Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „štafeta 100 krát 100 metrov” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
štafeta 100 krát 100 metrov → 100-Meter-Staffel100-Meter-Staffel
európsky rekordér na 100 metrov → 100-Meter Europarekordler, der100-Meter Europarekordler
100 → 100100
100 rokov → 100 Jahre100 Jahre
100% dcérska spoločnosť → 100%-Tochter100%-Tochter
100 percentný → 100-prozentig100-prozentig
4x100 metrov štafeta voľným štýlom → 4x100-Meter-Freistilstaffel4x100-Meter-Freistilstaffel
od 100 mariek → ab 100 DMab 100 DM
v rýchlosti 100 km/h → bei Geschwindigkeit von 100 km/hbei Geschwindigkeit von 100 km/h
na 100. kilometri → bei Kilometer 100bei Kilometer 100
za XY sa hradí 100,00 Sk → belasten, XY wird mit 100 Sk belastetbelasten, XY wird mit 100 Sk belastet
čiastka vo výške 100 EUR → Betrag in Höhe von 100 EUR, derBetrag in Höhe von 100 EUR
obhospodárovať 100 ha → bewirtschaften hundert Hektarbewirtschaften hundert Hektar
do výšky 100 Kč → bis zu 100 CZKbis zu 100 CZK
až do výšky 100 Kč → bis zu 100 CZKbis zu 100 CZK
za posledných 100 rokov → der letzten 100 Jahreder letzten 100 Jahre
4x400 metrov štafeta → die 4x400-Meter-Staffeldie 4x400-Meter-Staffel
drachma (= 100 Lepiet) → Drachme, dieDrachme
potvrdenka na 100 korún → eine Quittung per 100 Kroneneine Quittung per 100 Kronen
rozdeliť na 100 akcií → einteilen in 100 Aktieneinteilen in 100 Aktien
náhrada vo výške 100% → Erstattung, - 100 %-ige Erstattung, dieErstattung, - 100 %-ige Erstattung
bolo tam asi 100 mužov → es waren bei 100 Mannes waren bei 100 Mann
krát → -mal-mal
jeden krát → 1-Mal1-Mal
 → das einzige Maldas einzige Mal
majster Európy na 400 metrov → 400-Meter-Europameister, der400-Meter-Europameister
víťaz na 400 metrov → 400-Meter-Sieger, der400-Meter-Sieger
každých päť metrov → alle fünf Meteralle fünf Meter
iný krát → anderes Malanderes Mal
zo vzdialenosti jedného až dvoch metrov → aus ein bis zwei Metern Entfernungaus ein bis zwei Metern Entfernung
tretí krát → beim dritten Malbeim dritten Mal
hlboký až 300 metrov → bis zu 300 Meter tiefbis zu 300 Meter tief
je to také isté, akože dva krát dva sú štyri → das ist so gewiss, wie zwei mal zwei vier istdas ist so gewiss, wie zwei mal zwei vier ist
je to také isté, ako že dva krát dva sú štyri → das ist so gewiß, wie zwei mal zwei vier istdas ist so gewiß, wie zwei mal zwei vier ist
 → das ist so sicher, wie zwei mal zwei vier istdas ist so sicher, wie zwei mal zwei vier ist
beh na sto metrov → den 100 m Laufden 100 m Lauf
niekoľko sto metrov (1.p.) → die mehrere hundert Meterdie mehrere hundert Meter
strom s objemom 9 metrov → ein Baum mit einem Umfang von neun Meternein Baum mit einem Umfang von neun Metern
pár krát → ein paarmalein paarmal
mal náskok asi sto metrov → er hatte ungefähr einhundert Meter Vorsprunger hatte ungefähr einhundert Meter Vorsprung
spadol z výšky 10 metrov → er ist aus 10 Meter Höhe gefallener ist aus 10 Meter Höhe gefallen

Naposledy hľadané výrazy

1. štafeta 100 krát 100… do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.