Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „ťažba smerom dopredu i dozadu” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
ťažba smerom dopredu i dozadu → kombinierter Vor- und Rückbau, derkombinierter Vor- und Rückbau
dobývanie (ťažba surovín) → Abbau, derAbbau
banská ťažba → Abbau, derAbbau
ťažba → Abbau, derAbbau
podúrovňová ťažba → Abbau aus dem Fallen, derAbbau aus dem Fallen
ťažba ložiska → Abbau der Lagerstätte, derAbbau der Lagerstätte
povrchová ťažba → Abbau durch Tagebau, derAbbau durch Tagebau
 → Abbau über Tage, derAbbau über Tage
ťažba poľa so šachtou → Abbau eines Schachtfeldes, derAbbau eines Schachtfeldes
pilierová ťažba → Abbau in einzelnen Zonen, derAbbau in einzelnen Zonen
ťažba so základkou → Abbau mit Bergeversatz, derAbbau mit Bergeversatz
ťažba s ponechaním pilierov → Abbau mit Bergfesten, derAbbau mit Bergfesten
ťažba so spätným dobývaním stropu → Abbau mit Firstenrückbau, derAbbau mit Firstenrückbau
ťažba bez základky → Abbau ohne VersatzAbbau ohne Versatz
hĺbková ťažba → Abbau unter Tage, derAbbau unter Tage
ťažba v kameňolome → Abbau über Tage, derAbbau über Tage
ťažba uhlia → Abbau von Kohle, derAbbau von Kohle
ťažba ryžovaním → Abbau von Seifen, derAbbau von Seifen
ťažba z porubu → Abbauförderung, dieAbbauförderung
idúci západným smerom → abendseitsfallendabendseitsfallend
ustupujúca ťažba → abgesetzter Stoß, derabgesetzter Stoß
zaokrúhliť (smerom dole) → abrundenabrunden
zaokrúhlenie (čísla) ‑ smerom hore, dole → Abrundung - nach oben, unten, dieAbrundung - nach oben, unten
budenie s obráteným smerom prúdu → Absatzerregung, dieAbsatzerregung
odbytová ťažba → absatzfähige Förderung, dieabsatzfähige Förderung
klesať (smerom nadol) → absinkenabsinken
ťažba prúdom vody → Abspritzenverfahren, dasAbspritzenverfahren
rubná ťažba → Abtrieb, derAbtrieb
mýtna ťažba → Abtriebsnutzung, dieAbtriebsnutzung
úpadná ťažba → Abwärtsförderung, dieAbwärtsförderung
parenie smerom naspäť → Abwärtsspülung mit Dampf, dieAbwärtsspülung mit Dampf
ťažba stlačeným vzduchom (ropy) → Airlift, derAirlift
začiatočná ťažba → Anfangsförderung, dieAnfangsförderung
 → Anfangsproduktion, dieAnfangsproduktion
nasmerovať správnym smerom → auf den richtigen Trichter bringenauf den richtigen Trichter bringen
cesta smerom hore → Aufgang, derAufgang
zaokrúhľovanie (smerom nahor) → Aufrunden, dasAufrunden
zaokrúhlenie (smerom nahor) → Aufrunden, dasAufrunden
zaokrúhľovať (smerom nahor) → aufrundenaufrunden
zaokrúhliť (smerom nahor) → aufrundenaufrunden
zaokrúhliť (smerom hore) → aufrundenaufrunden

Naposledy hľadané výrazy

1. ťažba smerom dopredu… do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.