REKLAMA
Preklad slova „ ťažba smerom dopredu i dozadu ” zo slovenčiny do nemčiny
- ťažba smerom dopredu i dozadu – kombinierter Vor- und Rückbau, der
- dobývanie (ťažba surovín) – Abbau, der
- banská ťažba – Abbau, der(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ťažba – Abbau, der
- podúrovňová ťažba – Abbau aus dem Fallen, der
- ťažba ložiska – Abbau der Lagerstätte, der
- povrchová ťažba – Abbau durch Tagebau, der
- ťažba poľa so šachtou – Abbau eines Schachtfeldes, der
- pilierová ťažba – Abbau in einzelnen Zonen, der
- ťažba so základkou – Abbau mit Bergeversatz, der
- ťažba s ponechaním pilierov – Abbau mit Bergfesten, der
- ťažba so spätným dobývaním stropu – Abbau mit Firstenrückbau, der
- ťažba bez základky – Abbau ohne Versatz
- hĺbková ťažba – Abbau unter Tage, der
- povrchová ťažba – Abbau über Tage, der
- ťažba v kameňolome – Abbau über Tage, der
- ťažba uhlia – Abbau von Kohle, der
- ťažba ryžovaním – Abbau von Seifen, der
- ťažba z porubu – Abbauförderung, die
- smer ťažby – Abbaurichtung, die
- ťažobný smer – Abbaurichtung, die
- šípka vyznačenia smeru – Abbiegepfeil, der
- idúci západným smerom – abendseitsfallend
- ale i – aber auch
- úchylka (od pravého smeru) – Aberration, die
- smer odchodu triesky – Abflussrichtung des Spanes, die
- smer výstupu – Abgangsrichtung, die
- vybočenie (zo smeru jazdy) – Abgelenktheit, die
- ustupujúca ťažba – abgesetzter Stoß, der
- smer odchodu triesky – Ablaufrichtung des Spanes, die
- derivácia v danom smere – Ableitung in gegebener Richtung, die
- smer vychýlenia – Ablenkrichtung, die
- zaokrúhliť (smerom dole) – abrunden
- zaokrúhlenie (čísla) - smerom hore, dole – Abrundung - nach oben, unten, die
- budenie s obráteným smerom prúdu – Absatzerregung, die
- odbytová ťažba – absatzfähige Förderung, die
- hlava I (v obchodnom zákonníku) – Abschnitt I, erster Abschnitt (Handelsgesetzbuch)
- článok, čl. I – Abschnitt, Abschn. I, der
- klesať (smerom nadol) – absinken
- ťažba prúdom vody – Abspritzenverfahren, das
- smer vyžarovania – Abstrahlrichtung, die
- abstrakcionizmus (umelecký smer) – abstrakte Kunst
- smer snímania – Abtastrichtung, die
- rubná ťažba – Abtrieb, der
- mýtna ťažba – Abtriebsnutzung, die
- úpadná ťažba – Abwärtsförderung, die
- smer dole – Abwärtskurs, der
- parenie smerom naspäť – Abwärtsspülung mit Dampf, die
- úchylka (od pravého smeru) – Abweichung, die
- relé s kotvou, ktorá má pohyb v smere osi – Achsenrelais, das
- smer osí – Achsenrichtung, die
- rýchlosť v smere osi – Achsgeschwindigkeit, die
- smer osi – Achsrichtung, die
- ťažba stlačeným vzduchom (ropy) – Airlift, der
- alpaka (vlna i tkanina) – Alpaka, das
- starí i mladí – Alt und Jung
- náhradný smer – Alternativweg, der
- predseda súdu I. stupňa – Amtsgerichtsdirektor
- na tele i na duši – an Körper und Geist
- prospievať duchom i telom – an Seele und Leib gedeihen
- smer nábehu – Anfahrrichtung, die
- začiatočná ťažba – Anfangsförderung, die
- začiatočná ťažba – Anfangsproduktion, die
- smer priblíženia na pristátie – Anflugrichtung, die
- angličtinár (odborník na angličtinu i poslucháč angličtiny) – Anglist, der
- smer útoku – Angriffsrichtung, die
- priblížiť sa k (čomu) (i obrazne) – annähern sich zu
- pripojovací smer – Anschlussrichtung, die
- smer narezania – Anschnittrichtung, die
- pohľad v smere šípky – Ansicht in Pfeilrichtung, die
- smer ožiarenia – Anstrahlrichtung, die
- protivojnový smer – Antikriegskurs, der
- ukazovateľ smeru – Anweisungsschild, das
- pracovný smer – Arbeitsrichtung, die
- smer práce – Arbeitsrichtung, die
- chudobní i bohatí – Arm und Reich
- na chudobného i záchod spadne – Arme muss Haare lassen, der
- znehybnenie kĺbu (chorobné i umelo navodené) – Arthrodese, die
- článok, v čl. I – Artikel, in Art. I, der
- asymptotický smer – Asymptotenrichtung, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA