonntag (názov novín) – Bild am Sonntag
Birkenau (názov) – Birkenau
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
parket (názov oficiálneho burzového trhu) – Aktienring, der
Andhra Pradesh (názov) – Andhra Pradesh
pracovný názov – Arbeitstitel, der
názov článku – Artikelname, der
názov práce – Auftragsname, der
názov stavby – Baubezeichnung, die
názov podmienky – Bedingungsname, der
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
názov – Benennenung, die
názov – Benennung, die
názov súčiastky (na výkrese) – Benennung des Bestandteiles, die
názov podniku – Benennung des Betriebes, die
názov užívateľského programu – Benutzerprogrammname, der
názov – Bezeichner, der
názov spoločnosti – Bezeichnung der Gesellschaft, die
názov a adresa požadovaného orgánu – Bezeichnung und Anschrift der ersuchenden Stelle, die
názov knižnice – Bibliotheksname, der
správa časopisu Bild – Bild-Bericht, der
reportéri časopisu BIld – Bild-Reporter, die
názov odboru – Branchentitel, der
Spolkový úrad pre bankový dohľad v Berlíne - skorší názov – Bundesaufsichtsamt für das Kreditwesen Berlin, das
Spolkový úrad pre dohľad nad finančnými službami v Bonne - nový názov – Bundesaufsichtsamt für das Kreditwesen Bonn, das
Circuit de Nevers (názov) – Circuit de Nevers
Connex (názov) – Connex
názov súboru údajov – Dateibezeichnung, die
názov definície súboru údajov – Dateidefinitionsnahme, der
názov definičného príkazu súboru – Dateidefinitionsname, der
názov súboru – Dateiname, der
názov zväzku – Datenträgerarchivnummer, die
názov archívneho zväzku – Datenträgerarchivnummer, die
názov definičného súboru príkazu dát – dd-Name, der
časopisu – dem Blatt
časopisu Spiegel – dem SPIEGEL
názov firmy – der Firmennahme
podľa časopisu Welt – der Welt zufolge
amerického časopisu – der amerikanischen Zeitschrift
horeuvedený názov – der oben erwähnte Titel
doluuvedený názov – der unten erwähnte Titel
časopisu – des Blattes
časopisu – des Magazins
názov – die Bezeichnung
odborný názov – die Fachbezeichnung
názov zamestnávateľa – Dienstgebertitel, der
tohoto časopisu – dieser Zeitschrift
tomuto časopisu – dieser Zeitschrift
tohto časopisu – dieser Zeitschrift
názov scenára – Drehbuchtitel, der
hanlivý názov – eine pejorative Benennung
názov zápisu – Eintragsname, der
Florencia na Labe (názov pre Drážďany) – Elbflorenz
názov udalosti – Ereignisname, der
odborný názov – Fachtermin, der
Fade (názov softvéru) – Fade
názov farby – Farbbezeichnung, die
názov farby – Farbenbezeichnung, die
názov poľa – Feldname, der
obchodný názov – Firma, die
názov firmy – Firmenbezeichnung, die
názov firmy – Firmenname, die
názov firmy – Firmenwortlaut, der
názov fondu – Fondsnamen, der
ženského časopisu – Frauenmagazin
ženského časopisu – Frauenzeitschrift
obchodný názov steatitovej elektrotechnickej keramiky – Frequenta, das
názov funkcie – Funktionsname, der
kvalifikovaný názov údajov – gekennzeichneter Datenname, der
generický názov – Genericname, der
napísaný alebo vytlačený názov spoločnosti – geschriebene oder gedruckte Name der Gesellschaft, der
spoločnosť používa po dobu likvidácie názov s dodatkom – Gesellschaft führt während der Liquidation die Firma mit Zusatz, die
názov živnosti – Gewerbewortlaut, der
súhrnný názov – globaler Name
názov skupiny – Gruppenname, der
názov skupinového slova – Gruppierwortname, der
obchodný názov – Handelsbezeichnung, die
názov firmy – Handelsname, der
obchodný názov – handelsübliche Benennung
názov výrobcu – Herstellertitel, der
v Karlsruhe (názov) – in Karlsruhe