Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „žije si ako barón” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
žije si ako barón → er lebt wie ein Baroner lebt wie ein Baron
 → er lebt wie ein Fürster lebt wie ein Fürst
žije → am Leben istam Leben ist
 → er lebter lebt
barón → Baron, derBaron
 → Freiherr, derFreiherr
drogový barón → Drogenbaron, derDrogenbaron
žije asketický život → er führt ein asketisches Lebener führt ein asketisches Leben
 → er führt ein entsagungsvolles Lebener führt ein entsagungsvolles Leben
žije usporiadaným životom → er führt ein geregeltes Lebener führt ein geregeltes Leben
žije poriadne → er führt ein geregeltes Lebener führt ein geregeltes Leben
žije si ako v raji → er führt ein paradiesisches Daseiner führt ein paradiesisches Dasein
ešte žije → er ist noch am Lebener ist noch am Leben
 → er lebt nocher lebt noch
nech žije → er lebe hocher lebe hoch
 → er lebe soller lebe soll
 → es lebees lebe
 → es lebe hoches lebe hoch
nech žije! → er lebe!er lebe!
 → es lebe!es lebe!
 → Lebehoch, dasLebehoch
žije v Prusku → er lebt im Preußichener lebt im Preußichen
 → er lebt im Preußischener lebt im Preußischen
žije v osamelosti → er lebt in aller Einsamkeiter lebt in aller Einsamkeit
žije v ilúziách → er lebt in lauter Einbildungener lebt in lauter Einbildungen
žije pravidelne → er lebt nach der Uhrer lebt nach der Uhr
žije stále → er lebt nocher lebt noch
presda žije → er lebt nocher lebt noch
žije iba pre prítomnosť → er lebt nur für den Tager lebt nur für den Tag
žije len pre svoje zdravie → er lebt nur seiner Gesundheiter lebt nur seiner Gesundheit
žije zo dňa na deň → er lebt vom Tag zu Tager lebt vom Tag zu Tag
žije zo samých ilúzií → er lebt von lauter Einbildungener lebt von lauter Einbildungen
žije sa mu ako v nebi → er lebt wie im Himmeler lebt wie im Himmel
žije ako v raji → er lebt wie im Paradieser lebt wie im Paradies
nech žije ! → er soll lebener soll leben
žije v blahobyte → er treibt großen Luxuser treibt großen Luxus
žije veľmi luxusne → er treibt großen Luxuser treibt großen Luxus
nech žije mier → es lebe der Friedenes lebe der Frieden
žije sa zo dňa na deň → es wird gewursteltes wird gewurstelt
barón Prášil → Freiherr von Münchhausen, derFreiherr von Münchhausen
tu sa dobre žije → hier ist gut lebenhier ist gut leben
draho sa tam žije → Leben ist dort teuer, dasLeben ist dort teuer

Naposledy hľadané výrazy

1. žije si ako barón do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.